Actualités et analyses sectorielles

Produits chimiques industriels

Ordonnance de contrôle des produits chimiques des Philippines relative au benzène : recommandations de conformité à l’intention des entités

Mis à jour le

PHILIPPINES : MISE À JOUR SUR LE CCO RELATIF AU BENZÈNE

L’ordonnance finale de contrôle chimique relative au benzène est désormais en vigueur. DAO 2026-29 est entrée en vigueur le 9 octobre 2026. Pour connaître le champ d’application définitif, les dispositions relatives aux concentrations, les exemptions, la transition de la PCL au CCO, ainsi que les exigences d’enregistrement et de dédouanement des importations, consultez notre dernière mise à jour sur le CCO des Philippines relatif au chlorure de vinyle et au benzène.

Cette page conserve la couverture du projet final 2025 à titre de contexte historique. Le résumé du projet ci-dessous ne doit pas se substituer à l’ordonnance finale ni aux exigences les plus récentes.

2025 Archives du projetOrdonnance finale : DAO 2026-29Entrée en vigueur le 9, 2026

Contexte du projet final 2025

En 2025, le Bureau de gestion de l’environnement du ministère de l’Environnement et des Ressources naturelles (DENR-EMB) des Philippines a publié un projet final d’ordonnance de contrôle chimique (CCO) relative au benzène et aux mélanges contenant du benzène. L’article original présentait ce projet et ses conséquences envisagées pour les entreprises concernées.

Le projet s’appuyait sur la loi républicaine (RA) 6969 (Loi sur le contrôle des substances toxiques, des déchets dangereux et des déchets nucléaires 1990), son règlement d’application en vertu du DAO 1992-29, RA 8749 (Loi philippine sur la qualité de l’air 1999), ainsi que du DAO 2005-05 (Substances chimiques toxiques visées par des ordonnances de contrôle chimique).

Le benzène (CAS No. 71-43-2) présente de graves dangers pour la santé, notamment un pouvoir cancérogène et mutagène. Au moment du projet 2025, sa gestion relevait de la Liste des produits chimiques prioritaires des Philippines (PCL). Le projet proposait des mesures de contrôle spécifiques au CCO afin de réduire les risques d’exposition pour la santé humaine et l’environnement, et d’encourager des solutions de remplacement plus sûres et techniquement supérieures.

  • Liste des produits chimiques prioritaires (PCL): produits chimiques identifiés par l’EMB comme présentant des risques importants pour la santé publique, les lieux de travail et l’environnement.

  • Ordonnance de contrôle chimique (CCO): mesure réglementaire visant à contrôler, éliminer progressivement ou interdire certaines substances chimiques et activités afin de maîtriser les risques qu’elles présentent.

Champ d’application et utilisations décrits dans le projet 2025

Substances réglementées et entités visées

Le résumé du projet désignait le benzène (CAS No. 71-43-2) et les mélanges contenant du benzène à une concentration volumique supérieure à 1%. Il visait les catégories d’entités suivantes :

  • Importateurs

  • Distributeurs

  • Fabricants

  • Utilisateurs industriels

  • Utilisateurs commerciaux

Utilisations autorisées recensées dans le projet

  • Fabrication ou production de benzène.

  • Utilisation du benzène pour la synthèse chimique.

  • Utilisation du benzène dans les carburants automobiles.

  • Utilisation du benzène et des mélanges contenant du benzène pour des analyses ou des recherches en laboratoire.

  • Autres utilisations industrielles et commerciales de mélanges contenant 1% ou moins de benzène en volume.

Utilisations interdites recensées dans le projet

  • Peintures, vernis, revêtements, solvants et diluants.

  • Colles, ciments-colles et articles en caoutchouc.

  • Solutions pour textiles, tissus et cuir.

  • Encres et colorants.

  • Agents de nettoyage et de dégraissage.

  • Jouets et autres produits destinés aux enfants.

Pour ces applications interdites, le projet prévoyait l’envoi d’une demande écrite au DENR-EMB, dans laquelle le demandeur pouvait démontrer qu’ aucun substitut techniquement et économiquement viable n’était disponible. Toute dérogation dépendrait de l’autorisation officielle de l’EMB, et non de la décision du demandeur lui-même.

Exemptions recensées dans le projet

Le projet identifiait les exclusions suivantes, qui restaient soumises aux lois ou cadres réglementaires applicables :

  • Les combustibles, additifs pour combustibles et produits pétroliers relevant du Bureau de gestion de l’industrie pétrolière (OIMB) du ministère de l’Énergie (DOE).

