Noticias y análisis del sector

Productos agroquímicos

Registro de plaguicidas en China: preparativos clave para empresas extranjeras

Actualizado el

PREPARACIÓN DEL REGISTRO DE PLAGUICIDAS EN CHINA

Una vez que su empresa haya seleccionado la entidad solicitante para el registro de plaguicidas en China, el siguiente paso es preparar la solicitud de apertura de una cuenta de registro, organizar la importación y el precintado de las muestras, y confirmar los requisitos de ensayo. Planificar estas actividades conjuntamente puede ayudar a evitar retrasos en la entrega de muestras, el inicio de los estudios y la preparación del expediente.

Para obtener orientación sobre los requisitos de elegibilidad de los solicitantes, consulte nuestro artículo anterior: «¿Cómo deben elegir las empresas extranjeras a su entidad solicitante para el registro de plaguicidas en China?»

Documentos de la cuentaImportación y precintado de muestrasPlanes de ensayo y producción

1. Prepare la solicitud de apertura de su cuenta de registro

Solicitantes por primera vez por lo general deben obtener una cuenta de registro ante el Ministerio de Agricultura y Asuntos Rurales (MARA). Confirme quién será su contacto o agente en China y prepare con antelación los documentos requeridos para la solicitud de la cuenta. Según los requisitos aplicables, estos pueden incluir:

  1. Fotografías de la planta de fabricación y los talleres de producción en el extranjero;

  2. Documentos justificativos, como certificados de registro obtenidos por la empresa extranjera en su país o región de origen;

  3. Información pertinente sobre los acuerdos relativos al contacto o a la representación en China, como un agente de registro o una filial en China;

  4. Información como el objeto social de la empresa pertinente establecida en China, según los requisitos específicos de la solicitud.

La lista de verificación, el formato y el método de presentación de los documentos para la solicitud de la cuenta pueden variar según los requisitos de la solicitud. Se recomienda a las empresas verificar los requisitos más recientes antes de presentar la solicitud.

2. Confirme los acuerdos de importación y precintado de las muestras antes del envío

La importación de muestras de ensayo procedentes del extranjero implica transporte, declaraciones aduaneras y despacho de aduanas. Antes de enviar las muestras, las empresas deben confirmar los documentos requeridos, la información para la declaración y los acuerdos de transporte con el agente, el transportista y el centro de ensayo para evitar retrasos en la entrega o el ensayo de las muestras debido a documentos faltantes o problemas de coordinación.

De acuerdo con los requisitos pertinentes, también se debe completar el precintado oficial de las muestras para los estudios de registro antes de que comiencen los ensayos. El precintado de las muestras suele estar a cargo de, o ser organizado por, el departamento provincial de agricultura y asuntos rurales donde se encuentra el agente o la filial nacional. Las empresas deben comunicarse con antelación con los departamentos pertinentes y los centros de ensayo para confirmar los procedimientos de gestión, los requisitos de documentación y la programación.

3. Confirme la idoneidad del centro de ensayo y la aceptabilidad de los datos

Los centros que realizan los ensayos de registro y los datos resultantes deben cumplir los requisitos de gestión del registro de plaguicidas de China. Por lo general, los ensayos de registro deben realizarse en China en centros de ensayo reconocidos por el MARA, salvo que la autoridad competente apruebe el uso de datos bibliográficos o recuperados. Antes de encargar los estudios, confirme que el centro seleccionado cumple los requisitos y si se pueden aceptar informes de estudios existentes para la solicitud de registro prevista.

Las empresas deben verificar las cualificaciones del centro de ensayo, los protocolos de estudio y los requisitos de datos antes de iniciar los ensayos para evitar retrasos en las solicitudes posteriores causados por estudios no conformes o datos inaceptables.

Al planificar estudios y revisar informes existentes, compruebe también los problemas habituales de los expedientes identificados durante la revisión de registros de plaguicidas en China.

4. Compruebe que la vía de registro se ajuste a su plan de producción

Las empresas extranjeras no pueden encargar a empresas establecidas en China la fabricación o el procesamiento de materiales técnicos o formulaciones, pero sí pueden encargar a fabricantes nacionales de plaguicidas que cuenten con el alcance de licencia de producción correspondiente el reenvasado de plaguicidas. Tras obtener un certificado de registro de plaguicidas, por lo general, una empresa extranjera debe importar a China para su venta productos ya fabricados en el extranjero; si se prevé fabricar en China, una empresa china debe ser titular del certificado de registro.

Confirme que la entidad solicitante elegida se ajuste a los acuerdos previstos de fabricación y suministro antes de comprometerse con el proyecto de registro. Para obtener más orientación sobre los requisitos de elegibilidad de los solicitantes, consulte nuestro artículo anterior: «¿Cómo deben elegir las empresas extranjeras a su entidad solicitante para el registro de plaguicidas en China?»

Conclusión

Al llevar a cabo el registro de plaguicidas en China, las empresas extranjeras no deben considerar el proyecto únicamente desde la perspectiva de la solicitud de registro. En su lugar, deben evaluar simultáneamente el lugar de fabricación del producto, los acuerdos de importación, las necesidades de reenvasado y los modelos de negocio en China, y verificarlos conjuntamente con los alcances de licencia y los requisitos reglamentarios aplicables. Confirmar con antelación la vía de registro y los requisitos aplicables puede ayudar a su empresa a coordinar estos preparativos de manera más eficaz.

Cómo puede ayudar REACH24H

REACH24H ayuda a las empresas extranjeras con la evaluación de las vías de registro, la preparación de solicitudes, la coordinación de estudios y el apoyo durante el proceso. Nuestro apoyo se adapta a su producto y a las actividades previstas en China. Póngase en contacto con nuestro equipo para analizar los preparativos necesarios para su proyecto de registro de plaguicidas en China.

Prepare su proyecto de registro de plaguicidas en China

Analice con REACH24H la documentación de su cuenta, los acuerdos relativos a las muestras y el plan de estudios.

Lecturas recomendadas

Referencias oficiales

REACH24H Agrochemical Compliance Team

Escrito por

REACH24H Agrochemical Compliance Team

REACH24H

El equipo de agroquímicos de REACH24H presta servicios integrales de cumplimiento normativo global a empresas de plaguicidas, bioplaguicidas, biocidas, bioestimulantes y fertilizantes. Cubrimos mercados como China, Estados Unidos, Europa, Asia-Pacífico y América Latina y hemos prestado servicios a más de 600 empresas de todo el mundo, con una cobertura superior al 90% entre las 100 mayores empresas de plaguicidas de China.