INCI-Name vs. CAS-Nummer: Ein Leitfaden für Lieferanten kosmetischer Inhaltsstoffe

Was ist der Unterschied zwischen einem INCI-Namen und einer CAS-Nummer?

Für Lieferanten, die Proben vorbereiten, auf Markenfragebögen antworten oder einen neuen Markt erschließen, ist diese Unterscheidung wichtig: Die Anfrage eines Kunden nach beiden Identifikatoren ist ein Anlass, die Datensätze zu überprüfen, bevor neue Anträge in Auftrag gegeben werden. Ein Handelsname oder eine einzelne Zeile in einer Spezifikation reicht für diese Entscheidung nur selten aus.

INCI steht für International Nomenclature Cosmetic Ingredient. PCPC veröffentlicht die Namen in seinem Inhaltsstoffverzeichnis, das elektronisch als wINCI verfügbar ist. Sie helfen dabei, Inhaltsstoffe über Sprachen und Märkte hinweg einheitlich zu identifizieren. Erfahren Sie mehr über INCI bei PCPC.

Eine CAS Registry Number (CAS RN) wird von CAS vergeben (Chemical Abstracts Service) für chemische Stoffe, die in der CAS REGISTRY-Datenbankenthalten sind; sie unterscheidet einen Stoff auch dann, wenn er mehrere chemische oder gebräuchliche Namen hat.

Anders als bei den beiden genannten Systemen bezeichnet ein Handelsname ein kommerzielles Produkt und wird von seinem Lieferanten oder seiner Marke gewählt. Dieses Produkt kann Wirkstoffe, Lösungsmittel, Konservierungsmittel und Trägerstoffe enthalten.

Beide Systeme umfassen mehr als einfache Chemikalien. INCI-Namen werden für Materialien wie pflanzliche Stoffe, Fermente, Peptide, Exosomen-Inhaltsstoffe und Polymere verwendet. CAS REGISTRY umfasst ebenfalls Polymere und zulässige komplexe Stoffe, einschließlich Stoffen mit unbekannter oder variabler Zusammensetzung, komplexen Reaktionsprodukten oder biologischen Materialien (UVCBs).

Kann ein INCI-Name mehr als eine CAS-Nummer haben?

Ja. Die Beziehung zwischen INCI-Namen und CAS-Nummern ist nicht immer eins zu eins. Ein INCI-Name kann mehreren CAS-Nummern zugeordnet sein, und eine CAS-Nummer kann mehreren INCI-Namen zugeordnet sein. PCPC erkennt diese Beziehungen ausdrücklich an. Siehe die INCI-Informationen von PCPC.

Prüfen Sie gegebenenfalls die Definition, die Quelle, das Verfahren und die Zusammensetzung des Inhaltsstoffs. Ein Lieferantendokument, das sowohl einen INCI-Namen als auch eine CAS-Nummer enthält, beweist für sich genommen nicht, dass beide Angaben zum gelieferten Material passen.

Beispiel: Glycerin. Ein Lieferant könnte ein Material als „Vegetable Glycerin 99.5%“ verkaufen, eine beispielhafte kommerzielle Bezeichnung. Der INCI-Name lautet Glycerin und die CAS-Nummer für Glycerin ist 56-81-5. Bei einem Glycerin-Material ohne zusätzliche formulierte Bestandteile können diese Angaben denselben Rohstoff beschreiben. Wenn das Produkt zugesetztes Wasser, Konservierungsmittel oder andere Inhaltsstoffe enthält, sind auch für diese Bestandteile die Namen und Identifikatoren festzulegen.

Wann benötigen Kunden beide Identifikatoren?

Eine Marke, die ein innovatives Peptid, Ferment, einen Pflanzenextrakt oder ein Polymer bewertet, benötigt möglicherweise den INCI-Namen für die Formulierungs- und Kennzeichnungsarbeit sowie CAS-Informationen für stoffspezifische Prüfungen. In internationalen Lieferketten können Einkaufs- und Regulierungsteams außerdem CAS-Informationen für SDS-, Handels- oder chemikalienrechtliche Compliance-Unterlagen anfordern.