  • Les denrées alimentaires, médicaments, produits cosmétiques, substances dangereuses à usage domestique ou urbain (HUHS), et produits de santé grand public relevant de la Food and Drug Administration (FDA) du ministère de la Santé (DOH).

  • Les engrais, pesticides et produits chimiques agricoles relevant de la Fertilizer and Pesticide Authority (FPA) du ministère de l’Agriculture (DA).

  • Le benzène et les mélanges contenant du benzène faisant partie d’un article ou présents en tant que substances naturellement présentes, sauf indication contraire dans les politiques connexes.

Propositions de conformité dans le projet 2025

Pour les activités visées, le projet proposait CCO Registration (CCOR) et un certificat d’enregistrement correspondant. Il proposait également un CCO Importation Clearance (CCOIC) pour les importations. Il s’agit de descriptions historiques du projet ; les demandes actuelles doivent respecter les exigences définitives.

Les documents d’enregistrement prévus dans le projet comprenaient :

  • Certificat de conformité environnementale (ECC).

  • Fiche de données de sécurité (SDS) conforme au SGH.

  • Schéma du procédé de fabrication.

  • Certificats de formation des travailleurs.

  • Photographies des installations.

  • Dernier rapport d’autosurveillance (SMR).

Le projet indiquait également que les titulaires existants d’un certificat de conformité PCL ou d’une exemption PCL devraient présenter une demande en tant que nouveaux demandeurs dans le cadre des dispositions relatives aux CCO, y compris obtenir l’autorisation d’importation applicable pour les importateurs.

Plan de gestion des produits chimiques

Le projet prévoyait un plan de gestion des produits chimiques portant sur :

  • La prévention de l’exposition aux produits chimiques et les mesures de contrôle des rejets.

  • Les pratiques d’entretien et d’hygiène au travail.

  • Les équipements et dispositifs de sécurité utilisés lors de la manipulation du produit chimique.

  • Équipements de protection individuelle (PPE) fournis aux travailleurs.

Plan d’intervention et d’urgence

Le projet prévoyait des procédures d’intervention en cas d’exposition au benzène ou de rejet accidentel résultant d’accidents ou de catastrophes (par exemple, déversements de produits chimiques, incendie ou explosion).

Plan de substitution et d’élimination progressive

Le projet prévoyait un plan de substitution et d’élimination progressive pour les entreprises détenant du benzène ou des mélanges contenant du benzène destinés à des utilisations interdites.

Mesures à prendre dès maintenant par les fournisseurs étrangers et les partenaires philippins

Les mesures de contrôle concernent les entreprises opérant aux Philippines et les fournisseurs étrangers de benzène et de produits dérivés. Les entreprises doivent désormais se baser sur l’arrêté définitif, plutôt que de continuer à attendre l’entrée en vigueur du projet.

Consultez le guide d’enregistrement CCO et d’autorisation d’importation 2026 pour vérifier le champ d’application définitif, les dispositions relatives aux concentrations, les utilisations autorisées et interdites, les exclusions de produits et les obligations de chaque partenaire commercial philippin. Le guide explique également le traitement des certificats et exemptions PCL existants, les pièces justificatives, ainsi que le renouvellement et la modification des autorisations d’importation.

  • Pour les activités susceptibles de se poursuivre : confirmer les exigences définitives applicables en matière d’enregistrement et d’autorisation d’importation auprès du client ou de l’importateur philippin avant de prendre des engagements d’approvisionnement.

  • Pour les applications interdites : évaluer les solutions de remplacement sans benzène et les conditions définitives applicables à toute demande écrite adressée à l’EMB. L’évaluation propre à une entreprise n’autorise pas une utilisation interdite.

Consulter les exigences définitives des CCO

Consultez le dernier article pour connaître les exigences actuellement en vigueur concernant le benzène et le chlorure de vinyle. Pour toute question relative à un produit, examinez avec REACH24H la substance, la composition, l’utilisation prévue et les modalités d’approvisionnement aux Philippines.

Lectures recommandées

Références officielles

REACH24H Chemicals Compliance Team

Rédigé par

REACH24H Chemicals Compliance Team

REACH24H

L’équipe de REACH24H spécialisée dans les produits chimiques propose des services intégrés, notamment le conseil en accès aux marchés mondiaux, l’enregistrement des substances chimiques, l’évaluation de la sécurité des produits chimiques dangereux et des formations personnalisées. Couvrant les marchés de la Chine, de l’UE, du Royaume-Uni, de l’Amérique du Nord, de la Russie, de la Turquie, du Japon, de la Corée du Sud, de l’Asie du Sud-Est, de l’Inde, de l’Australie et de la Nouvelle-Zélande, nous avons accompagné plus de 10,000 entreprises du secteur chimique dans le monde.