Le KKDIK en bref : principales exigences du règlement REACH turc

Navigation rapide

En bref

2026 Échéances KKDIK : pourquoi les exportateurs doivent agir dès maintenant

Le 2026 calendrier KKDIK est désormais une question déterminante pour les entreprises qui doivent conserver leur accès au marché turc. Les entreprises qui ont effectué le préenregistrement, mais n’ont pas encore achevé l’enregistrement complet, doivent vérifier si un enregistrement temporaire est requis avant le 30 septembre 2026.

Pour de nombreuses substances, le préenregistrement doit désormais être considéré comme une étape d’entrée plutôt que comme un justificatif de conformité suffisant à long terme. Les entreprises qui continuent à mettre des substances sur le marché turc après l’échéance applicable doivent s’assurer qu’elles disposent du statut d’enregistrement temporaire ou complet requis.

Les entreprises doivent hiérarchiser les substances en fonction du tonnage annuel, de la classification des dangers, de la valeur du marché turc, de l’avancement actuel de l’enregistrant principal, de l’état d’accès aux données et de la continuité de l’importateur. Les substances à tonnage élevé ou présentant un danger élevé nécessitent une attention particulière car la première échéance d’enregistrement complet tombe à la fin de 2026.

Pour une mise à jour réglementaire ciblée, consultez L’examen de l’enregistrement intermédiaire KKDIK en Turquie s’accélère avant le 30 septembre 2026.

Qu’est-ce que le KKDIK (REACH turc) ?

KKDIK est la réglementation turque sur les substances chimiques, similaire à REACH. Elle est étroitement alignée sur le cadre européen REACH, mais elle possède sa propre autorité réglementaire turque, son propre système de soumission, ses exigences linguistiques, ses exigences concernant les experts locaux et ses propres délais de mise en conformité.

La réglementation vise à gérer les risques chimiques, à améliorer la transparence de la chaîne d’approvisionnement chimique turque et à imposer l’enregistrement des substances fabriquées ou importées en Turquie à raison d' une tonne ou plus par an. Bien que de nombreux concepts soient similaires à ceux de REACH de l’UE, les entreprises ne doivent pas supposer qu’un enregistrement REACH de l’UE satisfait automatiquement aux obligations au titre de KKDIK.

Dans les recherches et les communications du secteur, le terme « Turkey REACH » est largement utilisé comme synonyme pratique de KKDIK.

Qui doit procéder à l’enregistrement au titre de KKDIK ?

L’enregistrement au titre de KKDIK s’applique généralement lorsqu’une substance est fabriquée ou importée en Turquie à raison d' une tonne ou plus par an. L’obligation peut s’appliquer aux substances telles quelles, aux substances contenues dans des mélanges et aux substances destinées à être rejetées par des articles.

• Substances fabriquées en Turquie ≥1 tonne/an ;

• Substances importées en Turquie ≥1 tonne/an ;

• Substances contenues dans des mélanges lorsque la substance individuelle atteint le seuil d’enregistrement ;

• Substances destinées à être rejetées par des articles lorsque la quantité annuelle concernée atteint le seuil ;

• Substances fournies par des fabricants non turcs à des importateurs ou utilisateurs en aval turcs ;

• Substances couvertes par un fabricant établi à l’étranger par l’intermédiaire d’un représentant exclusif turc.

Les exemptions et les cas particuliers doivent être examinés avant de planifier l’enregistrement. Il peut notamment s’agir de certains aliments, aliments pour animaux, produits médicinaux, polymères, substances couvertes par des annexes spécifiques, substances récupérées, substances réimportées, cas PPORD, substances actives utilisées dans des produits biocides ou des produits phytopharmaceutiques, ainsi que d’autres catégories selon le contexte réglementaire.

Comment les fabricants non turcs peuvent-ils se conformer à KKDIK ?

Les fabricants non turcs ne peuvent normalement pas soumettre directement un enregistrement KKDIK à l’autorité turque. Ils doivent déterminer si la conformité sera gérée par l’intermédiaire d’une entité juridique turque, d’un importateur turc ou d’un représentant exclusif turc.

Voie de mise en conformité au titre de KKDIK : enregistrement temporaire ou enregistrement complet ?

La mise en conformité au titre de KKDIK doit être planifiée comme un processus par étapes. Le pré-enregistrement aide les entreprises à intégrer le SIEF et à accéder aux étapes suivantes de mise en conformité, mais il ne doit pas être considéré comme l’aboutissement final de la mise en conformité. L’enregistrement temporaire constitue une voie transitoire, tandis que l’enregistrement complet demeure l’objectif final de mise en conformité.

Exigences relatives à l’enregistrement temporaire au titre de KKDIK

L’enregistrement temporaire est un mécanisme transitoire de mise en conformité qui permet aux entreprises de continuer à mettre sur le marché turc les substances concernées tout en préparant l’enregistrement complet. Il est particulièrement important lorsque l’enregistrement officiel ne peut pas être achevé avant l’échéance immédiate.

