Principales perspectives réglementaires américaines en matière de pesticides pour 2026
Mis à jour le
Introduction
Réglementation américaine des pesticides entre dans une nouvelle phase de numérisation et de supervision fondée sur la science. Le lancement du système MyPest de l’EPA, l’introduction progressive d’exigences en matière d’étiquetage bilingue, le renforcement des attentes concernant les produits 25(b) relevant de la FIFRA et la simplification des examens des modifications en Californie redéfinissent la conformité et l’accès au marché.
Cette vue d’ensemble met en évidence les principales évolutions de la réglementation américaine des pesticides en 2026 auxquelles les entreprises devraient se préparer au cours du prochain cycle.
L’EPA américaine fait progresser la réglementation des pesticides grâce au lancement du système MyPest et à une réforme organisationnelle
En 2025, l’Agence américaine de protection de l’environnement (EPA) a engagé une modernisation majeure de son cadre réglementaire applicable aux pesticides.
Le 17 janvier, l’EPA a officiellement lancé MyPest, un nouveau système numérique conçu pour les demandeurs d’enregistrement de pesticides offrant un suivi de bout en bout et en temps réel de l’état d’avancement des examens, tout en améliorant considérablement la transparence et l’efficacité de la communication.
À compter de mai 2025, l’EPA a également mis en œuvre une restructuration organisationnelle interne visant à rationaliser les processus d’examen et à réduire l’arriéré des demandes. Ces initiatives ont désormais permis d’améliorer efficacement la procédure d’examen de l’EPA.
Collectivement, ces mesures signalent une évolution vers une orientation plus numérisée, efficace et prévisible, créant des conditions favorables pour les entreprises qui cherchent à accélérer l’homologation de leurs produits et leur accès au marché.
Actions recommandées par REACH24H pour les entreprises :
Créer et activer les comptes MyPest le plus tôt possible afin de tirer pleinement parti de ses fonctions de notification du statut, de gestion des documents et de communication.
Profiter de la réduction des délais d’examen de l’EPA en priorisant les soumissions de produits à fort potentiel, afin de raccourcir les cycles de conformité et d’améliorer le délai de mise sur le marché.
L’EPA américaine introduit des exigences progressives en matière d’étiquetage bilingue des produits pesticides
En mars 2025, l’EPA américaine a officiellement publié sa politique d’étiquetage bilingue des pesticides, imposant l’inclusion de traductions en espagnol sur les étiquettes des pesticides vendus aux États-Unis. La mise en œuvre débutera en décembre 2025 et se déroulera par phases.
La phase initiale accorde la priorité aux pesticides à usage restreint (RUP) et aux produits agricoles (non-RUP) classés dans la catégorie I de toxicité aiguë.
D’ici 2030, l’exigence s’étendra à tous les produits pesticides, établissant une conformité obligatoire complète pour toutes les catégories de produits.
Toutes les mises à jour des étiquettes seront soumises et gérées via la plateforme numérique MyPest de l’EPA, marquant l’avènement d’une supervision « linguistique + numérique » à double dimension.
Actions recommandées par REACH24H pour les entreprises :
Procéder immédiatement à l’examen des portefeuilles de produits destinés aux États-Unis afin d’identifier les échéances de conformité spécifiques à chaque produit.
Lancer la traduction professionnelle, l’harmonisation de la mise en forme et l’examen réglementaire du contenu des étiquettes bilingues afin de garantir la cohérence entre les versions anglaise et espagnole ainsi que la conformité aux exigences de l’EPA.
Planifier soigneusement les transitions de stocks et les changements d’étiquettes afin d’éviter les retraits de produits, les retards d’expédition ou les problèmes de dédouanement résultant d’un étiquetage non conforme.
L’AAPCO publiera de nouvelles directives sur les données d’efficacité des produits pesticides à risque minimal au titre de la FIFRA – 25(b)
Le groupe de travail 25(b) sur les pesticides à risque minimal au titre de la FIFRA, relevant de l’Association of American Pesticide Control Officials (AAPCO), devrait publier de nouvelles « directives sur les données d’efficacité des produits pesticides à risque minimal au titre de la FIFRA – 25(b) ».
Ces directives traiteront d’un domaine qui a longtemps été dépourvu de normes harmonisées et définiront clairement, pour la première fois, les attentes en matière de conformité concernant les allégations d’efficacité, les données d’essai justificatives et les mentions figurant sur les étiquettes.
Ces directives reflètent une évolution de la supervision réglementaire américaine des produits 25(b), qui passe d’une approche auparavant relativement indulgente à un modèle réglementaire fondé sur la science, envoyant un signal clair : « risque minimal » ne signifie pas « conformité minimale ». Dans un contexte de renforcement général des normes de conformité, les pesticides à risque minimal doivent désormais être accompagnés de données d’efficacité vérifiables et démontrables.
Actions recommandées par REACH24H pour les entreprises :
Suivre attentivement l’avancement des nouvelles directives et acquérir une compréhension approfondie des exigences actualisées relatives aux données d’efficacité et des limites applicables aux allégations d’efficacité.
Examiner les étiquettes et supports marketing existants des produits 25(b) afin d’évaluer leur conformité avec les futures normes d’examen.
Pour les nouveaux produits, concevoir suffisamment tôt des stratégies scientifiquement solides de justification de l’efficacité afin d’éviter les risques de non-conformité liés à des allégations exagérées ou à des preuves insuffisantes.
Le DPR de Californie lance un projet pilote de priorisation des soumissions de modifications
À compter de novembre 2025, le California Department of Pesticide Regulation (DPR) a lancé un projet pilote de six mois visant à prioriser certains types de soumissions. Les catégories admissibles comprennent principalement : les modifications d’étiquetage, les notifications sans lien avec la FIFRA et les modifications mineures de formulation, entre autres. Les soumissions répondant à ces critères d’admissibilité seront examinées en priorité afin de réduire le délai de traitement.
Si le projet pilote s’avère efficace, il pourrait être étendu pour devenir un mécanisme permanent, ce qui pourrait raccourcir à l’avenir les délais d’approbation de soumissions comparables.
Cette initiative met en évidence les efforts déployés par la Californie pour améliorer l’efficacité, la transparence et la cohérence du processus d’enregistrement, et offre aux entreprises une occasion précieuse de poursuivre plus facilement leur expansion sur le marché.
Actions recommandées par REACH24H pour les entreprises :
Évaluer immédiatement si les soumissions de modifications existantes ou prévues pour la Californie répondent aux critères d’admissibilité du projet pilote.
Prioriser les soumissions admissibles pendant la période du projet pilote afin de maximiser les possibilités d’obtenir plus rapidement l’approbation des demandes.
Veiller à ce que les dossiers et documents connexes à soumettre soient complets et soigneusement préparés afin de passer l’examen formel dès la soumission initiale et de tirer pleinement parti des avantages de la période d’examen accéléré.
Nous contacter
À mesure que les exigences réglementaires continuent d’évoluer, une planification précoce et une exécution rigoureuse seront essentielles —contactez nos experts en réglementation à l’adresse customer@reach24h.com pour bénéficier d’un accompagnement personnalisé en matière de conformité.