Bei einer kommerziellen Mischung kann die Antwort mehrere Namen und Nummern umfassen. Ordnen Sie jede Komponente zu, anstatt anzunehmen, dass ein einziger Identifikator alles beschreibt, was unter dem Handelsnamen verkauft wird. Die Angabe ausschließlich eines INCI-Namens oder ausschließlich einer CAS-Nummer kann dazu führen, dass die Due-Diligence-Prüfung des Kunden unvollständig bleibt.

Wann sollten Sie einen Antrag auf einen INCI-Namen oder eine CAS-Nummer stellen?

Beginnen Sie mit der Identifizierung des Materials. Bei einem definierten Stoff sind Struktur, Molekülformel, Salzform und isomere Identität zu bestätigen. Bei einem pflanzlichen oder anderen komplexen Inhaltsstoff sind gegebenenfalls die Art, die Quelle oder der Pflanzenteil, das Herstellungsverfahren, die Hauptzusammensetzung und eine repräsentative Struktur festzulegen. Bei einer Mischung sind die Komponenten und Konzentrationen aufzulisten.

Überprüfen Sie anschließend die tatsächlichen Datensätze: die Definitions- und Quellenangaben in der wINCI-Monografie sowie die mit der CAS-Nummer verbundene Struktur, Zusammensetzung oder Stoffbeschreibung. Ein ähnlicher Name reicht nicht aus, um eine Übereinstimmung festzustellen.

• Beide Datensätze stimmen überein: Ein neuer Antrag ist im Allgemeinen nicht erforderlich. Bewahren Sie die Nachweise für die Suche und die Zuordnung auf und setzen Sie anschließend die Compliance-Bewertung für den Zielmarkt fort.

• INCI-Name bestätigt, CAS-Identität fehlt oder ist unklar: Suchen Sie zunächst nach einem bestehenden CAS-Datensatz. Wenn kein übereinstimmender Datensatz vorhanden ist, prüfen Sie die Vergabe einer neuen CAS-Nummer.

• CAS-Identität bestätigt, kein geeigneter INCI-Name: Prüfen Sie, ob eine bestehende Monografie den Inhaltsstoff abdeckt. Falls nicht, bewerten Sie einen Antrag auf einen INCI-Namen.

• Es ist nur ein ähnlicher Datensatz verfügbar: Klären Sie Unterschiede bei Definition, Quelle oder Verarbeitung, bevor Sie ihn verwenden oder einen Antrag stellen. Bei einem Mehrkomponentenprodukt ist diese Bewertung für jede Komponente abzuschließen.

Das Fehlen eines Namens oder einer Nummer in einer öffentlichen Suche belegt nicht, dass kein Datensatz existiert. Suche und Überprüfung sollten einem neuen Antrag vorausgehen.

Sollten Sie zuerst die CAS-Nummer oder den INCI-Namen beschaffen?

Für jeden kosmetischen Inhaltsstoff gibt es keine festgelegte Reihenfolge. Die Identität des Materials und die bereits verfügbaren Datensätze sollten die Reihenfolge bestimmen.

Bei einem strukturell definierten Stoff kann die vorherige Bestätigung der Struktur und CAS-Identität die INCI-Bewertung unterstützen. Bei botanischen, fermentationsbasierten und anderen komplexen Materialien sollten Sie zunächst die gemeinsamen Informationen zu Quelle, Prozess und Zusammensetzung zusammenstellen; anschließend können die beiden Bewertungen parallel erfolgen.

Wenn ein bestehender Name oder eine bestehende Nummer anwendbar sein könnte, sollte die Überprüfung Vorrang haben. Wenn der Kunde beides benötigt, verwenden Sie für PCPC, CAS und nachgelagerte Kunden einen einheitlichen Satz von Identitätsinformationen, um widersprüchliche Beschreibungen zu vermeiden.

