
Permohonan Nama INCI untuk Bahan Kosmetik | Pengajuan ke PCPC
Diperbarui pada
REACH24H membantu produsen bahan kosmetik, pengembang bahan bioteknologi, pemasok bahan baku, dan mitra ODM/OEM menyiapkan serta mengajukan permohonan nama INCI ke PCPC. Tim kepatuhan kosmetik kami mendukung pencarian nama yang ada, penilaian kebutuhan permohonan, peninjauan kategori bahan, penyiapan dokumen, pengajuan elektronik, tanggapan tindak lanjut, serta pemeliharaan nama atau nama dagang setelah penetapan.
Jika bahan Anda tidak memiliki nama INCI yang sesuai, hanya memiliki nama dagang atau kode internal, atau melibatkan komposisi, sumber, atau proses produksi baru, atau merupakan bahan baru seperti peptida, produk fermentasi, bahan kultur sel, ekstrak botani, polimer, atau bahan inovatif lain, permohonan nama INCI dapat menjadi langkah penting sebelum komersialisasi global.
Sekilas Permohonan Nama INCI PCPC
Aspek | Informasi Utama |
|---|---|
Pemohon yang sesuai | Produsen bahan kosmetik, pengembang bioteknologi, perusahaan litbang, dan pemasok bahan baku |
Jalur pengajuan | Pengajuan elektronik melalui Portal Permohonan INCI PCPC |
Komite peninjau | Komite Internasional Nomenklatur Bahan Kosmetik (INC) |
Biaya resmi | USD 1,000 per permohonan |
Perkiraan waktu | Umumnya 3–6 bulan; waktu rata-rata sekitar enam bulan dan dapat lebih lama |
Jadwal rapat 2026 | Lima rapat INC pada Februari, April, Juni, Agustus, dan November |
Batas peninjauan 2026 | Maksimal 150 permohonan per rapat INC |
Kemungkinan hasil | Penetapan nama INCI dan penyiapan monografi bahan terkait |
Batasan penting | Nama INCI bukan persetujuan bahan, sertifikasi keamanan, atau izin pemasaran |
PCPC saat ini menerima permohonan secara elektronik dan menyarankan pengajuan setidaknya enam bulan sebelum rencana peluncuran produk. Biaya resmi saat ini adalah USD 1,000 per permohonan.
Apa Itu Nama INCI?
Nama dalam Nomenklatur Internasional Bahan Kosmetik, lazim disebut nama INCI, adalah nama baku untuk mengidentifikasi bahan kosmetik.
Nama INCI ditetapkan oleh Komite Internasional Nomenklatur Bahan Kosmetik (INC). Personal Care Products Council (PCPC) menerbitkan nama-nama tersebut dalam Kamus dan Buku Panduan Internasional Bahan Kosmetik, yang juga tersedia secara elektronik melalui basis data wINCI.
Monografi bahan yang diterbitkan dapat mencakup informasi seperti:
nama INCI yang ditetapkan;
nomor identifikasi monografi;
definisi bahan;
fungsi bahan;
sumber bahan;
nama dagang (pengungkapan opsional);
nama bahan terkait dalam bahasa Mandarin, Jepang, atau Korea.
Memperoleh nama INCI berarti suatu nama baku telah ditetapkan untuk bahan tersebut. Hal ini tidak berarti bahwa:
bahan telah disetujui untuk digunakan dalam kosmetik;
bahan telah disertifikasi aman;
bahan memenuhi hukum semua pasar sasaran;
bahan diizinkan pada setiap konsentrasi atau untuk setiap tujuan penggunaan;
produk kosmetik yang mengandung bahan tersebut otomatis dapat dipasarkan.
Keamanan bahan, pembatasan, tujuan penggunaan, pelabelan, klasifikasi produk, notifikasi, pendaftaran, dan kewajiban khusus pasar lainnya tetap harus dinilai secara terpisah.
Pentingnya Penetapan Nama INCI bagi Kepatuhan Bahan Kosmetik Global
Nama INCI menyediakan sistem identifikasi bahan kosmetik yang digunakan secara luas dan dirujuk dalam kerangka penamaan serta pelabelan bahan di banyak pasar utama, termasuk Amerika Serikat, Uni Eropa, dan Tiongkok. Namun, peran regulasinya berbeda menurut yurisdiksi. Nama INCI yang ditetapkan tidak dengan sendirinya memastikan bahwa bahan telah disetujui, aman, atau memenuhi semua persyaratan akses pasar dan pelabelan yang berlaku.
