Coreia do Sul publica diretrizes para nomes de produtos biocidas
Atualizado em
Recentemente, a Coreia do Sulpublicou, através da sua Divisão de Gestão de Perigos, as «Diretrizes para estabelecer nomes de produtos biocidas» (살생물제품명 설정을 위한 안내문). Definem princípios de rotulagem dos nomes, ordem de tratamento de pedidos com nomes idênticos, regras de apresentação e alteração de nomes e expressões proibidas. Destinam-se principalmente a requerentes de autorizações de biocidas e procuram reduzir o risco de induzir consumidores em erro, exagerar a eficácia ou violar restrições de rotulagem e publicidade.
O «Regulamento sobre Rotulagem de Produtos Biocidas» estabelece que a gestão de nomes na Coreia do Sul visa regular o necessário para a rotulagem e fornecer informação correta aos compradores e utilizadores. O nome também integra a perceção do risco e a informação de utilização segura dos consumidores, além da identificação comercial.
As novas «Diretrizes para estabelecer nomes de produtos biocidas» incluem:
1. Língua coreana e proibição de induzir em erro
O nome deve coincidir com o da decisão de autorização. Se houver vários, deve figurar um nome representativo na primeira página e os restantes num anexo. Para prevenir perigos do uso, os nomes não podem ser exagerados, enganosos ou contrários aos requisitos publicitários.
2. Nomes idênticos: prioridade de marcas e momento do pedido
As diretrizes definem regras para pedidos de diferentes requerentes com o mesmo nome principal ou adicional de biocida. Se for confirmado que um requerente detém direitos de marca sobre esse nome, o caso terá prioridade, independentemente dessas regras.
Ao definir nomes, as empresas devem verificar previamente a titularidade de marcas e a disponibilidade dos nomes, além da conformidade regulamentar, evitando atrasos por conflitos de nomes idênticos.
3. O nome principal não pode mudar após o pedido
A orientação esclarece que, depois de apresentar um pedido de autorização de produtos biocidas, o nome principal não pode ser alterado. Qualquer ajuste deve seguir o procedimento de autorização de alteração após a emissão da decisão de autorização.
4. «Ecológico», «seguro» e «não tóxico» são proibidos nos nomes
As diretrizes apresentam exemplos de nomes restritos. Proíbem expressões que reforcem a imagem positiva do produto através de determinado nome, o uso excessivo de superlativos ou expressões de superioridade e termos de segurança, ambiente ou natureza que violem restrições de rotulagem e publicidade. Recordam a consulta do aviso de execução do «Regulamento sobre Rotulagem e Publicidade de Produtos Químicos Domésticos, etc.» ao definir nomes.
Embora sejam documentos explicativos sobre nomes, estas diretrizes relacionam-se diretamente com a autorização de biocidas e a conformidade da rotulagem e publicidade. Os nomes são uma componente importante da integridade dos processos, prioridade de autorização, revisão dos rótulos e conformidade das vendas posteriores, além do marketing. Recomenda-se verificar proativamente riscos de nomes idênticos, usar termos comerciais com prudência e garantir a plena conformidade com as diretrizes.
Não sabe por onde começar? Os nossos especialistas regulamentares estão prontos para ajudar.
E-mail: customer@reach24h.com
Escrito por
REACH24H Agrochemical Compliance Team
REACH24H
A equipa de agroquímicos da REACH24H presta serviços integrados de conformidade regulamentar global a empresas de pesticidas, biopesticidas, biocidas, bioestimulantes e fertilizantes. Abrangemos mercados como a China, os EUA, a Europa, a Ásia-Pacífico e a América Latina e já prestámos serviços a mais de 600 empresas em todo o mundo, com uma cobertura superior a 90% entre as 100 maiores empresas de pesticidas da China.