Dienstleistungen

Kosmetik

Beantragung eines INCI-Namens für kosmetische Inhaltsstoffe | Einreichung bei der PCPC

Aktualisiert am

REACH24H unterstützt Hersteller kosmetischer Inhaltsstoffe, Entwickler biotechnologischer Inhaltsstoffe, Rohstofflieferanten und ODM/OEM-Partner bei der Vorbereitung und Einreichung von Anträgen auf PCPC-INCI-Namen. Unser Team für Kosmetik-Compliance unterstützt bei der Suche nach bestehenden Namen, der Bewertung der Erforderlichkeit eines Antrags, der Überprüfung der Inhaltsstoffkategorie, der Erstellung des Dossiers, der elektronischen Einreichung, der Bearbeitung von Rückfragen sowie der Pflege zugewiesener Namen oder Handelsnamen nach der Vergabe.

Wenn Ihr Inhaltsstoff keinen geeigneten INCI-Namen besitzt, lediglich unter einem Handelsnamen oder einem internen Code geführt wird oder eine neue Zusammensetzung, Quelle oder ein neues Herstellungsverfahren umfasst – beispielsweise einen neuen Inhaltsstoff wie ein Peptid, ein Fermentationsprodukt, Zellkulturmaterial, einen Pflanzenextrakt, ein Polymer oder einen anderen innovativen Inhaltsstoff –, kann ein Antrag auf einen INCI-Namen ein wichtiger Schritt vor der weltweiten Vermarktung sein.

PCPC-Anträge auf INCI-Namen im Überblick

Position

Wichtige Informationen

Geeignete Antragsteller

Hersteller kosmetischer Inhaltsstoffe, Biotechnologieentwickler, F&E-Unternehmen und Rohstofflieferanten

Einreichungsweg

Elektronische Einreichung über das PCPC-INCI-Antragsportal

Prüfungsausschuss

Internationales Komitee für die Nomenklatur kosmetischer Inhaltsstoffe (INC)

Amtliche Gebühr

USD 1,000 pro Antrag

Ungefährer Zeitrahmen

Im Allgemeinen 3–6 Monate; die durchschnittliche Bearbeitungszeit beträgt etwa sechs Monate und kann länger sein

Sitzungsplan 2026

Fünf INC-Sitzungen im Februar, April, Juni, August und November

Prüfungslimit 2026

Pro INC-Sitzung höchstens 150 Anträge

Mögliches Ergebnis

Vergabe eines INCI-Namens und Erstellung der entsprechenden Inhaltsstoffmonografie

Wichtige Einschränkung

Ein INCI-Name stellt weder eine Zulassung des Inhaltsstoffs noch eine Sicherheitszertifizierung oder Marktzulassung dar

PCPC akzeptiert Anträge derzeit elektronisch und empfiehlt Antragstellern, den Antrag mindestens sechs Monate vor der geplanten Produkteinführung einzureichen. Die aktuelle amtliche Gebühr beträgt USD 1,000 pro Antrag.

Was ist ein INCI-Name?

Ein Name nach der Internationalen Nomenklatur für kosmetische Inhaltsstoffe, allgemein bezeichnet als Bezeichnung: INCI name, ist ein standardisierter Name zur Identifizierung eines kosmetischen Inhaltsstoffs.

INCI-Namen werden vom Internationales Komitee für die Nomenklatur kosmetischer Inhaltsstoffe (INC). vergeben. Der Personal Care Products Council (PCPC) veröffentlicht die Namen im International Cosmetic Ingredient Dictionary and Handbook, das auch elektronisch über die wINCI-Datenbank verfügbar ist.

Eine veröffentlichte Inhaltsstoffmonografie kann unter anderem folgende Informationen enthalten:

  • den zugewiesenen INCI-Namen;

  • die Identifikationsnummer der Monografie;

  • die Definition des Inhaltsstoffs;

  • die Funktionen des Inhaltsstoffs;

  • die Quelle des Inhaltsstoffs;

  • Handelsnamen (Offenlegung optional);

  • verwandte Inhaltsstoffnamen auf Chinesisch, Japanisch oder Koreanisch.

