Pedido CBI na Coreia: requisitos atualizados, documentação e análise
Atualizado em
Visão geral
Em 15 de janeiro de 2019, o Ministério do Emprego e Trabalho sul-coreano (MoEL) implementou uma revisão abrangente da Lei de Segurança e Saúde no Trabalho (OSHA), introduzindo três requisitos principais: apresentação de fichas de dados de segurança (MSDS), pedidos de informação comercial confidencial (CBI) e nomeação de representante único (OR) para fabricantes estrangeiros. A atualização das orientações de análise CBI em 26 de dezembro de 2023 aumentou o escrutínio e as exigências documentais. Este artigo resume as políticas e esclarece dúvidas comuns.
Que substâncias são elegíveis para CBI?
Pode solicitar-se CBI para fatores químicos perigosos nas MSDS quando se pretendam nomes ou concentrações alternativos. O pedido é apresentado por produto ao MoEL segundo o artigo 112 da OSHA e o artigo 161 do decreto de execução.
Substâncias não elegíveis para CBI
Produtos com riscos significativos para trabalhadores não são elegíveis. Excluem-se seis categorias, conforme o artigo 16 do anúncio MoEL 2020-130:
Substâncias proibidas pelo artigo 117 da OSHA, artigo 87 do decreto;
Substâncias sujeitas a autorização pelo artigo 118 da OSHA, artigo 88 do decreto;
Produtos perigosos regulados pelo artigo 420 das normas de segurança e saúde industriais;
Fatores sujeitos a monitorização do ambiente de trabalho, anexo 21 do decreto;
Fatores sujeitos a exames médicos especiais, anexo 22 do decreto;
Substâncias proibidas, restritas ou tóxicas segundo a Lei de Registo e Avaliação de Substâncias Químicas, artigo 35(2) do regulamento de execução.
Momento e processo de submissão CBI
Transição: MSDS preparadas ou atualizadas antes de 16 de janeiro de 2021, segundo o artigo 41 da OSHA, tiveram 1–5 anos de transição, terminados em 16 de janeiro de 2024.
Produtos novos: importados após 16 de janeiro de 2021 não têm transição; o pedido CBI deve ser concluído antes da importação.
Submissão: online pelo sistema MSDS coreano (http://msds.kosha.or.kr), por produto.
Documentação para pedidos CBI
Segundo o artigo 161 do decreto, é necessário apresentar:
Prova de confidencialidade comercial conforme a Lei de Prevenção da Concorrência Desleal e Proteção de Segredos Comerciais, incluindo autoavaliação do Centro de Proteção de Segredos Comerciais;
- Nomes e concentrações alternativos:
Denominação: seguir as orientações do Ministério do Ambiente para informações protegidas;
Intervalos: componentes ≥25%, margem ±20%; componentes<25%, margem ±10%;
Dados do componente confidencial: nome, concentração, perigos físicos, para saúde e ambiente e informações de transporte. O MoEL recomenda a própria MSDS do componente;
MSDS completa do produto, sem nomes ou concentrações alternativos na secção 3;
Nomes e concentrações dos componentes não perigosos;
Documentos adicionais designados pelo MoEL para justificar nomes e concentrações alternativos.
Nota: Produtos de I&D estão isentos dos pontos 1 e 6.
Taxas e pagamento
Após a análise preliminar, o MoEL fornece conta oficial para pagamento. As taxas são:
Desde 26 de dezembro de 2023, o pagamento deve ser concluído em 15 dias por cartão ou conta virtual, sob pena de rejeição automática.
Prazos e resultados da análise
Análise inicial em 1 mês após a submissão; casos especiais: +10 dias; produtos de I&D: 2 semanas.
Se forem pedidos dados adicionais, há 15 dias para corrigir. O prazo de análise fica suspenso nesse período.
- Resultados:
Aprovado: atribuição de número CBI e validade.
Parcialmente aprovado: apenas componentes confidenciais aprovados podem utilizar o número CBI.
Rejeitado: sem confidencialidade; divulgação integral de nomes químicos, concentrações e números CAS.
Atualizações do mecanismo de correção:
Máximo de 4 rondas;
Prazos: 1.ª ≤10 dias; 2.ª e 3.ª por acordo; 4.ª ≤10 dias;
Não responder no prazo resulta em rejeição automática.
Comunicar a aprovação CBI a jusante
Após aprovação, o número e validade CBI podem constar da secção 3 da MSDS com nomes e concentrações alternativos autorizados.
Recurso
Em caso de aprovação parcial ou rejeição, pode recorrer-se online em 14 dias. Só é permitido um recurso por pedido, com análise de 20 dias.
Validade
A aprovação CBI vale 5 anos desde a concessão. A renovação pode ser pedida pelo menos 30 dias antes do termo; a nova validade começa imediatamente após a anterior. O número original mantém-se.
Dificuldades comuns
Determinar a elegibilidade da substância;
Nomear corretamente componentes confidenciais;
Fornecer dados de perigo suficientes;
Gerir a divulgação de todos os componentes através da comunicação com fornecedores.
Recomendações da REACH24H
Com requisitos mais rigorosos, o MoEL valoriza mais a integridade dos dados e a precisão dos perigos. As empresas devem:
Identificar antecipadamente produtos que exigem CBI e preparar documentos completos;
Controlar os prazos de correção para evitar rejeição automática;
Consultar orientações oficiais ou profissionais de conformidade em caso de dúvida.
A REACH24H presta apoio atualizado no processo CBI coreano. Para esclarecer dúvidas, pode contacte-nos escrever para customer@reach24h.com.