Les informations généralement requises pour l’enregistrement temporaire peuvent notamment comprendre :

• Les informations relatives au déclarant et à l’entreprise, y compris les informations sur le représentant exclusif le cas échéant ;

• Les informations relatives au fabricant non turc lorsqu’il est fait appel à un représentant exclusif ;

• Les informations d’identification de la substance, notamment le nom de la substance, le numéro CAS, le numéro CE, la pureté et la composition ;

• Les informations relatives à l’importateur turc, y compris les informations commerciales et fiscales pertinentes lorsque cela est requis ;

• Les informations relatives à la classification et à l’étiquetage ;

• Le tonnage annuel estimé de production ou d’importation sur la période concernée ;

• Les utilisations identifiées de la substance ;

• Les données physicochimiques disponibles ;

• Les conseils relatifs à l’utilisation sûre couvrant la manipulation, le stockage et les mesures de protection.

Lorsque certaines informations ne sont pas immédiatement disponibles, les entreprises doivent évaluer si une exemption justifiée ou une stratégie de complément ultérieur peut être envisageable. Toute approche de ce type doit être examinée attentivement, car l’enregistrement temporaire ne supprime pas l’obligation de fournir l’ensemble des données requises pour l’enregistrement dans le délai applicable.

Enregistrement temporaire : soumission conjointe ou soumission individuelle ?

L’enregistrement temporaire peut être réalisé au moyen d’une soumission conjointe ou individuelle, selon l’avancement du déclarant principal, la coordination du SIEF, l’accès aux données, le partage des coûts et l’urgence commerciale.

Processus d’enregistrement temporaire

1. Confirmer le périmètre de la substance, la tranche de tonnage, les informations relatives à l’importateur et l’identité du déclarant.

2. Rassembler les informations disponibles sur l’identité de la substance, sa classification, ses utilisations, son tonnage et son utilisation en toute sécurité.

3. Examiner les données physico-chimiques disponibles et déterminer si une justification documentée de toute lacune dans les données est nécessaire.

4. Préparer le dossier et les documents en langue turque lorsque cela est requis.

5. Soumettre le dossier via le système KKS.

6. Payer les frais administratifs applicables.

7. Suivre l’état de la soumission et obtenir le numéro ou le certificat d’enregistrement temporaire.

Exigences et échéances relatives à l’enregistrement complet au titre du KKDIK

L’enregistrement complet au titre du KKDIK demeure l’objectif final en matière de conformité. L’enregistrement temporaire doit être considéré comme une mesure tampon, et non comme un substitut permanent à la soumission du dossier technique complet.

Le dossier d’enregistrement complet peut nécessiter des informations sur l’identité de la substance, des données physico-chimiques, toxicologiques et écotoxicologiques, la classification et l’étiquetage, des informations sur les utilisations et l’exposition, un rapport sur la sécurité chimique (CSR), le cas échéant, des résumés en langue turque ainsi qu’un examen par un expert KDU/CAS.

Pour les substances à tonnage élevé ou présentant un danger élevé, les entreprises devraient commencer immédiatement la planification de l’enregistrement complet. L’accès aux données, la négociation des lettres d’accès (LoA), la stratégie d’essais, la préparation du CSR et la traduction peuvent nécessiter un délai important.

Planification des données pour l’enregistrement complet

• Examiner si les données de l’enregistrement au titre de l’EU REACH, les données internes, la littérature publiée ou les données issues de méthodes n’impliquant pas d’essais peuvent étayer le dossier KKDIK ;

• Confirmer si l’entreprise est propriétaire des données ou si elle doit obtenir une nouvelle autorisation d’utilisation des données aux fins du KKDIK ;

• Évaluer si une lettre d’accès est nécessaire et si les conditions de partage des coûts proposées sont raisonnables ;

• Identifier rapidement les lacunes dans les données et évaluer si de nouveaux essais, une extrapolation ou d’autres approches scientifiques sont nécessaires ;

• Planifier les résumés d’études en langue turque, le CSR, les scénarios d’exposition et l’adaptation du dossier ;

• Classer les substances selon leur tonnage, leur danger et leur importance pour le marché turc afin de hiérarchiser le budget et les ressources internes.

Réutilisation des données de l’EU REACH, stratégie relative aux LoA et examen KDU/CAS

De nombreuses entreprises exportant vers la Turquie disposent déjà d’une expérience de l’enregistrement au titre de l’EU REACH. Les données existantes de l’EU REACH peuvent souvent être utiles pour l’enregistrement KKDIK, mais il ne peut être supposé que l’enregistrement au titre de l’EU REACH satisfait automatiquement aux exigences du KKDIK.

La question essentielle n’est pas seulement de savoir si les données existent, mais si l’entreprise dispose du droit d’utiliser les données aux fins du KKDIK. Dans de nombreux cas, une autorisation d’utilisation des données doit être obtenue séparément auprès des détenteurs des données de l’EU REACH ou des déclarants principaux.