Der Erhalt eines INCI-Namens bedeutet, dass ein standardisierter Inhaltsstoffname vergeben wurde. Dies bedeutet nicht :

  • dass der Inhaltsstoff zur Verwendung in kosmetischen Mitteln zugelassen wurde;

  • dass der Inhaltsstoff als sicher zertifiziert wurde;

  • dass der Inhaltsstoff die Rechtsvorschriften jedes Zielmarktes erfüllt;

  • dass der Inhaltsstoff in jeder Konzentration oder für jede beabsichtigte Verwendung zulässig ist;

  • dass ein kosmetisches Produkt, das den Inhaltsstoff enthält, automatisch vermarktet werden darf.

Die Sicherheit des Inhaltsstoffs, Beschränkungen, die vorgesehene Verwendung, Kennzeichnung, Produktklassifizierung, Notifizierung, Registrierung und andere marktspezifische Pflichten müssen weiterhin gesondert bewertet werden.

Warum die Vergabe eines INCI-Namens für die globale Compliance kosmetischer Inhaltsstoffe relevant ist

INCI-Namen bieten ein weit verbreitetes System zur Identifizierung kosmetischer Inhaltsstoffe und werden in den Rahmenwerken zur Benennung und Kennzeichnung von Inhaltsstoffen vieler wichtiger Märkte herangezogen, darunter die Vereinigten Staaten, die Europäische Union und China. Die regulatorische Bedeutung eines INCI-Namens variiert jedoch je nach Rechtsordnung. Ein zugewiesener INCI-Name bestätigt für sich genommen weder, dass ein Inhaltsstoff zugelassen oder sicher ist, noch dass er alle geltenden Anforderungen für den Marktzugang und die Kennzeichnung erfüllt.

Für Hersteller und Lieferanten kosmetischer Inhaltsstoffe kann die Erlangung eines INCI-Namens dennoch wichtige kommerzielle und Compliance-Vorteile bieten, darunter eine standardisierte Inhaltsstoffidentifizierung, eine klarere Kommunikation mit nachgelagerten Kunden und Unterstützung bei anschließenden marktspezifischen regulatorischen Bewertungen.

Einheitliche Inhaltsstoffbenennung

Ein standardisierter INCI-Name hilft nachgelagerten Kunden, einen Inhaltsstoff in Formulierungen, Spezifikationen, Sicherheitsdokumentationen und Inhaltsstofflisten einheitlich zu identifizieren.

Er kann Verwechslungen reduzieren, die durch die Verwendung unterschiedlicher chemischer Namen, interner Codes oder Handelsnamen entstehen.

Unterstützung internationaler Lieferketten

Internationale Kosmetikmarken, Formulierer und ODM/OEM-Hersteller verlangen möglicherweise eine etablierte Inhaltsstoffidentität, bevor sie ein neues Material in ihre Lieferantenqualifizierung oder Formulierungsentwicklung aufnehmen.

Ein zugewiesener INCI-Name kann die technische Kommunikation und nachgelagerte Bewertungen der Benennung unterstützen, ersetzt jedoch keine marktspezifischen regulatorischen Verfahren.

Koordination zwischen F&E und Vermarktung

Eine standardisierte Inhaltsstoffidentität kann Unternehmen dabei helfen, Folgendes zu koordinieren:

  • die Entwicklung des Inhaltsstoffs;

  • die Erstellung technischer Dossiers;

  • die Kundendokumentation;

  • die Bewertung der Formulierung;

  • die Kennzeichnung des Inhaltsstoffs;

  • die kommerzielle Kommunikation.

Wie INCI-Namen zu wichtigen Märkten in Beziehung stehen

Die Rolle eines INCI-Namens unterscheidet sich je nach Rechtsordnung. Ein zugewiesener INCI-Name sollte nicht als automatischer Nachweis der Kennzeichnungskonformität oder Marktzulassung betrachtet werden. 

