Cumplimiento de la normativa canadiense de cosméticos: guía completa para fabricantes e importadores
Actualizado el
Introducción
Canadá mantiene un marco normativo sólido para garantizar que los cosméticos del mercado sean seguros, estén correctamente etiquetados y clasificados.
Cumplir estos requisitos puede resultar complejo para fabricantes e importadores, especialmente en seguridad, etiquetado bilingüe y obligaciones de notificación.
Esta guía ayuda a las empresas a comprender la normativa cosmética canadiense, aclarar sus principales responsabilidades y ofrecer orientación práctica para acceder legalmente al mercado y mantener el cumplimiento normativo.
Normativa cosmética canadiense: autoridad y legislación aplicable
Health Canada es la principal autoridad federal que supervisa los cosméticos en Canadá y garantiza los requisitos de seguridad, etiquetado y notificación. El marco legislativo integral incluye:
Estas leyes establecen las obligaciones esenciales de fabricantes, importadores y distribuidores, como seguridad de ingredientes, etiquetado bilingüe, notificación y clasificación.
Definición de cosmético en Canadá
En Canadá, un «cosmético» es toda sustancia utilizada para limpiar, mejorar o modificar el cutis, la piel, el cabello, las uñas o los dientes. Incluye preparados de belleza, como maquillaje, perfume, crema facial y esmalte de uñas, y artículos de aseo como jabón, champú, crema de afeitar y desodorante.
Algunos productos aparentemente cosméticos pueden clasificarse de otra manera y gestionarse mediante otros programas de Health Canada:
Medicamentos: los productos con alegaciones terapéuticas, como prevenir o tratar enfermedades, o con ingredientes activos restringidos, se clasifican como medicamentos. Por ejemplo, cremas antibióticas tópicas.
Productos naturales para la salud (NHP): los productos con ingredientes activos naturales y alegaciones terapéuticas, como remedios herbales para acelerar la cicatrización, se regulan como NHP conforme al Reglamento de Productos Naturales para la Salud.
Requisitos de cumplimiento cosmético en Canadá
Responsabilidades de fabricantes e importadores
Formulario de notificación de cosméticos (CNF)
En Canadá, todos los fabricantes e importadores deben notificar a Health Canada en los 10 días siguientes a la primera venta de un cosmético. El incumplimiento puede provocar que se le deniegue la entrada en la frontera o se ordene retirarlo del mercado.
El CNF requiere información como:
Datos del producto: nombre, función y categoría.
Datos de contacto: nombres y direcciones del fabricante, los importadores y los formuladores.
Lista de ingredientes: lista completa de ingredientes y su concentración respectiva
El CNF debe actualizarse y presentarse de nuevo ante cambios importantes, como reformulación, cambio de nombre, fusiones empresariales o cese de ventas.
Requisitos de etiquetado bilingüe
Canadá tiene dos idiomas oficiales: inglés y francés. Por ello, la mayoría de la información obligatoria de los cosméticos debe figurar en ambos, como identidad del producto, cantidad neta, país de origen, instrucciones y advertencias. Los ingredientes pueden indicarse con nombres INCI, salvo unos pocos que requieren presentación bilingüe.
Nota sobre Quebec: la Carta de la Lengua Francesa y reformas recientes como la Ley 96 imponen requisitos aún más estrictos. Toda información al consumidor debe estar disponible en francés, con una prominencia al menos igual a la de cualquier otro idioma.
Pruebas de seguridad del producto
Fabricantes e importadores deben garantizar la seguridad de sus productos y estar preparados para presentar al ministro de Salud, cuando lo solicite, pruebas que la demuestren.
Nuestros servicios
Clasificación del producto: determinar si es cosmético, medicamento o producto natural para la salud (NHP)
Presentación del CNF
Revisión de fórmula y etiquetado cosmético
Servicios de traducción bilingüe
Recopilación de datos de seguridad
Para más información o consultas sobre cumplimiento cosmético en Canadá, puede contactar con nosotros a través de customer@reach24h.com.