L’Argentine met à jour les règles d’étiquetage des pesticides conformément au SGH
Mis à jour le
En Argentine, le Service national de santé et de qualité agroalimentaire (SENASA) a publié la résolution 373/2026, établissant des exigences actualisées en matière d’étiquetage des pesticides pour les produits phytosanitaires commercialisés en Argentine. La résolution a été publiée au Journal officiel le 24 avril 2026, et est entrée en vigueur le 25 avril 2026. Elle adopte les lignes directrices du Système général harmonisé de classification et d’étiquetage des produits chimiques (GHS/SGA) pour l’étiquetage des produits phytosanitaires, couvrant la classification des dangers, les pictogrammes, les mentions d’avertissement, les mentions de danger, la structure de l’étiquette, la langue, la typographie et le contenu obligatoire de l’étiquette.
Pour les fabricants, exportateurs, importateurs, distributeurs de produits agrochimiques et titulaires locaux d’enregistrement, le message clé en matière de conformité est clair : les étiquettes des produits phytosanitaires commercialisés en Argentine doivent être examinées au regard de la résolution 373/2026 du SENASA et de ses exigences d’étiquetage fondées sur le SGH.
Réglementation argentine des pesticides fondée sur le SGH : qu’est-ce qui a changé ?
Selon la résolution 373/2026 du SENASA, le nouveau cadre d’étiquetage introduit des exigences actualisées en matière de communication des dangers, de structure des étiquettes et de mentions obligatoires pour les produits phytosanitaires. Les principales modifications sont résumées ci-dessous.
Adoption d’une communication des dangers fondée sur le SGH
La classification des dangers pour la santé humaine doit suivre le document SGH de l’ONU ST/SG/AC.10/30/Rev.9, ou toute version de remplacement ultérieurement définie par la Direction des produits agrochimiques et biologiques du SENASA. Les étiquettes doivent adopter les pictogrammes SGH, les mentions d’avertissement et les mentions de danger applicables. En outre, les pictogrammes relatifs aux équipements de protection individuelle (EPI) doivent suivre les recommandations formulées par l’Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture (FAO).
Structure et mise en page normalisées des étiquettes
Les étiquettes doivent être organisées en trois sections : la section d’identification, la section des précautions d’utilisation et la section des recommandations d’utilisation. Du point de vue de la mise en page, les étiquettes doivent utiliser un fond blanc avec du texte noir. La section « informations médicales » doit apparaître en rouge, Pantone 199 C, et la taille minimale d’impression doit être de 8 points typographiques, avec un interligne de 1 point.
Exigences spécifiques de marquage pour certaines catégories de produits
Substances actives de qualité technique : les étiquettes doivent inclure le nom de la substance active, le numéro d’enregistrement du SENASA, le pays d’origine, la pureté minimale, le numéro de lot, les catégories de danger et les précautions SGH applicables, ainsi que les informations relatives à l’établissement de fabrication.
Produits de traitement des semences destinés à l’usage exclusif des entreprises semencières : les étiquettes doivent clairement comporter la mention « USO EXCLUSIVO PARA SEMILLEROS » le cas échéant.
Produits destinés au jardin : les étiquettes doivent afficher bien visiblement la mention « NO APLICAR EN EL INTERIOR DE LA VIVIENDA » dans la section d’identification.
Produits phytosanitaires destinés exclusivement à l’exportation : le numéro d’enregistrement du produit doit être précédé de « S.E. » et l’étiquette doit comporter la mention « EL PRODUCTO NO PODRÁ SER COMERCIALIZADO NI UTILIZADO EN EL TERRITORIO NACIONAL. »
Incidences pour les entreprises agrochimiques
Cette mise à jour réglementaire crée une obligation directe de conformité pour les entreprises impliquées dans la production, la commercialisation, l’importation ou l’exportation de produits phytosanitaires en Argentine. En alignant l’étiquetage des pesticides sur une communication des dangers fondée sur le SGH, l’Argentine vise à améliorer la transparence concernant les dangers et à rapprocher son cadre d’étiquetage des normes reconnues au niveau international.
