Nom INCI et numéro CAS : guide destiné aux fournisseurs d’ingrédients cosmétiques
Mis à jour le
GUIDE D’IDENTIFICATION DES INGRÉDIENTS COSMÉTIQUES
Votre ingrédient peut nécessiter à la fois un nom INCI et un numéro CAS, mais il peut ne pas être nécessaire de déposer une nouvelle demande pour l’un ou l’autre. Noms INCI facilitent la dénomination et l’étiquetage des ingrédients cosmétiques ; Numéros CAS identifient les substances chimiques. La prochaine étape consiste à confirmer la composition du matériau et à vérifier si les données existantes le décrivent correctement.
Navigation rapide
Accédez directement aux questions clés à examiner avant de déposer une demande de nom INCI ou de numéro CAS.
Quelle est la différence entre un nom INCI et un numéro CAS ?
Pour les fournisseurs qui préparent des échantillons, répondent aux questionnaires des marques ou pénètrent un nouveau marché, cette distinction est importante : la demande d’un client concernant les deux identifiants justifie de vérifier les données avant de lancer de nouvelles demandes. Un nom commercial ou une simple ligne dans une spécification suffit rarement pour prendre cette décision.
| Point de comparaison | Nom INCI | Numéro CAS |
|---|---|---|
| Purpose | Nom normalisé d’un ingrédient cosmétique | Identifiant d’une substance chimique spécifique |
| Attribué par | Comité de nomenclature internationale (INC); publié par le Personal Care Products Council (PCPC) | CAS ; enregistré dans CAS REGISTRY |
| Utilisation courante | Listes d’ingrédients, dossiers de formulation et d’étiquetage, communications avec les fournisseurs | Recherches de substances, fiches de données de sécurité (SDS), commerciales, de recherche et soumissions réglementaires relatives aux produits chimiques |
| Autorisation de mise sur le marché ? | Non : n’établit ni la sécurité ni l’autorisation d’utilisation | Non : n’établit ni l’inscription à un inventaire ni l’enregistrement réglementaire |
INCI signifie International Nomenclature Cosmetic Ingredient. Le PCPC publie ces noms dans son dictionnaire des ingrédients, disponible électroniquement sous le nom de wINCI. Ils permettent d’identifier les ingrédients de manière cohérente entre les langues et les marchés. En savoir plus sur l’INCI auprès du PCPC.
Un CAS Registry Number (CAS RN) est attribué par le CAS (Chemical Abstracts Service) pour les substances chimiques incluses dans la base de données CAS REGISTRY; il distingue une substance même lorsqu’elle possède plusieurs noms chimiques ou usuels.
Contrairement à ces deux systèmes, un nom commercial identifie un produit commercial et est choisi par son fournisseur ou sa marque. Ce produit peut contenir des ingrédients actifs, des solvants, des conservateurs et des supports.
Les deux systèmes couvrent davantage que les simples produits chimiques. Les noms INCI sont utilisés pour des matériaux tels que les produits botaniques, les ferments, les peptides, les ingrédients exosomaux et les polymères. CAS REGISTRY comprend également les polymères et les substances complexes admissibles, notamment les substances de composition inconnue ou variable, les produits de réaction complexes ou les matériaux biologiques (UVCBs).
Un même nom INCI peut-il correspondre à plusieurs numéros CAS ?
Oui. La relation entre les noms INCI et les numéros CAS n’est pas toujours de un à un. Un nom INCI peut être associé à plusieurs numéros CAS, et un numéro CAS peut être associé à plusieurs noms INCI. Le PCPC reconnaît expressément ces relations. Voir les informations du PCPC sur l’INCI.
Vérifiez la définition, la source, le procédé et la composition de l’ingrédient, selon le cas. Un document fournisseur contenant à la fois un nom INCI et un numéro CAS ne prouve pas, à lui seul, que les deux correspondent au matériau fourni.
Exemple : glycérine. Un fournisseur peut commercialiser un matériau sous la désignation « Vegetable Glycerin 99.5% », qui constitue une description commerciale illustrative. Le nom INCI est Glycerin et le numéro CAS de la glycérine est 56-81-5. Pour un matériau à base de glycérine ne contenant pas d’autres composants formulés, ces références peuvent décrire la même matière première. Si le produit contient de l’eau ajoutée, des conservateurs ou d’autres ingrédients, établissez également les noms et les identifiants de ces composants.
Quand les clients ont-ils besoin des deux identifiants ?
Une marque qui évalue un peptide, un ferment, un extrait botanique ou un polymère innovant peut avoir besoin du nom INCI pour la formulation et l’étiquetage, ainsi que des informations CAS pour les contrôles au niveau de la substance. Dans les chaînes d’approvisionnement internationales, les équipes chargées des achats et de la réglementation peuvent également demander des informations CAS pour les FDS et la documentation relative au commerce ou à la conformité applicable aux produits chimiques.
Pour un mélange commercial, la réponse peut comprendre plusieurs noms et numéros. Cartographiez chaque composant au lieu de supposer qu’un seul identifiant décrit tout ce qui est vendu sous le nom commercial. Fournir uniquement un nom INCI ou uniquement un numéro CAS peut laisser incomplète la diligence raisonnable du client.
Quand faut-il demander un nom INCI ou un numéro CAS ?
Commencez par identifier le matériau. Pour une substance définie, confirmez la structure, la formule moléculaire, la forme saline et l’identité isomérique. Pour un ingrédient botanique ou un autre ingrédient complexe, établissez l’espèce, la source ou la partie de la plante, le procédé de fabrication, la composition principale et, le cas échéant, la structure représentative. Pour un mélange, indiquez les composants et leurs concentrations.
