
Como obter a certificação da marca BIS ISI na Índia: guia para fabricantes estrangeiros
Atualizado em
Introdução
Para fabricantes estrangeiros que pretendem exportar à Índia, compreender os requisitos de certificação do Bureau de Normas Indianas (BIS) é essencial. Entre os vários esquemas do BIS, a certificação da marca ISI pelo Esquema I é uma das mais importantes e, muitas vezes, obrigatória para centenas de produtos industriais e de consumo.
Neste guia, explicamos o que é necessário saber sobre a certificação da marca BIS ISI, incluindo seu âmbito, processo de solicitação, prazos, rotulagem e suas regras, além das obrigações após a certificação, para que seus produtos entrem legalmente e prosperem no mercado indiano.
O que é o Esquema I (Esquema ISI)?
O Esquema I, também chamado Esquema da Marca ISI ou Esquema BIS de Certificação de Fabricantes Estrangeiros, abrange uma lista obrigatória de mais de 600 produtos que exigem certificação BIS. Quando o ministério competente publica uma Ordem de Controle de Qualidade (QCO) para um produto, este deve obter obrigatoriamente um certificado BIS para ser vendido na Índia a partir da data de implementação indicada na QCO.
Esquemas BIS da Índia | Scheme-I |
Base normativa | Regulamento BIS de Avaliação da Conformidade de 2018: esquema de certificação de produtos, Esquema ISI e Esquema BIS FMCS |
Produtos abrangidos | Abrange diversas categorias, como têxteis, eletrodomésticos, móveis, pneus, produtos químicos, petroquímicos, aço, alumínio, etc. |
Aplicação por meio de | Ordens de Controle de Qualidade notificadas pelos ministérios setoriais |
Forma de solicitação | Os documentos originais em papel, assinados e carimbados, são apresentados ao Departamento BIS de Certificação de Fabricantes Estrangeiros (FMCD) |
Rotulagem e marcação | Marca normalizada ISI com número IS e número da licença (CM/L XXXX) |
Representante Indiano Autorizado (AIR) | Fabricantes estrangeiros precisam nomear um AIR para apresentar a solicitação. |
Auditoria | É exigida auditoria BIS nas instalações de fabricação |
Prazo geral | 4-5 meses |
Validade da licença | Inicialmente 1 ano |
Renovação da licença | Renovação anual |
Ensaios iniciais em laboratório BIS | Na fase inicial da solicitação, aceita-se um relatório de ensaios interno conforme a Norma Indiana |
Conceito de marcação mínima | A taxa mínima de marcação deve ser paga antecipadamente |
Garantia bancária de desempenho de dez mil USD | Sim (aplicável a fabricantes estrangeiros) |
Supervisão | Inspeções periódicas e de acompanhamento, amostras de mercado e de fábrica conforme as condições da licença |
Nota: a marca ISI é uma exigência legal, além de um logotipo. Vender produtos abrangidos por QCO sem certificação pode resultar em rejeição aduaneira, multas ou inclusão em listas de impedimento.
Por que a certificação da marca ISI é importante?
A certificação ISI oferece conformidade regulatória e vantagens comerciais aos fabricantes que entram ou se expandem no mercado indiano:
Acesso legal ao mercado indiano para produtos sujeitos à certificação BIS obrigatória.
Maior confiança do consumidor, pois a marca ISI indica conformidade com padrões reconhecidos de segurança e qualidade.
Imagem de marca mais forte, respaldada por validação independente de terceira parte pelo Bureau de Normas Indianas (BIS).
Alinhamento com normas internacionais, pois as especificações BIS são amplamente harmonizadas com normas ISO e boas práticas globais.
Desembaraço aduaneiro fluido, pois produtos sujeitos a QCO sem certificação BIS podem sofrer retenção, rejeição ou atrasos nos portos indianos.
Como obter a marca BIS ISI: processo de certificação do Esquema I do BIS da Índia

Etapa 1: preparação e apresentação formal
O procedimento de solicitação FMCS do BIS é complexo e demorado. Seu ponto mais importante é que todo o processo ocorre fora de linha. O Representante Indiano Autorizado (AIR) nomeado pelo fabricante estrangeiro apresenta pessoalmente os originais em papel da solicitação e dos documentos comprobatórios ao departamento BIS.