Bagi produsen dan pemasok bahan kosmetik, memperoleh nama INCI tetap dapat memberikan manfaat komersial dan kepatuhan penting, termasuk identifikasi bahan yang baku, komunikasi yang lebih jelas dengan pelanggan hilir, serta dukungan untuk penilaian regulasi khusus pasar berikutnya.
Penamaan Bahan yang Konsisten
Nama INCI yang baku membantu pelanggan hilir mengidentifikasi bahan secara konsisten dalam formula, spesifikasi, dokumen keamanan, dan daftar bahan.
Hal ini dapat mengurangi kebingungan akibat penggunaan berbagai nama kimia, kode internal, atau nama dagang.
Dukungan bagi Rantai Pasok Internasional
Merek kosmetik internasional, formulator, dan produsen ODM/OEM mungkin mensyaratkan identitas bahan yang sudah ditetapkan sebelum memasukkan bahan baru ke dalam proses kualifikasi pemasok atau pengembangan formulasi.
Nama INCI yang ditetapkan dapat mendukung komunikasi teknis dan penilaian penamaan hilir, tetapi tidak menggantikan prosedur regulasi khusus pasar.
Koordinasi Litbang dan Komersialisasi
Identitas bahan yang baku dapat membantu perusahaan mengoordinasikan:
pengembangan bahan;
penyiapan dokumen teknis;
dokumen pelanggan;
penilaian formulasi;
pelabelan bahan;
komunikasi komersial.
Hubungan Nama INCI dengan Pasar Utama
Peran nama INCI berbeda menurut yurisdiksi. Nama INCI yang ditetapkan tidak boleh dianggap sebagai bukti otomatis kepatuhan pelabelan atau izin pemasaran.
Pasar | Peran Nama INCI | Pertimbangan Tambahan |
|---|---|---|
Uni Eropa | Glosarium nama bahan umum Uni Eropa mempertimbangkan nomenklatur yang diakui secara internasional, termasuk INCI | Penggunaan bahan tetap harus memenuhi Peraturan (EC) No 1223/2009, pembatasan lampiran yang berlaku, penilaian keamanan, dan persyaratan pelabelan |
Amerika Serikat | Nomenklatur INCI dapat mendukung identifikasi bahan dan dokumentasi internasional | FDA umumnya mensyaratkan bahan kosmetik ritel dinyatakan dengan nama umum atau lazimnya; nama INCI tidak otomatis menjadi pengganti yang dapat diterima |
Kanada | Nomenklatur INCI digunakan untuk informasi bahan kosmetik dan Formulir Notifikasi Kosmetik | Jika nama INCI tidak tersedia, nama kimia lain yang diterima dapat digunakan, tetapi hal ini dapat memicu peninjauan tambahan |
Jepang | Nama INCI yang sudah ditetapkan atau sedang diajukan dapat mendukung permohonan nama Jepang untuk pelabelan bahan kosmetik | Permohonan terpisah ke Japan Cosmetic Industry Association mungkin diperlukan |
Tiongkok | Nama INCI dapat mendukung penyelarasan identitas bahan antar dokumen teknis | Penamaan bahan berbahasa Mandarin, status bahan yang sudah ada, persyaratan bahan kosmetik baru, dan informasi keamanan bahan harus dinilai secara terpisah |
Korea Selatan | Sistem bahan kosmetik Korea menggunakan nama bahan berbahasa Korea yang dibakukan, sedangkan nama INCI terutama menjadi rujukan internasional untuk identifikasi bahan | Penggunaan bahan tetap harus memenuhi Undang-Undang Kosmetik, persyaratan bahan terlarang dan terbatas MFDS, aturan kosmetik fungsional, serta persyaratan pelabelan Korea. |
Untuk dukungan khusus pasar, lihat:
Bahan Kosmetik Mana yang Memerlukan Permohonan Nama INCI?
Permohonan INCI baru mungkin sesuai jika tidak ada nama INCI yang secara akurat menggambarkan identitas, sumber, komposisi, dan proses manufaktur suatu bahan.
Sebelum mengajukan permohonan baru, perusahaan sebaiknya mencari nama INCI yang ada dan meninjau definisi monografi terkait. Nama yang tampak serupa sebaiknya tidak digunakan semata-mata karena terlihat terkait secara komersial atau kimiawi.
