Registrazione delle sostanze chimiche pericolose in Cina
Aggiornato il
Panoramica
Al fine di rafforzare la gestione della sicurezza delle sostanze chimiche pericolose, standardizzare la registrazione delle sostanze chimiche pericolose e fornire supporto tecnico e amministrativo per le procedure di emergenza e la prevenzione degli incidenti con sostanze chimiche pericolose, sono state formulate le Misure per la gestione della registrazione delle sostanze chimiche pericolose (di seguito denominate «Ordinanza SAWS 53») in conformità al «Regolamento sul controllo della sicurezza delle sostanze chimiche pericolose» (Decreto n. 591). L’Ordinanza SAWS 53 istituisce un database completo delle sostanze chimiche pericolose adottando il sistema di registrazione delle sostanze chimiche pericolose riconosciuto a livello internazionale e fornisce supporto tecnico e informativo per la gestione delle sostanze chimiche pericolose, la prevenzione degli incidenti e la risposta alle emergenze. Nota: L’Amministrazione statale per la sicurezza sul lavoro è stata soppressa e sostituita dal Ministero della gestione delle emergenze.
Autorità competente
La registrazione delle sostanze chimiche pericolose è un requisito obbligatorio nella Cina continentale.
La registrazione delle sostanze chimiche pericolose prevede una domanda esaminata da due organismi responsabili delle attività di registrazione:
• Centro nazionale di registrazione delle sostanze chimiche (NRCC)
• Ufficio di registrazione locale a livello provinciale
Imprese interessate
Produttori nazionali (prima dell’accettazione definitiva di un nuovo impianto chimico)
Importatori nazionali (prima di qualsiasi attività di importazione)
Gli esportatori esteri sono esentati dalla registrazione e l’Ordinanza SAWS 53 non prevede il concetto di “OR” (rappresentante esclusivo)
Soluzioni per gli esportatori esteri: Possono rivolgersi a importatori cinesi o nominare un’agenzia affidabile che fornisca supporto tecnico agli importatori cinesi
Ambito di applicazione della registrazione
• Sostanze chimiche elencate nel Catalogo delle sostanze chimiche pericolose (2015)
• Sostanze chimiche che soddisfano il principio di determinazione proposto dal Catalogo delle sostanze chimiche pericolose (2015)
Nota: Sono soggette a registrazione sia le sostanze sia le miscele.
Informazioni richieste per la registrazione
Informazioni sulla classificazione e sull’etichettatura
Proprietà fisico-chimiche delle sostanze chimiche pericolose
Usi principali, inclusi gli usi raccomandati, soggetti a restrizioni e vietati;
Proprietà pericolose
Condizioni per lo stoccaggio, l’uso e il trasporto in sicurezza
Misure di risposta alle emergenze
Documentazione presentata per la registrazione
Modulo di registrazione delle sostanze chimiche pericolose (copie duplicate)
Produttori: licenza commerciale per l’industria e il commercio Importatori: copia del Modulo di registrazione dell’operatore del commercio estero, del Certificato di qualificazione dell’impresa di importazione ed esportazione, del Certificato di approvazione dell’impresa a capitale estero o del Certificato di approvazione per società con investimenti di residenti di Taiwan, Hong Kong e Macao e di cittadini cinesi espatriati
Scheda dati di sicurezza ed etichetta delle sostanze chimiche pericolose prodotte/importate
Numero di telefono per la risposta alle emergenze
Norme di prodotto delle sostanze chimiche pericolose
Procedura di registrazione
Flusso di registrazione
Obblighi relativi alla registrazione per le imprese registranti
| Tempistiche di registrazione | • Le imprese che producono/importano sostanze chimiche pericolose (HCs) devono completare la registrazione prima dell’inizio formale della produzione/prima importazione delle HCs • Rinnovare il certificato di registrazione 3 mesi prima della scadenza • Richiedere la cancellazione del certificato di registrazione 3 mesi prima della cessazione della produzione |
| Registrazione della stessa varietà di prodotti chimici pericolosi | • Le imprese che producono e importano la stessa varietà di HCs devono registrarsi in qualità di produttori • Gli importatori che importano le stesse HCs da fornitori diversi devono registrare le sostanze chimiche importate per prime e, contestualmente, fornire le informazioni sulle HCs di ciascun fornitore • Per importazioni ripetute delle stesse HCs prodotte dallo stesso produttore è richiesta una sola registrazione |
| Creazione di un sistema di gestione degli archivi per le sostanze chimiche pericolose | L’impresa registrante deve • Organizzare un’ispezione generale di tutte le HCs presenti nei locali dell’impresa • Istituire un sistema di gestione degli archivi per tutti i propri prodotti chimici pericolosi |
| Personale responsabile e qualificato per la registrazione | Il responsabile della registrazione deve possedere
|
| Identificazione dei pericoli per le sostanze chimiche con proprietà pericolose incerte | Per eseguire l’identificazione dei pericoli dovrebbe essere nominata un’agenzia certificata dallo Stato. Se la sostanza chimica viene identificata come HC, dovrebbe essere registrata in conformità all’Ordinanza SAWS 53. |
| Numero di telefono per la risposta alle emergenze | • Il produttore registrante dovrebbe fornire un numero di telefono per la risposta alle emergenze attivo 24 ore al giorno o autorizzare un’autorità qualificata a fornire servizi di risposta alle emergenze • L’importatore registrante può istituire un proprio numero fisso per le emergenze e affidare a uno dei propri agenti d’importazione o a un’autorità di registrazione qualificata servizi di risposta alle emergenze attivi 24 ore al giorno |
| Informazioni sulle sostanze chimiche richieste per la registrazione | • Informazioni sulla classificazione e sull’etichettatura delle HCs • Proprietà fisiche e chimiche delle HCs • Usi principali (usi legittimi, vietati e soggetti a restrizioni) • Proprietà pericolose • Requisiti di sicurezza per il trasporto, lo stoccaggio e l’utilizzo delle HCs • Misure di emergenza per una situazione pericolosa |
| Documentazione richiesta per la domanda di registrazione | • Modulo di registrazione delle sostanze chimiche pericolose • Per i produttori è richiesta una licenza commerciale per l’industria e il commercio; per gli importatori sono richiesti ulteriori documenti specifici • SDS ed etichetta di precauzione • Numero di telefono per le emergenze • Norme di prodotto delle HCs |
I nostri servizi
Ricerca nel Catalogo delle sostanze chimiche pericolose
Assistenza nell’identificazione dei pericoli
Per le sostanze chimiche pericolose con pericoli non identificati, REACH24H può contattare istituti di prova accreditati per organizzare test di identificazione dei pericoli fisici.
Supporto agli importatori/alle agenzie cinesi nella registrazione delle sostanze chimiche pericolose
Preparazione e aggiornamento della SDS/etichetta conforme al GHS cinese
Numero di telefono per le emergenze attivo 24 ore al giorno
Protezione delle informazioni commerciali riservate
In caso di domande al riguardo, non esitate a contattarci all'indirizzo customer@reach24h.com.