Markt

Rolle des INCI-Namens

Weitere Erwägungen

Europäische Union

Das EU-Glossar der gebräuchlichen Inhaltsstoffnamen berücksichtigt international anerkannte Nomenklaturen, einschließlich INCI

Die Verwendung des Inhaltsstoffs muss weiterhin der Verordnung (EG) Nr. 1223/2009, den geltenden Beschränkungen in den Anhängen, den Anforderungen an die Sicherheitsbewertung und den Kennzeichnungsvorschriften entsprechen

Vereinigte Staaten

Die INCI-Nomenklatur kann die Identifizierung von Inhaltsstoffen und die internationale Dokumentation unterstützen

Die FDA verlangt im Allgemeinen, dass Inhaltsstoffe kosmetischer Mittel im Einzelhandel mit ihren gebräuchlichen oder üblichen Namen angegeben werden; ein INCI-Name ist nicht automatisch ein zulässiger Ersatz

Kanada

Die INCI-Nomenklatur wird für Informationen zu kosmetischen Inhaltsstoffen und das Cosmetic Notification Form verwendet

Wenn kein INCI-Name verfügbar ist, kann ein anderer akzeptierter chemischer Name verwendet werden; dies kann jedoch zu einer zusätzlichen Prüfung führen

Japan

Ein zugewiesener oder ausstehender INCI-Name kann einen Antrag auf einen japanischen Bezeichnungsnamen für kosmetische Inhaltsstoffe unterstützen

Ein separater Antrag bei der Japan Cosmetic Industry Association kann erforderlich sein

China

Ein INCI-Name kann die einheitliche Bezeichnung der Identität eines Inhaltsstoffs in technischen Dokumenten unterstützen

Die chinesische Benennung von Inhaltsstoffen, der Status als bestehender Inhaltsstoff, die Anforderungen an neue kosmetische Inhaltsstoffe und die Sicherheitsinformationen zum Inhaltsstoff müssen separat bewertet werden

Südkorea

Das koreanische System für kosmetische Inhaltsstoffe verwendet standardisierte koreanische Bezeichnungen für Inhaltsstoffe, während INCI-Namen hauptsächlich als internationale Referenz für die Identifizierung von Inhaltsstoffen dienen


Die Verwendung des Inhaltsstoffs muss weiterhin dem Cosmetics Act, den Anforderungen der MFDS an verbotene und beschränkte Inhaltsstoffe, den Vorschriften für funktionelle Kosmetika und den koreanischen Kennzeichnungsanforderungen entsprechen.

Für marktspezifische Unterstützung siehe:

Für welche kosmetischen Inhaltsstoffe ist ein Antrag auf einen INCI-Namen erforderlich?

Ein neuer INCI-Antrag kann angemessen sein, wenn kein bestehender INCI-Name die Identität, Quelle, Zusammensetzung und den Herstellungsprozess eines Inhaltsstoffs genau beschreibt.

Vor der Einreichung eines neuen Antrags sollten Unternehmen bestehende INCI-Namen durchsuchen und die entsprechenden Monografiedefinitionen prüfen. Ein ähnlich aussehender Name sollte nicht allein deshalb verwendet werden, weil er kommerziell oder chemisch verwandt erscheint.

Situationen, in denen ein Antrag üblicherweise erforderlich ist

Ein Unternehmen muss möglicherweise einen neuen INCI-Namen beantragen, wenn:

  • in wINCI oder anderen relevanten Referenzen kein geeigneter Name gefunden werden kann;

  • der Inhaltsstoff derzeit nur einen Handelsnamen oder einen internen Unternehmensnamen hat;

  • der Inhaltsstoff eine neue chemische Struktur, Zusammensetzung oder ein neues Reaktionsprodukt aufweist;

  • ein ähnlicher INCI-Name existiert, jedoch unklar ist, ob seine Definition den Inhaltsstoff abdeckt;

  • der Inhaltsstoff eine andere Quelle oder einen anderen Herstellungsprozess als ein scheinbar ähnliches Material hat;

  • der Inhaltsstoff für die Lieferung an internationale Kosmetikmarken, Formulierer oder ODM/OEM-Hersteller bestimmt ist.

