Jepang Mengumumkan Periode Pengajuan SVE dan LVE CSCL 2027

Cakupan Jadwal Tahun Fiskal 2027

Pemberitahuan tersebut mencakup permohonan konfirmasi produksi atau impor dalam sistem Pengecualian Volume Kecil (SVE) dan Pengecualian Volume Rendah (LVE) yang bersangkutan.

Tanggal LVE di bawah ini berkaitan dengan konfirmasi kuantitas tahunan setelah zat menerima pemberitahuan penetapan yang relevan. Tanggal tersebut tidak boleh dianggap sebagai jadwal peninjauan zat baru yang mendahuluinya. Proyek yang belum menyelesaikan peninjauan itu memerlukan jadwal terpisah untuk tahap tersebut.

Tahun fiskal 2027 Jepang berlangsung dari 1 April 2027 hingga 31 Maret 2028. Konfirmasi tahunan SVE dan LVE tidak otomatis berlaku pada tahun fiskal berikutnya. Perusahaan yang melanjutkan produksi atau impor sejak 1 April 2027 perlu mengurus konfirmasi tahun fiskal 2027 yang berlaku.

Sebelum memilih periode, pemasok perlu menyelaraskan informasi zat, penggunaan yang dimaksud, dan kuantitas yang direncanakan dengan produsen atau importir Jepang. Jika prosedur yang tepat belum jelas, layanan REACH24H untuk kepatuhan CSCL Jepang dapat mendukung penilaian status zat dan jalur yang sesuai.

Periode Pengajuan SVE untuk Tahun Fiskal 2027

Dalam pemberitahuan resmi SVE , tenggat dibedakan menurut metode pengajuan. Putaran 2, 3, 5, dan 6 hanya menerima permohonan elektronik. Kecuali dinyatakan lain, semua tanggal di bawah ini berada pada tahun 2027.

Untuk putaran 1, pihak berwenang menyarankan agar permohonan elektronik diajukan selambat-lambatnya 22 Januari jika memungkinkan, meskipun periode pengajuan elektronik ditutup pada 28 Januari.

Tanggal pada kolom terakhir merupakan perkiraan tanggal penerimaan pemberitahuan konfirmasi atau tidak dikonfirmasi, bukan tanggal persetujuan yang dijamin. Pemohon perlu memperhitungkan selang waktu antara pengajuan dan penerimaan saat merencanakan produksi atau impor.

Periode Pengajuan LVE untuk Tahun Fiskal 2027

Dalam pemberitahuan resmi LVE , ditetapkan periode konfirmasi tahunan berikut. Putaran 1 memiliki tenggat berbeda untuk permohonan elektronik dan melalui pos. Kecuali dinyatakan lain, semua tanggal di bawah ini berada pada tahun 2027.

*Putaran 6 terbatas pada permohonan konfirmasi yang terkait dengan notifikasi zat baru yang diajukan berdasarkan Pasal 3(1) CSCL pada 8 Juli 2027. Hanya permohonan kertas yang diterima pada putaran ini.

Syarat prosedural tambahan berlaku apabila pemohon mengajukan konfirmasi LVE pada bulan yang sama saat menerima pemberitahuan penetapan zat: pemberitahuan tersebut menetapkan pengajuan kertas sebagai ketentuan umum, tanpa mengharuskan penyerahan pemberitahuan penetapan itu sendiri.

Pemberitahuan konfirmasi LVE diperkirakan akan dikirim sekitar satu bulan setelah periode pengajuan ditutup. Ini merupakan perkiraan pengiriman, bukan perkiraan tanggal penerimaan.

Waktu Konfirmasi untuk Produksi dan Impor

Untuk kedua sistem, produksi atau impor pada umumnya hanya dapat dimulai setelah pemohon menerima pemberitahuan konfirmasi. Untuk putaran 1, produksi atau impor berdasarkan konfirmasi tahun fiskal 2027 tidak boleh dimulai sebelum 1 April 2027, meskipun pemberitahuan diterima lebih awal.

