Noticias y análisis del sector

Productos agroquímicos

¿Cómo deben elegir las empresas extranjeras la entidad solicitante para el registro de plaguicidas en China?

Actualizado el

GUÍA DE REGISTRO DE PLAGUICIDAS EN CHINA

Si su empresa tiene previsto introducir productos plaguicidas en China, elegir al solicitante del registro es una decisión inicial que debe reflejar su modelo de negocio previsto. ¿Se fabricarán los productos en el extranjero y se importarán a China, o su plan incluye la producción o la I+D en China? Estas modalidades influyen en la categoría de solicitante que puede resultar adecuada y en lo que debe prepararse antes del registro.

Producción en el extranjero y exportaciónFabricación en ChinaDesarrollo de nuevos plaguicidas

Navegación rápida

Encuentre la categoría de solicitante pertinente para su plan de negocio en China.

¿Quién puede solicitar el registro de plaguicidas en China?

Antes de iniciar oficialmente la solicitud de registro, la primera pregunta que debe responder una empresa es: ¿en calidad de qué (entidad) debe solicitar el registro de plaguicidas en China? En China existen principalmente tres tipos de entidades que pueden solicitar legalmente el registro de plaguicidas ante el Ministerio de Agricultura y Asuntos Rurales (MARA): empresas de producción de plaguicidas, empresas extranjeras que exportan plaguicidas a China (en adelante, empresas extranjeras)y desarrolladores de nuevos plaguicidas. Las situaciones de aplicación y los requisitos de cualificación varían considerablemente según la entidad. La idoneidad de la elección repercute directamente en los planes de ensayos y la preparación de documentos, e incluso determina si el producto podrá producirse legalmente en China en el futuro.

Entidad solicitante del registroBreve descripción
Empresa de producción de plaguicidasEmpresas que hayan obtenido legalmente una licencia de producción de plaguicidas en China.
Empresa extranjera que exporta plaguicidas a ChinaEmpresas que exportan a China plaguicidas producidos en el extranjero. Pueden ser empresas de producción extranjeras o empresas comerciales extranjeras, pero todas deben poder proporcionar fotografías de sus fábricas o talleres, así como pruebas pertinentes de su registro en el extranjero.
Desarrollador de nuevos plaguicidasCiudadanos chinos, personas jurídicas u otras organizaciones que investigan y desarrollan nuevos plaguicidas en China. Por lo general, los nuevos plaguicidas son aquellos cuyos ingredientes activos aún no han sido aprobados para su registro en China, incluidos tanto los materiales técnicos (TC) como las formulaciones.

Si sus productos se fabricarán en el extranjero y se exportarán a China

En circunstancias normales, las empresas extranjeras presentan solicitudes de registro de plaguicidas en China en calidad de «empresas extranjeras que exportan plaguicidas a China». Las empresas extranjeras no pueden encomendar a empresas chinas que produzcan o procesen materiales técnicos o formulaciones, pero sí pueden encomendar a empresas chinas de producción de plaguicidas que cuenten con el ámbito de licencia de producción correspondiente el reenvasado de plaguicidas. Tras obtener el certificado de registro de plaguicidas, las empresas extranjeras suelen importar a China para su venta los productos ya fabricados en el extranjero.

Si su empresa tiene previsto fabricar plaguicidas en China

Si una empresa extranjera tiene previsto producir plaguicidas en China, puede considerar establecer una empresa de producción en el país o colaborar con empresas chinas, encargándose de los asuntos pertinentes empresas chinas de producción de plaguicidas debidamente cualificadas. Las empresas de producción nacionales deben obtener legalmente una licencia de producción de plaguicidas. Confirme los requisitos de licencia aplicables con la autoridad provincial de agricultura y asuntos rurales de la provincia donde se ubicará la fábrica, e incluya en su plan de lanzamiento en China la preparación de la fábrica y los plazos para obtener la licencia.

Si su proyecto incluye el desarrollo de nuevos plaguicidas en China

Si una empresa extranjera tiene intención de solicitar el registro a través de una empresa nacional en calidad de desarrollador de nuevos plaguicidas, debe confirmar cuidadosamente la entidad solicitante y la vía de solicitud, teniendo en cuenta el estado de I+D del producto y los requisitos aplicables. El desarrollador de nuevos plaguicidas debe ser un ciudadano chino, una persona jurídica u otra organización que investigue y desarrolle nuevos plaguicidas en China. Para solicitar el registro de plaguicidas, no es un requisito previo obtener una licencia nacional de producción de plaguicidas. Cabe señalar que el hecho de que no se exija al solicitante obtener una licencia de producción durante la fase de registro no significa que la producción posterior esté exenta de los requisitos de licencia. Las empresas deben definir con antelación la entidad de producción, las condiciones para obtener la licencia de producción y las vías viables tras el registro, y planificar de forma integral la solicitud de registro y la producción comercial para evitar que, una vez completado el registro, no sea posible concretar los planes de producción.

Conclusión

La elección de la entidad solicitante es el punto de partida para que las empresas extranjeras inicien el registro de plaguicidas en China. Las empresas no deben elegir la entidad solicitante atendiendo únicamente a la solicitud de registro, sino que también deben evaluar el lugar de producción del producto, las modalidades de importación, las necesidades de reenvasado y los modelos de negocio en China, y verificarlos frente al ámbito de licencia y los requisitos reglamentarios aplicables.

Una vez identificada la entidad, ¿cómo deben prepararse los aspectos preliminares, como la solicitud de la cuenta, la importación y el precintado de las muestras y la organización de las pruebas? No se pierda el próximo artículo, «Registro de plaguicidas en China: preparativos clave para empresas extranjeras.»

Cómo puede ayudar REACH24H

REACH24H Consulting Group cuenta con capacidades profesionales y amplia experiencia en el ámbito del registro de plaguicidas. En función de las características de los productos de cada empresa y de su planificación comercial en China, podemos prestar servicios como evaluación de la vía de registro, preparación de la solicitud, coordinación de ensayos y apoyo durante el proceso, y ayudar a las empresas a impulsar sus proyectos de registro de plaguicidas en China mediante una solución integral. Las empresas pueden solicitar asesoramiento profesional y planificar sus proyectos lo antes posible, según sus propias necesidades.

Elija un solicitante acorde con su plan de negocio en China

Consulte con REACH24H acerca de su producto, el lugar de fabricación y las actividades previstas en China antes de preparar la solicitud de registro.

Lecturas recomendadas

Referencias oficiales

REACH24H Agrochemical Compliance Team

Escrito por

REACH24H Agrochemical Compliance Team

REACH24H

El equipo de agroquímicos de REACH24H presta servicios integrales de cumplimiento normativo global a empresas de plaguicidas, bioplaguicidas, biocidas, bioestimulantes y fertilizantes. Cubrimos mercados como China, Estados Unidos, Europa, Asia-Pacífico y América Latina y hemos prestado servicios a más de 600 empresas de todo el mundo, con una cobertura superior al 90% entre las 100 mayores empresas de plaguicidas de China.