Beantragung japanischer INCI-Kennzeichnungsnamen: Ein umfassender regulatorischer Überblick
Aktualisiert am
Regulatorischer Überblick über japanische INCI-Bezeichnungen
Gemäß Artikel 61 des „Gesetzes zur Sicherstellung der Qualität, Wirksamkeit und Sicherheit von Produkten einschließlich Arzneimitteln und Medizinprodukten“ (Überarbeitung 2023), das in Japan seit 1960 durch das Kabinettsamt umgesetzt wird, müssen kosmetische Produkte mit den japanischen Bezeichnungen (INCI – Internationale Nomenklatur kosmetischer Inhaltsstoffe) der Inhaltsstoffe auf der Verpackung gekennzeichnet werden, um sie in Japan verkaufen zu dürfen. Unternehmen müssen bei der Japan Cosmetic Industry Association einen Antrag stellen, um das Registrierungsverfahren abzuschließen und die japanischen INCI-Bezeichnungen für ihre Inhaltsstoffe zu erhalten.
Die Definitionen ausländischer Vertriebsunternehmen für kosmetische Produkte und ausländischer Hersteller kosmetischer Produkte in Japan lauten wie folgt:
Ausländische Vertriebsunternehmen für kosmetische Produkte sind außerhalb von Japan registrierte Unternehmen, die außerhalb von Japan Kosmetika herstellen und verkaufen und diese an Endkunden vertreiben.
Ausländische Hersteller kosmetischer Produkte sind außerhalb von Japan registrierte Unternehmen, die außerhalb von Japan Kosmetika herstellen und verkaufen.
Beantragung japanischer INCI-Bezeichnungen
Erstberatung, Zusammenstellung der relevanten Informationen des Kunden und Übersetzung der Inhaltsstoffbezeichnung ins Japanische.
Online und postalische Einreichung des Antrags auf eine japanische INCI-Bezeichnung des Inhaltsstoffs bei der Japan Cosmetic Industry Association.
Das Antragsverfahren wird voraussichtlich innerhalb von etwa 2-3 Monaten abgeschlossen, sofern alle erforderlichen Unterlagen eingereicht werden.
Erforderliche Unterlagen für den Antrag auf INCI-Kennzeichnung
Angaben zum Antragsteller (Unternehmensname, Ansprechpartner, Anschrift, Telefonnummer usw.).
Angaben zum ausländischen Hersteller (Land, Unternehmensname, Anschrift, Telefonnummer usw.).
Grundlegende Informationen zum Inhaltsstoff sowie die vom Personal Care Products Council (PCPC) herausgegebene standardisierte englische INCI-Bezeichnung des Materials.
Warum REACH24H wählen
In vollständig eigenem Besitz befindliche Tochtergesellschaft in Japan mit einem Team aus technischen und juristischen Fachkräften, die seit vielen Jahren intensiv in der japanischen Schönheitsbranche tätig sind und über entsprechende Branchenqualifikationen verfügen.
Umfangreiche Kooperationsressourcen, darunter die Japan Cosmetic Industry Association, die Japan Association for Nail and Skin Care sowie japanische Prüfinstitutionen.
Eine unabhängige Plattform für regulatorische Informationen, die regulatorisches Echtzeit-Tracking, fundierte Analysen und professionelle Datenbankunterstützung bietet.
Betreuung von weltweit 1000+ Kosmetikunternehmen, darunter zahlreiche Unternehmen der Fortune Global 500.
Globale Niederlassungen und mehrsprachige Servicekapazitäten, effiziente internationale Servicekapazitäten
Für weitere Informationen und Anfragen können Sie sich gerne an uns wenden unter customer@reach24h.com.