Examinez ensuite les données existantes : la définition et les informations sur la source figurant dans la monographie wINCI, ainsi que la structure, la composition ou la description de la substance associée au numéro CAS. Un nom similaire ne suffit pas à établir une correspondance.
Les deux données correspondent : Une nouvelle demande n’est généralement pas nécessaire. Conservez les éléments probants de la recherche et de la mise en correspondance, puis poursuivez l’évaluation de la conformité sur le marché cible.
Nom INCI confirmé, identité CAS absente ou incertaine : Recherchez d’abord une fiche CAS existante. Si aucune fiche correspondante n’existe, évaluez l’attribution d’un nouveau numéro CAS.
Identité CAS confirmée, aucun nom INCI approprié : Vérifiez si une monographie existante couvre l’ingrédient. Si aucune ne le couvre, évaluez la nécessité d’une demande de nom INCI.
Seul un enregistrement similaire est disponible : Résolvez les différences de définition, de source ou de traitement avant de l’utiliser ou de déposer une demande. Pour un produit multicomposant, effectuez cette évaluation pour chaque composant.
L’absence d’un nom ou d’un numéro dans une recherche publique ne permet pas d’établir qu’aucun enregistrement n’existe. La recherche et la vérification doivent précéder toute nouvelle demande.
Faut-il obtenir d’abord le numéro CAS ou le nom INCI ?
Il n’existe pas d’ordre fixe applicable à tous les ingrédients cosmétiques. L’identité du matériau et les enregistrements déjà disponibles doivent déterminer l’ordre des démarches.
Pour une substance dont la structure est définie, confirmer d’abord la structure et l’identité CAS peut faciliter l’évaluation INCI. Pour les matériaux botaniques, issus de la fermentation et autres matériaux complexes, préparez d’abord les informations communes relatives à la source, au procédé et à la composition ; les deux évaluations peuvent ensuite être menées en parallèle.
Lorsqu’un nom ou un numéro existant pourrait s’appliquer, donnez la priorité à la vérification. Si le client a besoin des deux, utilisez un ensemble cohérent d’informations d’identité pour le PCPC, le CAS et les clients en aval afin d’éviter des descriptions contradictoires.
Que devez-vous préparer avant de demander une évaluation ?
Un dossier de départ utile comprend, le cas échéant, les informations suivantes :
Nom commercial, nom proposé et tout enregistrement INCI ou CAS existant.
Type de matériau : substance unique, substance complexe ou mélange.
Nom chimique, structure, séquence, espèce ou autres informations relatives à la source.
Procédé de fabrication, réactifs ou monomères, ainsi que détails de l’extraction ou de la fermentation.
Composition complète et concentrations, y compris la pureté, les impuretés, les supports et les solvants.
Usages prévus, marchés cibles et demande d’informations spécifique du client.
Il s’agit d’une liste de contrôle pour l’évaluation. Les informations nécessaires à une demande donnée dépendent du matériau et de la voie sélectionnée.
Les identifiants INCI et CAS établissent-ils la conformité réglementaire ?
No. L’attribution d’un nom INCI n’établit ni la sécurité ni l’autorisation d’utilisation cosmétique. Un numéro CAS ne démontre pas l’inscription à un inventaire des substances chimiques ni l’achèvement de l’enregistrement REACH, d’une notification ou d’autres procédures d’accès au marché. See PCPC's INCI FAQs.
Après avoir confirmé l’identité, évaluez les exigences et exemptions applicables du marché cible au regard de la substance réelle, de l’usage prévu, du volume annuel et de l’entité juridique responsable. Vérifiez la voie d’approvisionnement effective ainsi que toute restriction d’utilisation, de concentration ou autre. Les noms et les numéros amorcent la chaîne de justification ; ils ne la complètent pas.
Besoin d’aide pour vérifier un nom INCI ou un numéro CAS ?
REACH24H aide les fournisseurs d’ingrédients cosmétiques à déterminer si des enregistrements existants s’appliquent ou s’il convient d’effectuer une recherche, une vérification ou une nouvelle demande. Nous évaluons conjointement la composition, la structure, la source, le procédé de fabrication et l’usage prévu, puis nous accompagnons la voie pertinente :
Demandes de noms INCI: Évaluation des noms existants et des monographies, organisation des informations relatives à l’ingrédient, ainsi que préparation, soumission et suivi de la demande.
Recherches, vérifications et demandes de numéros CAS: Mise en correspondance avec les enregistrements existants, préparation des informations d’identité de la substance et assistance pour la demande de recherche ou d’attribution CAS appropriée.
Envoyez votre spécification actuelle, votre composition et les informations disponibles sur la structure ou la source et le procédé de fabrication, ainsi que l’usage prévu et la demande du client. Notre équipe peut vous aider à déterminer la voie à suivre avant d’entamer une demande.
Besoin de confirmer la voie d’identification appropriée ?
Partagez les informations d’identité dont vous disposez ainsi que l’usage prévu. REACH24H peut vous aider à déterminer s’il convient de vérifier les enregistrements existants ou de préparer une nouvelle demande.
Recommended Reading
Official References
Rédigé par
REACH24H Chemicals Compliance Team
REACH24H
L’équipe de REACH24H spécialisée dans les produits chimiques propose des services intégrés, notamment le conseil en accès aux marchés mondiaux, l’enregistrement des substances chimiques, l’évaluation de la sécurité des produits chimiques dangereux et des formations personnalisées. Couvrant les marchés de la Chine, de l’UE, du Royaume-Uni, de l’Amérique du Nord, de la Russie, de la Turquie, du Japon, de la Corée du Sud, de l’Asie du Sud-Est, de l’Inde, de l’Australie et de la Nouvelle-Zélande, nous avons accompagné plus de 10,000 entreprises du secteur chimique dans le monde.