Situasi yang Umumnya Memerlukan Permohonan
Perusahaan mungkin perlu mengajukan nama INCI baru jika:
tidak ditemukan nama yang sesuai dalam wINCI atau rujukan relevan lainnya;
bahan saat ini hanya memiliki nama dagang atau nama internal perusahaan;
bahan memiliki struktur kimia, komposisi, atau produk reaksi baru;
nama INCI serupa tersedia, tetapi belum jelas apakah definisinya mencakup bahan tersebut;
bahan memiliki sumber atau proses manufaktur berbeda dari bahan yang tampak serupa;
bahan ditujukan untuk dipasok ke merek kosmetik internasional, formulator, atau produsen ODM/OEM.
Situasi yang Mungkin Tidak Memerlukan Permohonan Baru
Permohonan baru mungkin tidak diperlukan jika:
nama INCI yang ada secara akurat mencakup identitas, sumber, komposisi, dan proses manufaktur bahan;
bahan termasuk dalam definisi dan lingkup teknis monografi INCI yang ada;
hanya nama dagang, spesifikasi kemasan, atau penyajian komersial yang berubah.
Perusahaan sebaiknya tidak memilih nama INCI hanya karena tampak serupa dengan bahan yang diusulkan. Definisi dan lingkup teknis monografi terkait juga sebaiknya ditinjau.
Kategori Permohonan INCI dan Persyaratan Dokumen
Pemohon harus memilih templat PCPC yang sesuai berdasarkan identitas, sumber, komposisi, struktur kimia, dan proses manufaktur bahan.
Sistem PCPC saat ini menyediakan delapan kategori permohonan. Ini merupakan templat permohonan dan tidak selalu sama persis dengan setiap klasifikasi teknis yang digunakan dalam konvensi nomenklatur INCI.
No. | Kategori Permohonan Bahan PCPC | Contoh Nama INCI |
|---|---|---|
1 | Bioteknologi / Kultur Sel Hewan, termasuk media terkondisi | SHEEP ADIPOSE STROMAL CELL CONDITIONED MEDIA; SHEEP DERMAL CELLS LYSATE |
2 | Bioteknologi / Bahan Biologis, Botani, dan Bahan Lain | MORINDA CITRIFOLIA FRUIT EXTRACT; LACTOBACILLUS |
3 | Bioteknologi / Proses Fermentasi | SACCHAROMYCES/RICE FERMENT FILTRATE; CHLORELLA FERMENT |
4 | Bioteknologi / Peptida, termasuk peptida rekombinan dan hasil sintesis kimia | DIPEPTIDE-4; sr-SPIDER POLYPEPTIDE-1 |
5 | Bioteknologi / Kultur Sel Tumbuhan, termasuk media kultur | CRITHMUM MARITIMUM CALLUS CULTURE FILTRATE; AJUGA REPTANS MERISTEM CELL CULTURE |
6 | Kimia Umum / Anorganik | SODIUM CHLORIDE; DOLOMITE |
7 | Kimia Umum / Organik | GLYCERIN; LINOLEIC ACID |
8 | Polimer dan Silikon | POLYPROPYLENE; METHICONE |
Informasi yang Umumnya Diperlukan
Persyaratan khusus berbeda menurut kategori permohonan. Informasi yang umumnya diperlukan mencakup:
informasi dasar bahan, seperti nama dagang, rumus molekul, rumus struktur, atau nama Latin botani;
nama INCI yang diusulkan pemohon;
komposisi bahan;
fungsi kosmetik yang dituju;
proses manufaktur;
informasi kemurnian atau spesifikasi;
informasi teknis pendukung yang relevan dengan kategori terpilih.
Nama INCI yang diusulkan diajukan untuk dipertimbangkan komite. Hal ini tidak menjamin INC akan menetapkan nama yang sama.
Untuk bahan eksosom/vesikel, lihat Pendaftaran INCI untuk Bahan Eksosom: Panduan Kepatuhan Global.
Proses Permohonan INCI PCPC: Panduan Langkah demi Langkah
Permohonan nama INCI PCPC bukan sekadar pengisian formulir. Mutu informasi identitas bahan, nomenklatur yang diusulkan, dan penjelasan teknis pendukung dapat memengaruhi efisiensi peninjauan permohonan oleh INC.
Langkah 1: Pencarian Nama INCI yang Ada
REACH24H mencari nama INCI yang ada dan meninjau monografi bahan terkait untuk menilai apakah nama yang diterbitkan sudah secara akurat mencakup bahan yang diusulkan.
Penilaian mempertimbangkan:
identitas bahan;
sumber dan asal;
komposisi;
proses manufaktur;
lingkup monografi yang ada.