Situationen, in denen ein neuer Antrag möglicherweise nicht erforderlich ist

Ein neuer Antrag ist möglicherweise nicht erforderlich, wenn:

  • ein bestehender INCI-Name die Identität, Quelle, Zusammensetzung und den Herstellungsprozess des Inhaltsstoffs genau abdeckt;

  • der Inhaltsstoff unter die Definition und den technischen Anwendungsbereich einer bestehenden INCI-Monografie fällt;

  • sich nur der Handelsname, die Verpackungsspezifikation oder die kommerzielle Aufmachung geändert hat.

Unternehmen sollten einen INCI-Namen nicht nur deshalb auswählen, weil er dem vorgeschlagenen Inhaltsstoff ähnlich erscheint. Die entsprechende Monografiedefinition und der technische Anwendungsbereich sollten ebenfalls geprüft werden.

INCI-Antragskategorien und Dokumentationsanforderungen

Antragsteller müssen anhand der Identität, Quelle, Zusammensetzung, chemischen Struktur und des Herstellungsprozesses des Inhaltsstoffs die geeignete PCPC-Antragsvorlage auswählen.

Das PCPC-System umfasst derzeit acht Antragskategorien. Dabei handelt es sich um Antragsvorlagen, die nicht zwangsläufig genau jeder technischen Klassifizierung entsprechen, die in den INCI-Nomenklaturkonventionen verwendet wird.

Nr.

PCPC-Antragskategorie für Inhaltsstoffe

Beispielhafte INCI-Namen

1

Biotechnologie / tierische Zellkulturen, einschließlich konditionierter Medien

Konditioniertes Medium aus Schaf-Fettgewebsstromazellen; Lysat aus Schaf-Dermalzellen

2

Biotechnologie / biologische Stoffe, pflanzliche Stoffe und sonstige Materialien

Fruchtextrakt aus MORINDA CITRIFOLIA; LACTOBACILLUS

3

Biotechnologie / Fermentationsprozesse

Fermentfiltrat aus SACCHAROMYCES/Reis; CHLORELLA-Ferment

4

Biotechnologie / Peptide, einschließlich rekombinanter und chemisch synthetisierter Peptide

Bezeichnung: DIPEPTIDE-4; sr-SPIDER POLYPEPTIDE-1

5

Biotechnologie / pflanzliche Zellkulturen, einschließlich Kulturmedien

Kalluskulturfiltrat aus CRITHMUM MARITIMUM; Meristemzellkultur aus AJUGA REPTANS

6

Allgemeine Chemie / anorganisch

Natriumchlorid; Dolomit

7

Allgemeine Chemie / organisch

Glycerin; Linolsäure

8

Polymere und Silikone

Polypropylen; Methicon

Üblicherweise erforderliche Informationen

Die spezifischen Anforderungen unterscheiden sich je nach Antragskategorie. Zu den üblicherweise erforderlichen Informationen gehören:

  • grundlegende Informationen zum Inhaltsstoff, beispielsweise Handelsname, Summenformel, Strukturformel oder botanischer lateinischer Name;

  • der vom Antragsteller vorgeschlagene INCI-Name;

  • Zusammensetzung des Inhaltsstoffs;

  • vorgesehene kosmetische Funktionen;

  • Herstellungsprozess;

  • Informationen zu Reinheit oder Spezifikationen;

  • relevante unterstützende technische Informationen für die ausgewählte Kategorie.

Der vorgeschlagene INCI-Name wird dem Ausschuss zur Prüfung vorgelegt. Dies garantiert nicht, dass der INC denselben Namen zuweist.

PCPC-INCI-Antragsverfahren: Schritt-für-Schritt-Leitfaden

Ein PCPC-INCI-Namensantrag ist nicht nur das Ausfüllen eines Formulars. Die Qualität der Informationen zur Identität des Inhaltsstoffs, der vorgeschlagenen Nomenklatur und der unterstützenden technischen Erläuterung kann beeinflussen, ob der INC den Antrag effizient prüfen kann.

Schritt 1: Suche nach bestehenden INCI-Namen

REACH24H durchsucht bestehende INCI-Namen und prüft die entsprechenden Monografien der Inhaltsstoffe, um zu beurteilen, ob ein veröffentlichter Name das vorgeschlagene Material bereits genau abdeckt.

