Noticias y análisis del sector

Desinfectantes y biocidas

Productos de desinfección en China: ¿cuáles requieren presentación de información y qué ocurre si no se presentan?

Actualizado el

Términos usados con imprecisión

Las normas chinas suelen describirse en inglés como un sistema de «registro», lo que causa problemas prácticos. Para la mayoría de productos existentes, la obligación es una presentación de información (备案) ante el departamento provincial de prevención y control de enfermedades. La empresa que comercializa el producto asume la responsabilidad sustantiva por la evaluación de seguridad y eficacia. El registro de la EPA y la autorización conforme al Reglamento de Biocidas de la UE son procesos distintos, con diferentes niveles de revisión y consecuencias jurídicas.

Hay que distinguir otros dos términos. Los productos fabricados con nuevos materiales, procesos de producción o principios de desinfección se clasifican como nuevos productos de desinfección (新消毒产品). No se tramitan mediante presentación de información; requieren autorización administrativa nacional. Además, el fabricante extranjero no necesita una licencia china de higiene de producción para realizar la presentación.

Qué esChinoCómo denominarloQuién decideQué se obtiene
Desinfectantes, dispositivos y preparados antibacterianos (bacteriostáticos) existentes消毒产品备案presentación de informaciónDepartamento provincial de prevención y control de enfermedadesRegistro público en la plataforma nacional, no un certificado
Productos con nuevos materiales, procesos o principios de desinfección新消毒产品卫生行政许可autorización administrativaAdministración Nacional de Prevención y Control de Enfermedades (NCDPA)Autorización administrativa (licencia sanitaria)
Producción dentro de China消毒产品生产企业卫生许可licencia de producciónProvinciaObligatoria para fabricantes nacionales de desinfectantes y dispositivos; no para fabricantes extranjeros
(a modo de comparación)—Registro EPA FIFRA / autorización BPR de la UE——

Paso 1: ¿entra el producto en el régimen? (Qué se considera producto de desinfección)

El ámbito depende de las alegaciones de la etiqueta y el lugar de uso. Un producto cuya etiqueta solo afirme limpiar, desodorizar o hidratar no es un producto de desinfección según las normas chinas, por activa que sea su fórmula.

Las alegaciones se regulan por sí mismas y las palabras de la etiqueta determinan en gran medida la vía. Cuatro familias de alegaciones incorporan el producto al régimen.

Alegación de la etiquetaSignificadoVía resultante
灭菌Esterilización: eliminación de todos los microorganismos, incluidas esporasProducto de desinfección del grupo de mayor riesgo
消毒Desinfección: eliminación o retirada de microorganismos patógenosProducto de desinfección; la clase depende del objetivo
抗菌Antibacteriano: eliminación de bacteriasPreparado antibacteriano (bacteriostático), limitado a piel intacta (manos) y mucosas
抑菌Bacteriostático: inhibición del crecimiento bacterianoIgual que arriba

Dos documentos definen los objetivos. La lista legal de ámbito data de 2002 y se ajustó en 2005. La norma obligatoria de evaluación WS 628-2018 establece los objetivos contra los que se ensayan los desinfectantes y dispositivos. En conjunto, los siguientes objetivos entran en el régimen.

Productos de clase I

ObjetivoNota
Dispositivos e instrumentos médicosEsterilización, desinfección de alto nivel, endoscopios
Piel
MucosasSolo para instituciones médicas

Productos de clase II

ObjetivoNota
Dispositivos e instrumentos médicosDesinfección intermedia y de bajo nivel
Manos para cirugía
Higiene de manos
Agua potable
Agua de piscinas
Aguas residuales hospitalarias
Superficies duras
Textiles y otras superficies porosas
Vajilla y utensilios para beber
Frutas y verduras
Herramientas y equipos de procesamiento alimentario
Aire interior
ResiduosExcretas, secreciones, sangre y objetos y entornos contaminados

Quedan fuera varias categorías: productos para explotaciones ganaderas, animales de cría o mascotas, y los destinados a alimentos distintos de frutas y verduras. En 2005 se retiraron los productos para partes concretas del cuerpo (pies, ojos, uñas, axilas, cuero cabelludo, cabello y mucosa nasal), junto con mascarillas y preservativos.

Estar fuera de este régimen no significa carecer de regulación. Estas normas no se aplican; la posible aplicación de otras depende del producto y sus alegaciones y debe resolverse caso por caso.

Paso 2: nuevo o existente

«Nuevo» tiene tres vertientes; basta cumplir una.

  • Nuevo material: principio activo que no figura en la lista de materias primas desinfectantes permitidas, ni en la categoría de desinfectantes y conservantes de la Farmacopea, ni está cubierto por una norma sanitaria nacional vigente.

  • Nuevo proceso de producción: cambio de parámetros técnicos o flujo de proceso que iguala o supera los productos convencionales en eficacia, seguridad y adaptación ambiental.

  • Nuevo principio de desinfección: mecanismo de acción o indicador no incluido en las listas existentes de factores de desinfección, dispositivos e indicadores correspondientes.