O processo começa com a fase anterior à solicitação, quando todos os dados e documentos exigidos do fabricante estrangeiro são reunidos conforme a Lei BIS e seus regulamentos.
O fabricante assina e carimba devidamente dois conjuntos completos de documentos em papel e os envia à Índia, onde o Representante Indiano Autorizado (AIR) os recebe.
O AIR apresenta ambos os conjuntos ao BIS. Nessa fase, o FMCD emite um número de confirmação de recebimento da solicitação e o envia por e-mail diretamente ao fabricante estrangeiro, com cópia ao AIR. Esse número permite acompanhar a situação da solicitação durante todo o processo.
Etapa 2: análise e preparação da inspeção
O BIS examina os documentos apresentados. Se identificar lacunas ou divergências, formula questionamentos que o solicitante deve resolver nos prazos definidos. Quando a documentação atende à Lei BIS e seus regulamentos, o BIS emite uma carta anterior à inspeção com todos os custos de auditoria, passagens aéreas e hotel, além do prazo de pagamento.
Após o pagamento antecipado, o BIS emite a carta definitiva de inspeção, identificando o funcionário designado para auditar as instalações de fabricação.
Etapa 3: designação do inspetor e auditoria presencial
O solicitante estrangeiro emite então uma carta-convite para o funcionário BIS solicitar um visto. Uma vez na Índia, o funcionário realiza uma auditoria presencial e todos os ensaios necessários do produto durante dois dias. Simultaneamente, coleta amostras a serem enviadas a um laboratório reconhecido pelo BIS na Índia.
Etapa 4: relatório e concessão definitiva da licença
O laboratório reconhecido pelo BIS prepara um relatório de ensaios e o compartilha com o BIS. Se atender aos critérios da Norma Indiana exigida, o BIS concede a licença.
Após a emissão da licença, o solicitante deve apresentar uma garantia bancária de desempenho (PBG) de USD 10,000, juntamente com o Acordo e o Termo de Indenização.
Outra etapa importante é abrir uma conta no portal Manak-Online, usado para registrar cada remessa exportada à Índia, incluindo as quantidades de produtos e outros dados relevantes.
A licença é concedida inicialmente por um ano e pode ser renovada anualmente até o máximo de cinco anos. Depois, deve-se apresentar ao BIS uma nova solicitação ou um pedido formal de renovação. A decisão final sobre a renovação cabe exclusivamente ao departamento BIS.
Documentos necessários para obter a marca BIS ISI da Índia pelo Esquema I
N.º | Lista de documentos |
1. | Comprovante de nome e endereço do escritório (certificado do Registro de Empresas, da Diretoria de Indústrias ou do Centro de Indústrias, ou estatuto social) |
2. | Comprovante de nome e endereço da fábrica (certificado do Registro de Empresas, da Diretoria de Indústrias ou do Centro de Indústrias, ou estatuto social) |
3. | Carta de autorização do representante, caso a solicitação seja assinada por pessoa diferente do diretor executivo da empresa |
4. | Fluxograma do processo de fabricação |
5. | Lista de máquinas de fabricação (Form-I) |
6. | Certificado de Análise (CoA) ou carta de compromisso sobre a qualidade das matérias-primas |
7. | Ficha técnica |
8. | Método de destinação de produtos abaixo do padrão após a fabricação |
9. | Itinerário de viagem (aeroportos próximos) |
10. | Relatório de calibração dos equipamentos de ensaio internos |
11. | Ficha de dados de segurança |
12. | Relatório de ensaios (Form-IV) |
13. | Formulário principal de solicitação Form-V |
14. | Pessoal de controle de qualidade: declaração sobre o responsável pelo laboratório interno (assinatura e carimbo da empresa) |
15. | Planta das instalações |
16. | Organograma |
17. | Declaração sobre os equipamentos de ensaio (Form-II) |
18. | Formulário de indicação pelo fabricante |
19. | Formulário sobre o nível de controles proposto (Form-III) |
20. | Carta de nomeação do AIR |
21. | Documento que comprova o endereço do escritório comercial (deve ser autenticado em cartório) |
22. | Cartão Aadhar do AIR |
23. | Compromisso sobre funções e responsabilidades do AIR |
24. | Dados do laboratório, eventual subcontratação, instalações compartilhadas etc. |
25. | A taxa de solicitação de Rs. 1000/- (equivalente em US$) deve ser depositada ao BIS por transferência RTGS/NEFT/SWIFT. Os dados da conta bancária estão disponíveis. |
Nota: todos os documentos devem usar papel timbrado da empresa. Os modelos Form-I, Form-II, Form-III, Form-IV, Form-V, Form-VI e Form-VII devem seguir o site do BIS. | |
Rotulagem e marcação no Esquema I do BIS da Índia
Conforme a Seção 17 da Lei BIS de 2016, todos os produtos sujeitos ao esquema de certificação obrigatória BIS devem ostentar a marca normalizada. É estritamente proibido fabricar, importar, armazenar, vender ou distribuir bens que não cumpram esses requisitos de certificação e marcação.