Was sollten Sie vor der Anforderung einer Bewertung vorbereiten?

Eine nützliche Ausgangsakte umfasst gegebenenfalls die folgenden Informationen:

• Handelsname, vorgeschlagener Name sowie vorhandene INCI- oder CAS-Datensätze.

• Materialtyp: Einzelstoff, komplexer Stoff oder Gemisch.

• Chemischer Name, Struktur, Sequenz, Spezies oder andere Informationen zur Quelle.

• Herstellungsverfahren, Reaktanten oder Monomere sowie Einzelheiten zur Extraktion oder Fermentation.

• Vollständige Zusammensetzung und Konzentrationen, einschließlich Reinheit, Verunreinigungen, Trägern und Lösungsmitteln.

• Vorgesehene Verwendungen, Zielmärkte und die spezifische Informationsanfrage des Kunden.

Dies ist eine Bewertungscheckliste. Welche Informationen für einen bestimmten Antrag benötigt werden, hängt vom Material und vom gewählten Verfahren ab.

Belegen INCI- und CAS-Identifikatoren die Einhaltung regulatorischer Anforderungen?

No. Die Vergabe eines INCI-Namens begründet weder die Sicherheit noch die Zulassung zur kosmetischen Verwendung. Eine CAS-Nummer weist weder die Aufnahme in ein Chemikalieninventar noch den Abschluss einer REACH-Registrierung, -Notifizierung oder anderer Verfahren für den Marktzugang nach. See PCPC's INCI FAQs.

Nach Bestätigung der Identität sind die geltenden Anforderungen und Ausnahmen des Zielmarkts anhand des tatsächlichen Stoffes, der vorgesehenen Verwendung, des Jahresvolumens und der verantwortlichen juristischen Person zu bewerten. Prüfen Sie den tatsächlichen Lieferweg sowie etwaige Beschränkungen hinsichtlich Verwendung, Konzentration oder anderer Aspekte. Namen und Nummern bilden den Ausgangspunkt der Nachweiskette; sie schließen diese nicht ab.

Benötigen Sie Unterstützung bei der Prüfung eines INCI-Namens oder einer CAS-Nummer?

REACH24H unterstützt Anbieter kosmetischer Inhaltsstoffe dabei, festzustellen, ob bestehende Datensätze anwendbar sind oder ob eine Suche, Überprüfung oder ein neuer Antrag angemessen ist. Wir bewerten Zusammensetzung, Struktur, Quelle, Herstellungsverfahren und vorgesehene Verwendung gemeinsam und unterstützen anschließend das entsprechende Verfahren:

• Anträge auf INCI-Namen: Bewertung bestehender Namen und Monografien, Aufbereitung der Inhaltsstoffinformationen sowie Vorbereitung, Einreichung und Nachverfolgung des Antrags.

• Suche, Überprüfung und Beantragung von CAS-Nummern: Abgleich mit bestehenden Datensätzen, Aufbereitung der Informationen zur Stoffidentität sowie Unterstützung bei der geeigneten CAS-Suche oder dem Antrag auf Vergabe.

Senden Sie uns Ihre aktuelle Spezifikation, Zusammensetzung sowie verfügbare Informationen zu Struktur oder Quelle und Herstellungsverfahren zusammen mit der vorgesehenen Verwendung und der Kundenanfrage. Unser Team kann vor Beginn eines Antrags dabei helfen, den einzuschlagenden Weg zu klären.

Recommended Reading

• Antrag auf einen INCI-Namen für kosmetische Inhaltsstoffe

• Dienstleistungen zur Beantragung und Überprüfung von CAS-Registry-Nummern

Official References

• Personal Care Products Council: INCI

• Personal Care Products Council: INCI Häufig gestellte Fragen

• CAS: CAS REGISTRY