Los productos nuevos no admiten presentación de información y requieren autorización administrativa nacional. A septiembre de 2026 se había autorizado uno desde la introducción del régimen en 2014. Cuando es posible reformular con materias primas de la lista existente, suele ser la vía de cumplimiento más corta.

Paso 3: qué debe presentarse y bajo qué clase

La disposición legal más reciente es el artículo 38 de la Ley de Prevención y Control de Enfermedades Infecciosas, revisada el 30 de abril de 2025 y en vigor desde el 1 de septiembre de 2025. Exige presentar los desinfectantes, dispositivos y preparados antibacterianos (bacteriostáticos), salvo productos nuevos, al departamento provincial. Los nuevos se autorizan a nivel del Consejo de Estado.

ClaseRiesgoEjemplos típicos¿Exige presentación de información?Informe de evaluación
IMayorDesinfectantes de alto nivel y esterilizantes para dispositivos médicos; esterilizantes y dispositivos esterilizadores; desinfectantes de piel y mucosas; indicadores biológicos; indicadores químicos de esterilizaciónSíVálido cuatro años; después, reevaluación
IIModeradoDesinfectantes, dispositivos e indicadores químicos fuera de la clase I; envases con marca de esterilización para artículos esterilizados; preparados antibacterianos (bacteriostáticos)SíIndefinido, pero debe actualizarse cuando cambie el producto
IIIMenorProductos sanitarios de higiene distintos de preparados antibacterianos (bacteriostáticos)No—

Las toallitas pertenecen al tercer grupo. Las ordinarias, higiénicas y desinfectantes quedan fuera de la obligación de presentación de información, al igual que toda la familia. Siguen sujetas a normas: GB/T 27728.1-2024 para toallitas generales, vigente desde el 1 de octubre de 2025; GB/T 27728.3-2024 para desinfectantes; WS 575-2017 para higiénicas; y GB 15979-2024, vigente desde el 1 de julio de 2025, como base común.

Paso 4: qué implica el proceso

Si está incluido, se designa una entidad responsable en China; cada producto solo puede vincularse a una. Esta presenta un informe de evaluación higiénica y de seguridad con documentación. Los ensayos deben realizarse en un laboratorio cualificado en China. El expediente sigue WS 628-2018, norma sanitaria sectorial obligatoria. También se exige prueba de producción y venta permitidas en el país de origen.

Las guías en inglés suelen describir de otra forma dos características.

Presentar el expediente no termina el proceso. La autoridad provincial lo revisa y formula observaciones. Se responde, corrige y complementa, posiblemente en varias rondas.

Tampoco existe en la práctica un certificado de presentación de información. El resultado favorable es un registro público en la plataforma nacional, consultable por nombre del producto o entidad responsable. Clientes, hospitales y plataformas electrónicas lo usarán para verificar el producto.

Dos errores comunes

El jabón y el líquido se tratan de manera distinta. El catálogo incluye agentes de lavado antibacterianos (bacteriostáticos) «excepto supositorios y jabones». El lavado líquido antibacteriano de manos exige presentación de información; el jabón sólido antibacteriano queda fuera y no es un producto de desinfección. Una misma alegación lleva a dos vías según la forma física.

La presentación no es única y definitiva. Si cambian fórmula, estructura o proceso, se amplía la vida útil, se añade un lugar de uso o cambia el método, deben repetirse ensayos, actualizarse el informe y realizarse una nueva presentación ante la autoridad original.

Consecuencias de omitir la presentación

El artículo 108(4) de la Ley de Prevención y Control de Enfermedades Infecciosas de la República Popular China, revisada en 2025, regula productos que debían presentarse y no lo hicieron. Producirlos o venderlos acarrea orden de corrección, advertencia o crítica pública, confiscación de ganancias ilícitas y multa de hasta RMB 100,000. En casos graves puede revocarse la licencia. Conforme al artículo 107(4), producir o vender nuevos productos de desinfección fabricados con nuevos materiales, tecnologías de proceso o principios de desinfección sin licencia sanitaria puede acarrear confiscación y multa de hasta RMB 200,000. En casos graves puede revocarse la licencia y prohibirse al personal directamente responsable la actividad productiva o comercial correspondiente durante cinco años.

Cómo puede ayudar REACH24H

REACH24H apoya la clasificación de productos de desinfección en China, evaluación de vías normativas, evaluación higiénica y de seguridad, coordinación de ensayos, presentación de información, solicitudes de nuevos productos y revisión de etiquetas.

   Consulte servicios de cumplimiento de desinfectantes en China        Contáctenos  

Fuentes oficiales

Lecturas recomendadas

REACH24H Agrochemical Compliance Team

Escrito por

REACH24H Agrochemical Compliance Team

REACH24H

El equipo de agroquímicos de REACH24H presta servicios integrales de cumplimiento normativo global a empresas de plaguicidas, bioplaguicidas, biocidas, bioestimulantes y fertilizantes. Cubrimos mercados como China, Estados Unidos, Europa, Asia-Pacífico y América Latina y hemos prestado servicios a más de 600 empresas de todo el mundo, con una cobertura superior al 90% entre las 100 mayores empresas de plaguicidas de China.