Die Bewertung berücksichtigt:

  • Identität des Inhaltsstoffs;

  • Quelle und Ursprung;

  • Zusammensetzung;

  • Herstellungsverfahren;

  • Geltungsbereich der bestehenden Monografie.

Schritt 2: Bewertung der Notwendigkeit eines Antrags und der Kategorie

Auf Grundlage der technischen Eigenschaften des Inhaltsstoffs bewertet REACH24H, ob ein neuer Antrag angemessen ist, und ermittelt die relevante PCPC-Antragsvorlage.

Schritt 3: Lückenanalyse und Erstellung des Dossiers

REACH24H prüft die verfügbaren technischen Informationen des Antragstellers, ermittelt fehlende oder widersprüchliche Daten und unterstützt bei der Erstellung von:

  • Antragsfeldern;

  • Inhaltsstoffbeschreibungen;

  • Zusammensetzungsangaben;

  • Zusammenfassungen der Herstellungsverfahren;

  • vorgeschlagenen Namensangaben;

  • Begleitdokumenten.

Schritt 4: Elektronische Einreichung und Zahlung der amtlichen Gebühr

Der ausgefüllte Antrag wird über das offizielle PCPC-INCI-Antragsportal.

PCPC akzeptiert ausschließlich elektronische Anträge. Anträge können nicht per Post oder Fax eingereicht werden.

Schritt 5: Vorprüfung durch PCPC

PCPC führt eine erste Prüfung des eingereichten Antrags durch.

Sind die Informationen unvollständig oder klärungsbedürftig, kann PCPC ergänzende Informationen anfordern. REACH24H kann bei der Prüfung der Anfrage und der Erstellung der Antwort unterstützen, während der Antragsteller möglicherweise zusätzliche Angaben zur Zusammensetzung, Herstellung, Analytik oder Charakterisierung bereitstellen muss.

Schritt 6: Prüfung durch das INC

Der Antrag wird auf die Tagesordnung einer INC-Sitzung gesetzt.

Je nach Inhaltsstoff und eingereichten Informationen kann das INC:

  • die vorgeschlagene INCI-Bezeichnung akzeptieren;

  • eine von der vorgeschlagenen Bezeichnung abweichende Bezeichnung vergeben;

  • zusätzliche Informationen zur Zusammensetzung, zum Verfahren oder zur Identität anfordern;

  • feststellen, dass eine bestehende INCI-Bezeichnung den Inhaltsstoff bereits abdeckt.

Schritt 7: Vergabe der Bezeichnung und Erstellung der Monografie

Nach der INC-Sitzung erstellt und finalisiert PCPC die entsprechende Inhaltsstoffmonografie.

Sobald die Monografie fertiggestellt ist, wird der Antragsteller über das Antragssystem über die vergebene INCI-Bezeichnung informiert. Die neue Bezeichnung und die Informationen zur Monografie können anschließend in den entsprechenden PCPC-Datenbanken veröffentlicht werden.

Die vom Antragsteller vorgeschlagene Bezeichnung wird zu Prüfzwecken eingereicht und garantiert nicht die endgültige Vergabe.

Kosten und Bearbeitungszeitraum des INCI-Antrags

PCPC gibt an, dass der ungefähre Zeitraum bis zum Erhalt einer INCI-Bezeichnung 3-6 Monate beträgt, und empfiehlt, den Antrag mindestens 6 Monate vor der Produkteinführung einzureichen. Die amtliche PCPC-Gebühr beträgt USD 1,000 pro Antrag.

Parameter

Details

Amtliche Antragsgebühr

USD 1,000 pro Antrag (gültig ab dem 1. Januar 2024; PCPC, 2024)

Durchschnittliche Bearbeitungszeit

3 bis 6 Monate (durchschnittlich etwa 6 Monate)

INC-Sitzungsplan

5-mal pro Jahr: Februar, April, Juni, August, November

Bearbeitung nach der Sitzung

Vergabe der Bezeichnung und Erstellung der Monografie werden etwa 1–2 Monate nach der Sitzung abgeschlossen

Antragslimit (2026+)

Maximal 150 Anträge werden pro INC-Sitzung geprüft; die Bearbeitung erfolgt in chronologischer Reihenfolge der Einreichung

Einreichungsmethode

Ausschließlich elektronisch über das PCPC-INCI-Antragsportal (keine Einreichung per Post oder Fax möglich)

Wie REACH24H Ihren Antrag auf eine INCI-Bezeichnung unterstützt

REACH24H bietet Unternehmen für kosmetische Inhaltsstoffe, die sich auf die internationale Vermarktung vorbereiten, eine umfassende Unterstützung bei der Beantragung von INCI-Bezeichnungen.

