Annuncio MARA della Cina n. 966: principali tendenze e approfondimenti sulla registrazione dei mangimi importati

Panoramica generale: scala delle registrazioni e distribuzione dei tipi di licenza in Cina Annuncio MARA n. 966

L'11 novembre, 2025, il Ministero dell'Agricoltura e degli Affari Rurali della Repubblica Popolare Cinese (MARA) ha emanato l'Annuncio n. 966, approvando la registrazione o il rinnovo di 277 prodotti importati di mangimi e additivi per mangimi provenienti da aziende 114. 

Nel frattempo, i prodotti 13 di aziende 7, tra cui Biorigin S.A., Brasile, hanno completato la modifica della registrazione e ottenuto i relativi certificati. In particolare, l'annuncio sottolinea che "Lentilactobacillus hilgardii CNCM I-4785" è stato aggiunto al "Catalogo delle varietà di additivi per mangimi" come additivo microbico per mangimi destinati all'insilato.

Classificazione e ripartizione dei tipi di licenza:

• Nuove registrazioni: 209, pari a circa 75.45%

• Rinnovi: 68, pari a circa 24.55%

Commento: Le nuove registrazioni rappresentano oltre 70% (circa 75.45%) del totale, indicando chiaramente che nuovi prodotti e tecnologie continuano a entrare nel mercato cinese. Essi soddisfano le esigenze sempre più diversificate e personalizzate dei settori degli animali da allevamento, degli animali da compagnia e degli animali speciali, apportando una forte spinta innovativa all'industria cinese dei mangimi. Nel frattempo, quasi un quarto (circa 24.55%) dei rinnovi garantisce la fornitura stabile di prodotti maturi che hanno dimostrato sicurezza ed efficacia sul mercato, preservando la resilienza della catena industriale.

Distribuzione per categoria di prodotto: i prodotti per animali da compagnia consolidano il predominio, mentre la tendenza alla funzionalità diventa sempre più evidente

Dopo aver classificato i prodotti 277 elencati nell'appendice dell'annuncio, abbiamo rilevato che rientrano principalmente in cinque categorie:

Prodotti per animali da compagnia: 170 prodotti, pari a circa 61.4%

Comprendono mangimi composti per animali da compagnia (come alimenti completi per cani, alimenti completi per gatti, ecc., prodotti 154) e integratori nutrizionali/mangimi premiscelati per animali da compagnia (prodotti 16). I principali Paesi di origine sono nazioni sviluppate nel settore degli animali da compagnia, come Stati Uniti, Germania, Italia, Nuova Zelanda e Canada. I prodotti di marca, formulati e a nutrizione completa continuano a costituire la maggior parte delle registrazioni importate, evidenziando il vigoroso sviluppo della "pet economy" cinese.

Additivi per mangimi composti: 54 prodotti, pari a circa 19.5%

I prodotti comprendono multivitaminici, elementi minerali, enzimi microbici (come Lactobacillus hilgardii e Bacillus subtilis), sostanze aromatizzanti, regolatori di acidità, estratti vegetali (come cinnamaldeide, timolo ed estratto di yucca) e complessi di aminoacidi. Molti prodotti svolgono funzioni composite. In particolare, "Lentilactobacillus hilgardii CNCM I-4785", l'additivo microbico per mangimi destinati all'insilato espressamente menzionato nell'annuncio, riflette l'urgente domanda di additivi funzionali ad alta tecnologia nel contesto della "riduzione e sostituzione degli antibiotici". 

Mangimi singoli (materie prime sfuse): 28 prodotti, pari a circa 10.1%

Comprendono principalmente materie prime proteiche ed energetiche sfuse, quali farina di pesce, olio di pesce, farina di soia, farina di colza, colture di Saccharomyces cerevisiae, idrolizzato di lievito e farina di ossa suine. Le principali fonti sono Argentina, Perù, India, Russia, ecc., riflettendo la strategia cinese di approvvigionamento globale di materie prime proteiche ed energetiche di alta qualità per soddisfare le esigenze di base dei mangimi.

Mangimi composti per animali da allevamento/avicoli, prodotti acquatici e animali speciali: 13 prodotti, pari a circa 4.7%

Comprendono mangimi composti speciali per suinetti, vitelli, agnelli, cavalli, pesci, gamberetti, criceti, ecc. Tra gli esempi figurano i mangimi composti per suinetti di Nukamel, nei Paesi Bassi, e i mangimi composti per pesci dell'azienda francese Skretting. Tali prodotti indicano la domanda del mercato di allevamenti specializzati e di un'alimentazione mirata per gli animali giovani, favorendo l'introduzione di mangimi personalizzati e professionali.