REACH24H peut accompagner l’évaluation de la réutilisation des données de l’EU REACH, l’examen des lacunes dans les données, la stratégie relative aux LoA, la communication sur le partage des coûts et la préparation d’un plan pratique d’enregistrement KKDIK.

Soumission via le système KKS et exigences relatives à la langue turque

Les activités d’enregistrement KKDIK sont soumises via le système KKS, la plateforme en ligne officielle utilisée en Turquie pour l’enregistrement des substances chimiques et les activités de conformité connexes. La plateforme et les exigences documentaires applicables créent des obstacles pratiques pour les entreprises étrangères qui ne disposent pas de ressources réglementaires en langue turque.

Les difficultés courantes comprennent :

• Exploitation d’un système en langue turque ;

• Collecte et vérification des informations sur les importateurs turcs ;

• Confirmation de l’identité de la substance et renseignement des champs de données ;

• Traduction et adaptation des informations techniques ;

• Préparation du dossier et suivi de la soumission ;

• Paiement des frais administratifs et suivi de l’état de la soumission ;

• Communication avec les parties prenantes turques et les participants au SIEF.

REACH24H peut aider les entreprises à gérer la préparation du dossier, la documentation en langue turque, le suivi de la soumission et les communications réglementaires tout au long du cycle de vie de l’enregistrement.

Services de représentant exclusif (OR) en Turquie

Pour les fabricants non turcs éligibles, la désignation d’un représentant exclusif turc peut être un moyen efficace de satisfaire aux obligations du KKDIK. Un OR aide à centraliser les responsabilités liées à l’enregistrement, à réduire la dépendance à l’égard des importateurs turcs individuels et à protéger les informations commerciales confidentielles lorsque plusieurs importateurs ou clients en aval sont concernés.

L’assistance de REACH24H pour les OR turcs peut inclure :

• Évaluation de l’éligibilité à la conformité au KKDIK par l’intermédiaire d’un OR ;

• Coordination de la désignation d’un OR turc ;

• Inventaire des substances et suivi des tonnages ;

• Communication avec les importateurs et les utilisateurs en aval ;

• Examen de l’état de la pré-enregistrement ;

• Assistance à l’enregistrement temporaire ;

• Planification de l’enregistrement complet et assistance à la préparation du dossier ;

• Coordination de la soumission au KKS ;

• Assistance à la communication concernant les LoA et le partage des données ;

• Coordination des FDS turques et des notifications C&L, le cas échéant ;

• Maintien continu de la conformité de l’OR et veille réglementaire.

Les entreprises doivent confirmer que l’entité établie à l’étranger est éligible à désigner un OR et déterminer si cette voie est la mieux adaptée à leur chaîne d’approvisionnement, à la structure de leurs importateurs, à leurs besoins en matière de confidentialité des données et à leur calendrier d’accès au marché.

FDS, notification C&L et autres obligations connexes en Turquie

L’enregistrement au titre du KKDIK ne constitue qu’ une partie d’une stratégie plus large de conformité chimique en Turquie. Selon le produit, la classification de la substance et le rôle dans la chaîne d’approvisionnement, les entreprises peuvent également devoir prendre en compte les FDS, eFDS, la classification et l’étiquetage, ainsi que la notification C&L, ainsi que les obligations en matière d’autorisation, de restriction et de communication en aval.

Comment REACH24H peut vous aider

REACH24H fournit des services intégrés de conformité au KKDIK aux fabricants, exportateurs, fournisseurs de matières premières, entreprises chimiques, distributeurs et équipes chargées des affaires réglementaires établis à l’étranger qui cherchent à maintenir leur accès au marché turc.

Pourquoi choisir REACH24H

REACH24H associe une vaste expérience mondiale en matière de conformité chimique avec un accompagnement localisé en Turquie. Nous aidons les fabricants et exportateurs étrangers à élaborer des stratégies KKDIK pragmatiques, à préparer des dossiers techniquement solides, à protéger les informations commerciales confidentielles et à maintenir un accès à long terme au marché turc.

FAQ sur l’enregistrement KKDIK

Parlez à un spécialiste KKDIK de REACH24H

Services connexes et lectures recommandées

• Services d’enregistrement EU REACH et de représentant exclusif

• Mise en conformité mondiale avec le SGH/les FDS/FDS de sécurité/les étiquettes

• Services de mise en conformité K-REACH

• Services de mise en conformité UK REACH

• Services de mise en conformité Ukraine REACH

• L’examen de l’enregistrement provisoire Turkey KKDIK s’accélère avant le 30 septembre 2026

Ressources officielles

• Ministère turc de l’Environnement, de l’Urbanisation et du Changement climatique — Service d’assistance sur les produits chimiques

• Règlement KKDIK officiel, annexes et index de la législation turque SEA/CLP

• Ressources officielles du système turc d’enregistrement des substances chimiques KKS

• Règlement REACH de l’UE (CE) n° 1907/2006