REACH24H menyarankan agar tenggat pengajuan, perkiraan waktu pemberitahuan, dan tanggal produksi atau impor yang dituju dijadikan tonggak terpisah dalam jadwal proyek. Perusahaan yang merencanakan pasokan pada awal tahun fiskal perlu menyusun jadwal mundur dari tenggat permohonan dan tanggal mulai yang diizinkan.

Persyaratan G Biz ID dan Perangkat Lunak Pengajuan

Pemberitahuan tersebut menegaskan bahwa pengajuan elektronik memerlukan G Biz ID, sistem autentikasi bisnis pemerintah Jepang. Sistem kode pemohon sebelumnya telah dihentikan, dan penerbitan kode baru maupun perubahannya tidak lagi diterima.

Pemohon perlu memeriksa hal berikut sebelum periode pilihan mereka dibuka:

• Jenis akun: Hanya akun jenis G Biz ID Prime dan jenis G Biz ID Member yang didukung untuk prosedur ini.

• Penyiapan akun: Pemegang akun Prime yang sudah ada dapat membuat akun Member di bawah kewenangannya. Perolehan akun Prime baru memerlukan peninjauan oleh Badan Digital dan tidak dijamin selesai pada hari yang sama.

• Perangkat lunak pengajuan: Pemberitahuan tersebut menetapkan versi 7.03 dan menyatakan bahwa berkas yang dibuat menggunakan versi 7.02 atau sebelumnya tidak akan diterima. Pemberitahuan SVE secara tegas menerapkan persyaratan ini pada pengajuan elektronik dan cakram optik; pemberitahuan LVE menetapkannya untuk pengajuan elektronik.

• Waktu cadangan pengajuan: Pihak berwenang menyarankan agar pengajuan elektronik diselesaikan satu hingga dua hari sebelum tenggat untuk mengurangi risiko gangguan komunikasi yang menghambat penerimaan.

Jika permohonan melalui pos diperbolehkan, pemohon perlu menggunakan pos tercatat atau pos tercatat sederhana dan mengirimkannya dalam periode pengajuan yang berlaku. Cap pos bertanggal pada hari penutupan dianggap sah. Permohonan tidak boleh dikirim sebelum periode dibuka.

Rencanakan Permohonan CSCL Jepang Tahun Fiskal 2027 Bersama REACH24H

REACH24H mendukung pemasok bahan kimia luar negeri serta produsen dan importir Jepang dalam mempersiapkan kewajiban CSCL Jepang. Untuk perencanaan SVE dan LVE tahun fiskal 2027, dukungan dapat mencakup:

• Penilaian status zat dan jalur pengajuan: Meninjau apakah suatu zat tergolong baru menurut CSCL dan menilai kesesuaian SVE, LVE, atau prosedur lainnya.

• Penyiapan dan peninjauan permohonan: Mengatur informasi zat, materi permohonan, dan dokumentasi teknis pendukung.

• Persiapan pengajuan dan akun: Membantu merencanakan putaran pengajuan yang memenuhi syarat sesuai kebutuhan bisnis serta memberikan panduan persyaratan G Biz ID Prime dan Member.

• Saran kepatuhan CSCL: Mengidentifikasi masalah yang memengaruhi konfirmasi tahunan dan pengelolaan produksi atau impor selanjutnya.

Bacaan yang Disarankan

• Pelajaran Kepatuhan CSCL Jepang dari Enam Kasus Pelanggaran

• Periode Pengajuan SVE dan LVE Tahun Fiskal 2026 serta Transisi G Biz ID — untuk permohonan yang berkaitan dengan tahun fiskal 2026.

Referensi Resmi

• Jadwal permohonan produksi atau impor SVE tahun fiskal 2027 — pemberitahuan bersama kementerian, 16 Oktober 2026 (bahasa Jepang).

• Jadwal permohonan produksi atau impor LVE tahun fiskal 2027 — pemberitahuan bersama kementerian, 16 Oktober 2026 (bahasa Jepang).