Mangimi premiscelati per animali da allevamento/avicoli e animali speciali (non destinati ad animali da compagnia): 12 prodotti, pari a circa 4.3%

Comprendono mangimi composti premiscelati per vitelli, mangimi premiscelati vitaminici per avicoli/suini/ruminanti, mangimi composti premiscelati per conigli da riproduzione, ecc. Un esempio è il mangime composto premiscelato per vitelli di Inform Nutrition Ireland Ltd., in Irlanda. Tali prodotti riflettono la domanda del settore zootecnico di una nutrizione precisa e di mangimi specifici per ogni fase.

Commento: con una quota superiore a 60%, i prodotti per animali da compagnia costituiscono la componente predominante assoluta di questo gruppo di prodotti registrati, confermando l'enorme potenziale del mercato cinese degli animali da compagnia. La crescita costante degli additivi per mangimi composti evidenzia gli sforzi continui del settore zootecnico nazionale per migliorare l'efficienza, gestire la salute animale e realizzare una produzione ecologica. Nel complesso, la struttura dei prodotti descrive chiaramente le caratteristiche dello sviluppo a "doppio motore" del mercato cinese dei mangimi: miglioramento dei consumi e upgrading industriale. 

Distribuzione per Paese/regione: riflesso della tecnologia globale dei mangimi e della divisione internazionale del lavoro in materia di risorse

I prodotti registrati 277 provengono da Europa, Americhe, Asia e Oceania, delineando un quadro generale di "Europa all'avanguardia nella tecnologia, Americhe a supporto delle materie prime e Asia focalizzata sull'adattabilità regionale":

Europa: circa 100 prodotti, pari a circa 36.1%

Le principali fonti comprendono Francia (16), Italia (18), Paesi Bassi (16), Germania (28) e Regno Unito (7). L'Europa presenta notevoli vantaggi tecnologici negli additivi per mangimi composti e ha compiuto progressi nei prodotti per animali da compagnia e negli integratori nutrizionali funzionali.

Americhe: circa 77 prodotti, pari a circa 27.8%

Principalmente Stati Uniti (60) e Canada (17). Gli Stati Uniti dominano il settore dei prodotti per animali da compagnia; il Canada contribuisce con mangimi composti per animali da compagnia e integratori concentrati per cavalli. Le Americhe rappresentano un importante sostegno per il mercato degli animali da compagnia di fascia alta.

Asia e altri: circa 95 prodotti, pari a circa 34.3%

Comprendono Nuova Zelanda (13), Singapore (10), Corea del Sud (8), Thailandia (8), India (9), Perù (9), Russia (10), ecc. La Nuova Zelanda si distingue nei prodotti per animali da compagnia; Singapore e Corea del Sud contribuiscono con additivi per mangimi composti; Perù, India e Russia forniscono principalmente materie prime sfuse. L'Asia e le altre regioni si concentrano sui vantaggi di costo e sull'adattabilità regionale.

Commento: Questa distribuzione riflette la divisione del lavoro specializzata nella catena di approvvigionamento globale: l'Europa è specializzata nei prodotti ad alta tecnologia, le Americhe dominano il mercato degli animali da compagnia di fascia alta e alcune materie prime, mentre l'Asia e le altre regioni si concentrano sul rapporto costo-efficacia e sull'adattabilità regionale. Attraverso il proprio sistema di registrazione, la Cina integra queste risorse globali nel proprio mercato, offrendo opzioni diversificate al settore zootecnico.

Analisi delle principali tendenze: dall'innovazione funzionale alla trasformazione sostenibile

Sulla base dei dati relativi ai prodotti registrati e degli aspetti chiave evidenziati nel testo dell'annuncio, i prodotti importati di mangimi approvati a novembre 2025 evidenziano diverse tendenze principali:

Crescita di microrganismi ed enzimi

Circa 19.5% dei prodotti (con un'elevata presenza di microrganismi ed enzimi negli additivi per mangimi composti) coinvolgono lieviti, bacilli o enzimi. L'annuncio specifica che "Lentilactobacillus hilgardii CNCM I-4785" è stato aggiunto al "Catalogo delle varietà di additivi per mangimi" e approvato esplicitamente per l'uso come additivo microbico per mangimi destinati all'insilato. Ciò riflette il riconoscimento e l'introduzione a livello nazionale di tecnologie microbiche avanzate per l'insilato, con implicazioni di ampia portata per il miglioramento della qualità dei mangimi insilati. Nel frattempo, tali prodotti promuovono anche la salute intestinale, riflettendo la diffusione delle alternative agli antibiotici.