Unsere Leistungen umfassen:

  • Suche nach bestehenden INCI-Bezeichnungen und Monografien

  • Bewertung der Notwendigkeit eines Antrags

  • Prüfung der Inhaltsstoffkategorie und der PCPC-Vorlage

  • Prüfung der vorgeschlagenen INCI-Bezeichnung

  • Lückenanalyse des Dossiers

  • Aufbereitung technischer Informationen

  • Erstellung des Antragsformulars

  • Unterstützung bei der Einreichung über das PCPC-INCI-Antragsportal

  • Erstellung von Antworten auf Rückfragen

  • Unterstützung bei der Kommunikation zu technischen Fragen

  • Unterstützung bei der Pflege von Handelsbezeichnungen

  • Unterstützung bei Anträgen auf Änderung der INCI-Bezeichnung, sofern zutreffend

  • Koordination mit umfassenderen Projekten zur Compliance kosmetischer Inhaltsstoffe

Warum REACH24H?

REACH24H unterstützt Kosmetikunternehmen dabei, den globalen Rechtsrahmen für Kosmetika zu navigieren, mit praxisorientierten Strategien für den Markteintritt und technischer Compliance-Unterstützung.

9
globale Niederlassungen
300+
Spezialisten
15,000+
betreute Unternehmen
20+
zertifizierte Toxikologen

Erfahrung mit mehr als 200 INCI-Bezeichnungsanträgen

REACH24H hat Unternehmen bei mehr als 200 Anträgen auf INCI-Bezeichnungen für eine große Bandbreite von Inhaltsstoffen unterstützt, darunter:

  • Exosomen und extrazelluläre Vesikel;

  • botanische Extrakte;

  • Peptide;

  • durch Fermentation gewonnene Inhaltsstoffe;

  • Materialien aus Zellkulturen;

  • organische Stoffe;

  • anorganische Stoffe;

  • Polymere und andere innovative Materialien.

Unterstützung für innovative biotechnologische Inhaltsstoffe

Anwendungen für Exosomen, Materialien aus Zellkulturen, Fermentationsprodukte, Peptide und rekombinante Proteine können detaillierte Informationen zu Folgendem erfordern:

  • Inhaltsstoffquelle;

  • biologische Identität;

  • Herstellungsverfahren;

  • Zusammensetzung;

  • Charakterisierung;

  • Reinheit und Spezifikationen.

REACH24H kann Unternehmen dabei unterstützen, die geeignete Anwendungskategorie zu bestimmen und die relevanten Informationen zur Identität, zum Verfahren und zur Charakterisierung zu organisieren.

Internationales und multidisziplinäres Expertenteam

Das Team von REACH24H für die kosmetische Compliance umfasst mehr als 40 Fachkräfte, darunter international akkreditierte Toxikologen, in der EU qualifizierte Sicherheitsbewerter für kosmetische Mittel, Spezialisten für Risikobewertung, Kosmetikformulierer und Regulatory-Analysten.

Unsere mehrsprachigen Serviceleistungen umfassen Englisch, Chinesisch, Japanisch und Koreanisch und unterstützen die Kommunikation zwischen globalen Inhaltsstofflieferanten, F&E-Teams und nachgelagerten Kosmetikunternehmen.

Erfahren Sie mehr über unsere globalen Dienstleistungen zur kosmetischen Compliance.

Häufig gestellte Fragen zu INCI-Namensanträgen

Die folgenden Antworten basieren auf den offiziellen Leitlinien von PCPC zu INCI-Anträgen, den FAQs und den Verfahren zur Namensänderung. Antragsteller sollten vor der Einreichung eines Antrags die aktuellen offiziellen Anforderungen prüfen.