Langkah 2: Penilaian Kebutuhan Permohonan dan Kategori
Berdasarkan karakteristik teknis bahan, REACH24H menilai apakah permohonan baru sesuai dan mengidentifikasi templat PCPC yang relevan.
Langkah 3: Analisis Kesenjangan dan Penyiapan Dokumen
REACH24H meninjau informasi teknis pemohon yang tersedia, mengidentifikasi data yang hilang atau tidak konsisten, dan membantu menyiapkan:
kolom permohonan;
deskripsi bahan;
informasi komposisi;
ringkasan proses manufaktur;
informasi penamaan yang diusulkan;
dokumen pendukung.
Langkah 4: Pengajuan Elektronik dan Pembayaran Biaya Resmi
Permohonan lengkap diajukan melalui portal resmi: Portal Permohonan INCI PCPC.
PCPC hanya menerima permohonan elektronik. Permohonan tidak dapat dikirim melalui pos atau faks.
Langkah 5: Peninjauan Awal PCPC
PCPC melakukan peninjauan awal atas permohonan yang diajukan.
Jika informasi belum lengkap atau memerlukan klarifikasi, PCPC dapat meminta informasi tambahan. REACH24H dapat membantu meninjau permintaan dan menyiapkan tanggapan, sedangkan pemohon mungkin perlu memberikan informasi tambahan mengenai komposisi, manufaktur, analisis, atau karakterisasi.
Langkah 6: Peninjauan INC
Permohonan dimasukkan dalam agenda rapat INC.
Bergantung pada bahan dan informasi yang diajukan, INC dapat:
menerima nama INCI yang diusulkan;
menetapkan nama yang berbeda dari usulan;
meminta informasi tambahan tentang komposisi, proses, atau identitas;
menentukan bahwa nama INCI yang ada sudah mencakup bahan tersebut.
Langkah 7: Penetapan Nama dan Penyiapan Monografi
Setelah rapat INC, PCPC menyusun dan menyelesaikan monografi bahan terkait.
Setelah monografi selesai, pemohon diberi tahu mengenai nama INCI yang ditetapkan melalui sistem permohonan. Nama baru dan informasi monografi kemudian dapat diterbitkan dalam basis data PCPC terkait.
Nama yang diusulkan pemohon diberikan untuk peninjauan dan tidak menjamin penetapan akhir.
Biaya dan Waktu Pemrosesan Permohonan INCI
PCPC menyatakan bahwa perkiraan waktu untuk menerima nama INCI adalah 3-6 bulan dan menyarankan pengajuan setidaknya 6 bulan sebelum peluncuran produk. Biaya resmi PCPC adalah USD 1,000 per permohonan.
Parameter | Rincian |
|---|---|
Biaya Permohonan Resmi | USD 1,000 per permohonan (berlaku 1 Januari 2024; PCPC, 2024) |
Waktu Pemrosesan Rata-Rata | 3 hingga 6 bulan (rata-rata sekitar 6 bulan) |
Jadwal Rapat INC | 5 kali per tahun: Februari, April, Juni, Agustus, November |
Pemrosesan Setelah Rapat | Penetapan nama dan penyusunan monografi selesai sekitar 1–2 bulan setelah rapat |
Batas Permohonan (2026+) | Maksimal 150 permohonan ditinjau per rapat INC, diproses menurut urutan waktu pengajuan |
Metode Pengajuan | Hanya elektronik melalui Portal Permohonan INCI PCPC (tidak menerima pos atau faks) |
Cara REACH24H Mendukung Permohonan Nama INCI Anda
REACH24H menyediakan dukungan permohonan nama INCI dari awal hingga akhir bagi perusahaan bahan kosmetik yang mempersiapkan komersialisasi internasional.
Layanan kami mencakup:
Pencarian nama INCI dan monografi yang ada
Penilaian kebutuhan permohonan
Peninjauan kategori bahan dan templat PCPC
Peninjauan nama INCI yang diusulkan
Analisis kesenjangan dokumen
Pengorganisasian informasi teknis
Penyiapan formulir permohonan
Dukungan pengajuan melalui Portal Permohonan INCI PCPC
Penyusunan tanggapan tindak lanjut
Dukungan komunikasi pertanyaan teknis
Dukungan pemeliharaan nama dagang
Dukungan permintaan perubahan nama INCI jika berlaku
Koordinasi dengan proyek kepatuhan bahan kosmetik yang lebih luas
Mengapa Memilih REACH24H?