A rotulagem geralmente inclui o logotipo ISI, o número específico da licença e o número da Norma Indiana (IS) aplicável. Além disso, a embalagem deve exibir as seguintes informações gerais:
Nome do material
Designação ou grau do produto
Número da partida
Número do lote
Número de registro
Nome do fabricante
Data de fabricação
Também devem ser indicados os dados adicionais exigidos pela Norma Indiana específica aplicável ao produto.
Obrigações após a licença no Esquema I do BIS da Índia
Embora muitos setores considerem a obtenção da licença BIS o fim do processo regulatório, a Lei BIS e seus regulamentos exigem conformidade contínua com várias obrigações após a licença.
1. Documentação legal e garantia financeira. Os licenciados devem apresentar em tempo hábil o Acordo assinado, o Termo de Indenização e a garantia bancária de desempenho (PBG) de $10,000.
2. Declaração de remessas via Manak Online. Conforme o Regulamento 6(11) do Regulamento BIS de Avaliação da Conformidade de 2018, os licenciados devem permitir o rastreamento transparente de todos os bens com a marca normalizada ISI. É obrigatório registrar no Manak Online cada remessa com marca ISI exportada à Índia, informando o porto de entrada e os dados do destinatário.
Como os fabricantes podem manter a conformidade com o esquema de certificação BIS da Índia?
Identificar os produtos abrangidos
Manter registros de cada documento apresentado na fase inicial
Seguir os protocolos de ensaio da Norma Indiana e do manual do produto
Manter todos os equipamentos de ensaio devidamente calibrados
Acompanhar as últimas alterações das Normas Indianas e dos manuais de produto
Solicitar a renovação em tempo hábil
Manter os registros de produção e submetê-los à verificação de um contador habilitado
Registrar as exportações de cada remessa no portal Manakonline
Serviços de certificação BIS da Índia da REACH24H
Esclarecer às empresas se o produto precisa de certificado BIS
Auxiliar na preparação do dossiê técnico para solicitação nos diferentes esquemas BIS
Ajudar a nomear o Representante Indiano Autorizado (AIR) para apresentar a solicitação ao BIS
Acompanhar a solicitação em tempo real
Resolver divergências complexas levantadas pelo FMCD durante a apresentação da solicitação
Explicar a Norma Indiana, as diretrizes técnicas, o processo de solicitação e outros esclarecimentos importantes dessa etapa
Resolver questões relativas à garantia bancária de desempenho na Índia
Apoiar as empresas na renovação em tempo hábil
Auxiliar na auditoria de fábrica
Apoiar a marcação e a rotulagem
Apoiar as obrigações após a licença, como declarar regularmente remessas de exportação no portal Manakonline
Orientar as empresas a evitar descumprimentos da Lei BIS e seus regulamentos
Apoiar licenças adiadas, renovação após o vencimento, inclusão de novas variedades e mudanças de AIR; esclarecer a implementação de normas alteradas nas instalações e os procedimentos para mudar o nome da unidade fabril ou da pessoa jurídica e a pessoa autorizada, entre outros
Apoiar o desembaraço aduaneiro, certificados de não objeção (NoC) e esclarecimentos da autoridade para determinar o âmbito da certificação BIS quando códigos HS ou descrições de produtos forem complexos
Para mais informações e consultas sobre a certificação BIS, sinta-se à vontade para entrar em contato conosco pelo endereço customer@reach24h.com.