F1. Bedeutet die Erlangung eines INCI-Namens, dass der Inhaltsstoff zugelassen wurde?

Nein. Die Erlangung eines INCI-Namens bedeutet nicht, dass ein Inhaltsstoff zur Verwendung zugelassen oder als sicher bestätigt wurde. Ein INCI-Name ist eine systematische Bezeichnung zur Identifizierung eines kosmetischen Inhaltsstoffs.

Die Sicherheit des Inhaltsstoffs, Beschränkungen und marktspezifische Anforderungen müssen separat bewertet werden.

F2. Kann ein Unternehmen auf Grundlage eines ähnlichen Inhaltsstoffs einen eigenen INCI-Namen erstellen?

Nein. Ein offizieller INCI-Name kann nur vom International Cosmetic Ingredient Nomenclature Committee vergeben werden.

Ein Antragsteller kann im Antrag einen vorgeschlagenen INCI-Namen zur Prüfung durch das Komitee angeben; der endgültig vergebene Name kann jedoch vom vorgeschlagenen Namen abweichen.

F3. Ist ein Handelsname erforderlich? Kann er geändert werden oder können mehrere Handelsnamen eingereicht werden?

Verfügt der Inhaltsstoff über keinen Handelsnamen, kann der Antragsteller im entsprechenden Feld „N/A“ eintragen. Wird ein Handelsname zu einem späteren Zeitpunkt angegeben, sollte dies im Antrag vermerkt werden.

Ein Handelsname kann nach der Einreichung oder Vergabe geändert werden.

Pro Antrag darf nur ein Handelsname eingereicht werden. Möchte ein Unternehmen mehrere Handelsnamen einreichen, können separate Anträge erforderlich sein.

Nur Handelsnamen, die im Antrag eingereicht und zur Veröffentlichung ausgewählt wurden, werden in das International Cosmetic Ingredient Dictionary and Handbook und die wINCI-Datenbank aufgenommen.

F4. Kann nach der Vergabe des INCI-Namens eine zusätzliche Funktion des Inhaltsstoffs hinzugefügt werden?

Ja. Ein Antragsteller kann die Hinzufügung einer Inhaltsstofffunktion beantragen; zum Nachweis, dass die beantragte Funktion für den Inhaltsstoff geeignet ist, sollten jedoch Belege (z. B. der Textbericht) vorgelegt werden.

F5. Erhält ein Inhaltsstoff, der einem anderen Inhaltsstoff mit bestehendem INCI-Namen ähnelt, aber andere Spezifikationen aufweist, denselben Namen?

Möglicherweise. INCI-Namen geben im Allgemeinen keine bestimmte Reinheit, Qualität oder kommerzielle Spezifikation an. In einigen Fällen können Materialien mit unterschiedlichen Spezifikationen oder Qualitäten denselben INCI-Namen verwenden.

Die Entscheidung hängt davon ab, ob die Materialien unter dieselbe Definition der Inhaltsstoffidentität und der Monografie fallen.

F6. Kann ein Unternehmen darauf verzichten, den mit einem INCI-Namen verbundenen Handelsnamen zu veröffentlichen?

Ja. Ein Antragsteller kann entscheiden, den zusammen mit dem INCI-Antrag eingereichten Handelsnamen nicht zu veröffentlichen.

Die Präferenz für die Veröffentlichung sollte bei der Erstellung des Antrags korrekt ausgewählt werden.

F7. Kann ein vergebener INCI-Name geändert werden?

Ja. Ein Unternehmen kann einen Antrag auf Änderung des INCI-Namens mit der entsprechenden technischen Begründung und unterstützenden Informationen einreichen.

Der Antrag wird im Allgemeinen bei einer planmäßigen Sitzung vom INC geprüft. Das Komitee kann einen Namen vergeben, der sowohl vom beantragten als auch vom ursprünglichen Namen abweicht.

Sobald das Komitee seine Entscheidung getroffen hat, kann der Antrag auf Änderung nicht zurückgezogen werden.

Weitere Einzelheiten finden Sie im offiziellen Verfahren von PCPC zur Änderung von INCI-Namen.

