Conformité réglementaire des cosmétiques au Canada : guide complet pour les fabricants et importateurs
Mis à jour le
Introduction
Le Canada dispose d’un cadre réglementaire rigoureux afin de garantir que les produits cosmétiques commercialisés sont sûrs, correctement étiquetés et classifiés de manière appropriée.
La mise en conformité avec ces exigences peut être complexe pour les fabricants et les importateurs, notamment en ce qui concerne la sécurité des produits, l’étiquetage bilingue et les obligations de notification.
Ce guide a pour objectif d’aider les entreprises à comprendre la réglementation canadienne applicable aux cosmétiques, à clarifier les principales responsabilités en matière de conformité et à fournir des informations pratiques pour faciliter l’accès légal au marché et assurer une conformité réglementaire continue.
Réglementation des cosmétiques au Canada : autorité réglementaire et législation applicable
Santé Canada est la principale autorité fédérale chargée de la surveillance des cosmétiques au Canada et veille à ce que les produits respectent les exigences en matière de sécurité, d’étiquetage et de notification. Les cosmétiques sont réglementés par un cadre législatif complet comprenant :
Ensemble, ces lois définissent les principales obligations de conformité des fabricants, des importateurs et des distributeurs, notamment en ce qui concerne la sécurité des ingrédients, l’étiquetage bilingue, la notification des produits et leur classification.
Définition des cosmétiques au Canada
Au Canada, un « cosmétique » est défini comme toute substance utilisée pour nettoyer, améliorer ou modifier le teint, la peau, les cheveux, les ongles ou les dents. Les cosmétiques comprennent les produits de beauté (maquillage, parfum, crème pour la peau, vernis à ongles) et les produits de soins corporels (savon, shampooing, crème à raser, déodorant).
Certains produits qui semblent être des cosmétiques peuvent être classifiés différemment et être gérés par d’autres programmes de Santé Canada :
Médicaments: Les produits revendiquant un effet thérapeutique (p. ex. prévenir ou traiter une maladie) ou contenant des ingrédients actifs soumis à des restrictions sont classifiés comme des médicaments. Les crèmes antibiotiques topiques en sont un exemple.
Produits de santé naturels (PSN): Les produits contenant des ingrédients actifs naturels et revendiquant un effet thérapeutique — comme les remèdes à base de plantes destinés à accélérer la cicatrisation des plaies — sont réglementés comme des PSN en vertu du Règlement sur les produits de santé naturels.
Exigences de conformité applicables aux cosmétiques au Canada
Responsabilités des fabricants ou des importateurs
Formulaire de notification des cosmétiques (CNF)
Au Canada, tous les fabricants et importateurs sont légalement tenus d’aviser Santé Canada dans les 10 jours suivant la première vente d’un produit cosmétique. Le non-respect de cette obligation peut entraîner le refus d’entrée du produit à la frontière ou l’exigence de son retrait du marché.
Le CNF doit notamment comporter les renseignements suivants :
Détails du produit: Nom, fonction et catégorie.
Coordonnées: Noms et adresses du fabricant, du ou des importateurs et du ou des formulateurs.
Liste des ingrédients: Liste complète des ingrédients avec leur concentration respective
Un CNF doit être mis à jour et soumis de nouveau chaque fois que des changements importants surviennent, notamment une reformulation, une modification du nom du produit, une fusion d’entreprises ou l’arrêt des ventes.
Exigences en matière d’étiquetage bilingue
Le Canada compte deux langues officielles : l’anglais et le français. Par conséquent, pour les cosmétiques vendus au Canada, la plupart des renseignements obligatoires sur l’étiquette doivent figurer dans les deux langues, notamment l’identité du produit, la quantité nette, le pays d’origine, le mode d’emploi et les mises en garde. Les listes d’ingrédients peuvent utiliser les noms INCI (un petit nombre d’ingrédients devant toutefois être présentés dans les deux langues).
Remarque concernant le Québec : en vertu de la Charte de la langue française (et de modifications récentes telles que le projet de loi 96), la province de Québec applique des exigences encore plus strictes. Tous les renseignements destinés aux consommateurs doivent être accessibles en français, et le texte français doit être au moins aussi prédominant que celui de toute autre langue.
Preuves de la sécurité des produits
Les fabricants et les importateurs sont responsables de garantir la sécurité de leurs produits. Ils doivent être prêts à fournir au ministre de la Santé, sur demande, des preuves démontrant la sécurité du produit.
Nos services
Classification des produits : déterminer si un produit est un cosmétique, un médicament ou un produit de santé naturel (PSN)
Soumission du CNF
Examen de la formulation et de l’étiquetage des cosmétiques
Services de traduction bilingue
Compilation des données de sécurité
Pour obtenir de plus amples informations ou pour toute question concernant la conformité des cosmétiques au Canada, n’hésitez pas à nous contacter à l’adresse customer@reach24h.com.