REACH24H membantu perusahaan kosmetik memahami kerangka regulasi kosmetik global melalui strategi akses pasar praktis dan dukungan kepatuhan teknis.
cabang global
Spesialis
perusahaan dilayani
ahli toksikologi bersertifikat
Pengalaman dengan Lebih dari 200 Permohonan Nama INCI
REACH24H telah mendukung perusahaan dalam lebih dari 200 permohonan nama INCI yang mencakup beragam bahan, termasuk:
eksosom dan vesikel ekstraseluler;
ekstrak botani;
peptida;
bahan turunan fermentasi;
bahan kultur sel;
zat organik;
zat anorganik;
polimer dan bahan inovatif lainnya.
Dukungan untuk Bahan Bioteknologi Inovatif
Permohonan untuk eksosom, bahan kultur sel, produk fermentasi, peptida, dan protein rekombinan mungkin memerlukan informasi terperinci tentang:
sumber bahan;
identitas biologis;
proses manufaktur;
komposisi;
karakterisasi;
kemurnian dan spesifikasi.
REACH24H dapat membantu perusahaan menentukan kategori permohonan yang sesuai serta mengorganisasikan informasi identitas, proses, dan karakterisasi yang relevan.
Baca studi kasus kami: REACH24H Membantu Bahan Eksosom Kosmetik Inovatif Memperoleh Nama INCI
Tim Ahli Internasional dan Multidisiplin
Tim kepatuhan kosmetik REACH24H mencakup lebih dari 40 profesional, termasuk ahli toksikologi terakreditasi internasional, penilai keamanan kosmetik berkualifikasi Uni Eropa, spesialis penilaian risiko, formulator kosmetik, dan analis regulasi.
Layanan multibahasa kami mencakup bahasa Inggris, Mandarin, Jepang, dan Korea, mendukung komunikasi antara pemasok bahan global, tim litbang, dan perusahaan kosmetik hilir.
Pelajari lebih lanjut tentang Layanan Kepatuhan Kosmetik Global.
Pertanyaan Umum tentang Permohonan Nama INCI
Jawaban berikut didasarkan pada panduan resmi permohonan INCI, FAQ, dan prosedur perubahan nama PCPC. Pemohon sebaiknya memeriksa persyaratan resmi terbaru sebelum mengajukan permohonan.
Siap Memulai Permohonan INCI?
Baik Anda mengembangkan bahan kosmetik baru untuk pertama kalinya maupun mengelola portofolio bahan yang memerlukan nama INCI, tim kepatuhan kosmetik global REACH24H siap memandu setiap langkah proses Anda.
Bacaan yang Direkomendasikan
Cara Mengajukan Nama INCI: Proses, Biaya, Waktu, dan Dokumen
Permohonan INCI untuk Bahan Eksosom: Panduan Kepatuhan Global
REACH24H Membantu Bahan Eksosom Kosmetik Inovatif Memperoleh Nama INCI
Layanan Terkait
Sumber Resmi

Ditulis oleh
REACH24H Cosmetic Compliance Team
REACH24H
Didirikan pada 2009, tim kepatuhan kosmetik REACH24H memiliki lebih dari 40 pakar teknis profesional. Tim ini mencakup sejumlah ahli toksikologi bersertifikasi internasional, penilai keselamatan kosmetik berkualifikasi Uni Eropa, spesialis penilaian risiko, formulator kosmetik, analis regulasi, serta tenaga ahli internasional yang menguasai berbagai bahasa. Kami memberikan layanan teknis profesional dan efisien serta solusi khusus, membantu perusahaan kosmetik di seluruh dunia mengakses pasar sasaran dengan lancar.

Ditinjau oleh
Mona Zhang - Direktur Teknis
REACH24H Consulting Group China
Mona memiliki pengalaman lebih dari 12 tahun dalam konsultasi urusan regulasi bahan kimia, pangan, kosmetik, dan farmasi. Ia membantu banyak perusahaan ternama dalam dan luar negeri dalam proyek registrasi bahan kimia baru dengan tonase tinggi, registrasi zat yang sulit, serta registrasi bahan kosmetik baru. Ia menguasai berbagai penilaian keselamatan produk dan risiko, termasuk penilaian risiko zat kimia, penilaian keselamatan kosmetik, penilaian TRA, perhitungan HBEL obat, dan lainnya. Ia telah menyelesaikan pelatihan Penilaian Keselamatan Kosmetik di Uni Eropa yang diselenggarakan Vrije Universiteit Brussel. Ia kini menjadi anggota Committee of Alternative and Translational Toxicology, Chinese Society of Toxicology.