F8. Können Inhaltsstoffe mit unterschiedlichen Reinheitsgraden oder Qualitäten denselben INCI-Namen verwenden?

In einigen Fällen ja. Ein INCI-Name steht im Allgemeinen nicht für einen bestimmten Reinheitsstandard oder eine bestimmte kommerzielle Qualität. Materialien unterschiedlicher Qualität können daher denselben INCI-Namen verwenden, sofern sie unter dieselbe Monografiedefinition fallen.

Die Verwendung desselben INCI-Namens bedeutet jedoch nicht, dass die Materialien hinsichtlich Folgendem austauschbar sind:

  • Leistungsfähigkeit;

  • physikalische Eigenschaften;

  • Konzentration;

  • Qualität;

  • Sicherheitsmerkmale.

F9. Kann der ursprüngliche INCI-Name weiterhin verwendet werden, wenn sich die Inhaltsstoffquelle ändert?

Nicht unbedingt. Viele INCI-Namen spiegeln die Quelle eines Inhaltsstoffs wider. Eine Änderung der Pflanzenart, des Öls, des Organismus, der Zelle, des Gewebes oder eines anderen Ausgangsmaterials kann die Identität des Inhaltsstoffs und den anzuwendenden INCI-Namen beeinflussen.

Unternehmen sollten vor einer Änderung der Inhaltsstoffquelle oder des Herstellungsverfahrens die bestehende Monografiedefinition prüfen, um eine fehlerhafte nachgelagerte Kennzeichnung des Inhaltsstoffs zu vermeiden.

Bereit, Ihren INCI-Antrag zu starten?

Ganz gleich, ob Sie erstmals einen neuartigen kosmetischen Inhaltsstoff entwickeln oder ein Portfolio von Materialien verwalten, die INCI-Namen benötigen – das globale Team von REACH24H für kosmetische Compliance unterstützt Sie bei jedem Schritt des Prozesses.

Empfohlene Lektüre

Verwandte Dienstleistungen

Offizielle Ressourcen

REACH24H Cosmetic Compliance Team

Verfasst von

REACH24H Cosmetic Compliance Team

REACH24H

Das 2009 gegründete Team für Kosmetik-Compliance von REACH24H verfügt über mehr als 40 professionelle technische Fachkräfte. Zum Team gehören mehrere international zertifizierte Toxikologen, in der EU qualifizierte Sicherheitsbewerter für kosmetische Mittel, Spezialisten für Risikobewertungen, Entwickler kosmetischer Formulierungen, Analysten für regulatorische Angelegenheiten sowie hochqualifizierte Fachkräfte aus dem Ausland mit mehrsprachigen Kompetenzen. Wir bieten professionelle und effiziente technische Dienstleistungen und maßgeschneiderte Lösungen, um Kosmetikunternehmen weltweit einen reibungslosen Zugang zu ihren Zielmärkten zu ermöglichen.

Mona Zhang

Geprüft von

Mona Zhang - Technische Direktorin

REACH24H Consulting Group China

Mona verfügt über mehr als 12 Jahre Erfahrung in der regulatorischen Beratung in den Bereichen Chemikalien, Lebensmittel, Kosmetika und Arzneimittel. Sie hat zahlreiche namhafte Unternehmen im In- und Ausland bei Registrierungsprojekten für neue Chemikalien mit hohen Tonnagen, bei der Registrierung schwieriger Stoffe und bei Registrierungsprojekten für neue kosmetische Inhaltsstoffe unterstützt. Sie ist mit verschiedenen Verfahren zur Produktsicherheits- und Risikobewertung vertraut, darunter die Risikobewertung chemischer Stoffe, die Sicherheitsbewertung von Kosmetika, TRA-Bewertungen und die Berechnung von HBEL für Arzneimittel. Sie hat den von der Vrije Universiteit Brussel organisierten Schulungskurs zur Sicherheitsbewertung von Kosmetika in der EU abgeschlossen. Derzeit ist sie Mitglied des Ausschusses für alternative und translationale Toxikologie der Chinesischen Gesellschaft für Toxikologie.