Crescita dei prodotti speciali per animali da compagnia e cavalli

I prodotti per animali da compagnia (mangimi composti e integratori nutrizionali/mangimi premiscelati per animali da compagnia) ammontano complessivamente a 170, pari a 61.4%, diventando la categoria più numerosa dei prodotti registrati. Sono presenti più di 10 tipi di integratori concentrati per cavalli, a indicare la crescita della pet economy e del settore equestre.

Aumento della quota di ingredienti naturali e biologici

Circa 20% dei prodotti (come gli estratti vegetali negli additivi per mangimi composti) utilizzano estratti naturali o ingredienti di origine vegetale, quali estratto di yucca, timolo e cinnamaldeide. Ciò è in linea con la tendenza globale verso l'"allevamento senza antibiotici" e promuove pratiche agricole rispettose dell'ambiente.

Innovazione nei complessi di elementi minerali

Circa 10% dei prodotti negli additivi per mangimi composti sono complessi di elementi minerali, come la serie Jinpuno di Erbo, Svizzera, e Xiyikang di Kesava, India. Essi evidenziano l'applicazione di complessi di aminoacidi e minerali organici, che migliorano la biodisponibilità e riducono la pressione ambientale.

Commento: Dal punto di vista delle tendenze, i prodotti registrati in 2025 sono gradualmente passati da un'attenzione esclusiva all'integrazione nutrizionale alla funzionalizzazione e alla differenziazione. Da un lato, l'applicazione di microrganismi, enzimi ed estratti vegetali naturali riflette la tendenza generale verso l'"allevamento senza antibiotici" e lo sviluppo ecologico. Dall'altro, l'aumento dei prodotti per animali da compagnia e cavalli riflette l'evoluzione della domanda dei consumatori e la crescita dei mercati di nicchia. È significativo che, sebbene i complessi di elementi minerali rappresentino meno di 10% del totale, essi presentino un elevato valore aggiunto e notevoli barriere tecnologiche, indicando che il settore sta passando gradualmente dalla "competizione sui volumi" alla "competizione sulla qualità". Nel complesso, queste tendenze rivelano che il mercato cinese dei mangimi si sta adattando rapidamente alla direzione di trasformazione dell'industria zootecnica globale e sta accelerando gli aggiornamenti in materia di sicurezza, tutela ambientale e funzionalità. 

Conclusioni

L'Annuncio n. 966 del Ministero dell'Agricoltura e degli Affari Rurali approva la registrazione di 277 prodotti importati di mangimi e additivi per mangimi, con nuove registrazioni pari a 75.45% e rinnovi pari a 24.55%. I prodotti per animali da compagnia si collocano al primo posto con una quota pari a 61.4%. In particolare, l'annuncio sottolinea che "Lentilactobacillus hilgardii CNCM I-4785" è stato aggiunto al "Catalogo delle varietà di additivi per mangimi" per essere utilizzato come additivo microbico per mangimi destinati all'insilato, evidenziandone la posizione strategica nell'allevamento ecologico. I Paesi/le regioni di origine mostrano un quadro di "Europa all'avanguardia nella tecnologia, Americhe a supporto delle materie prime e Asia focalizzata sull'adattabilità regionale", corrispondente rispettivamente ai vantaggi in termini di tecnologia, mercato di fascia alta, materie prime e adattabilità regionale. I prodotti mostrano tendenze quali la crescita di microrganismi ed enzimi e l'aumento degli ingredienti naturali, riflettendo la trasformazione del settore verso lo sviluppo ecologico e la funzionalizzazione. Questo annuncio indica la direzione per il settore: le imprese devono concentrarsi sull'innovazione e sui mercati di nicchia, mentre i responsabili delle politiche possono ottimizzare la vigilanza per sostenere lo sviluppo di alta qualità del settore.

I nostri servizi

Questi sviluppi evidenziano la necessità fondamentale di una consulenza normativa specializzata per garantire la corretta registrazione dei prodotti e mantenere la competitività a lungo termine in Cina. 

Presso REACH24H, forniamo servizi professionali per la registrazione all'importazione di mangimi e additivi per mangimie alimenti per animali da compagnia.

In caso di domande al riguardo, non esitate a contattarci all'indirizzo customer@reach24h.com.