Les entreprises doivent également prendre en compte les conséquences en matière de contrôle de l’application de la réglementation. En vertu de l’article 18 de la résolution 373/2026, le SENASA peut suspendre ou annuler l’enregistrement d’un produit phytosanitaire lorsque des modifications non autorisées de la composition, de la dose, des conditions d’application, de la classe toxicologique ou d’autres spécifications d’étiquetage du produit sont incompatibles avec l’enregistrement approuvé. Par conséquent, la conformité de l’étiquette ne constitue pas seulement une question de mise en forme, mais également une obligation réglementaire liée à la validité de l’enregistrement du produit.
Actions recommandées pour les entreprises approvisionnant le marché argentin
En réponse à ces évolutions réglementaires, les entreprises qui mettent des produits phytosanitaires sur le marché argentin devraient envisager les mesures suivantes :
Réaliser un examen interne de la conformité des étiquettes : Les équipes réglementaires, techniques et chargées des maquettes doivent examiner les étiquettes des produits existants et à venir au regard du modèle d’étiquette complet et du modèle d’étiquette élémentaire annexés à la résolution 373/2026. L’examen doit porter sur les pictogrammes SGH, les mentions d’avertissement, les mentions de danger, les bandes toxicologiques, les pictogrammes relatifs aux EPI, les règles de couleur, la typographie, le texte en espagnol et la structure globale de l’étiquette.
Vérifier la classification des dangers et les mentions obligatoires : Les entreprises doivent confirmer que la classification des dangers pour la santé humaine est conforme au SGH de l’ONU Rev. 9 tel que cité par le SENASA, et que les éléments relatifs aux dangers environnementaux, toxicologiques et non liés aux mammifères sont correctement reflétés conformément aux annexes pertinentes. Les mentions obligatoires applicables à certaines catégories de produits doivent être vérifiées avec soin.
Renforcer les contrôles de cohérence entre l’étiquette et l’enregistrement : La composition du produit, la concentration, la dose, les conditions d’application, les instructions d’utilisation, la classe toxicologique, les restrictions et les autres spécifications d’étiquetage doivent être vérifiées par rapport au dossier d’enregistrement approuvé afin d’éviter les incohérences susceptibles d’entraîner des mesures coercitives.
Évaluer séparément les gammes de produits spécialisées : Les produits destinés exclusivement à l’exportation, les substances actives de qualité technique, les produits de traitement des semences, les produits de préservation industrielle du bois, les produits destinés au jardin et les produits enregistrés par convergence réglementaire peuvent nécessiter des mentions supplémentaires ou spécifiques à leur catégorie.
La résolution 373/2026 constitue une étape importante dans l’alignement de l’Argentine sur les normes internationales de communication des dangers applicables aux produits phytosanitaires. Étant donné que la résolution est déjà entrée en vigueur, les parties prenantes concernées devraient rapidement lancer les examens des étiquettes et les ajustements de conformité afin de réduire les risques réglementaires et les risques liés à l’accès au marché.
Comment REACH24H peut vous aider
REACH24H accompagne les entreprises agrochimiques en matière d’enregistrement des pesticides, de conformité de l’étiquetage, de classification SGH et de stratégies d’accès au marché en Amérique latine et sur d’autres marchés mondiaux.
Les entreprises qui exportent ou commercialisent des produits phytosanitaires en Argentine devraient rapidement examiner leurs étiquettes afin d’identifier les lacunes en matière de conformité et de réduire le risque de problèmes d’enregistrement, de coûts de réétiquetage, de mesures coercitives ou de retards d’accès au marché. Contactez REACH24H pour déterminer si les étiquettes de vos produits phytosanitaires respectent les exigences actualisées du SENASA en Argentine.