Noticias y análisis del sector

Productos químicos industriales

Los CCO de Filipinas para el cloruro de vinilo y el benceno ahora requieren registro

Actualizado el

ACTUALIZACIÓN DE LAS ÓRDENES DE CONTROL QUÍMICO DE FILIPINAS

Filipinas ha introducido órdenes de control químico (CCOs) para el cloruro de vinilo y el benceno, que someten a los importadores, distribuidores, fabricantes y usuarios afectados a controles de registro e importación específicos para cada sustancia. Un certificado o una exención vigente de la Lista de Sustancias Químicas Prioritarias (PCL) no satisface automáticamente el requisito de registro conforme a la CCO.

En vigor desde el 9 de octubre de 2026DAO 2026-28 y DAO 2026-29Los titulares de PCL deben revisar las obligaciones conforme a las CCO

Qué cambió con las dos CCO

El Departamento de Medio Ambiente y Recursos Naturales (DENR) Las órdenes administrativas n.º 2026-28 para el cloruro de vinilo y n.º 2026-29 para el benceno fueron publicadas en The Manila Times el 24 de septiembre de 2026, y la Oficina del Registro Administrativo Nacional acusó recibo de ellas (ONAR) en la misma fecha. Ambas órdenes entraron en vigor el 9 de octubre de 2026, 15 días después de su publicación, de conformidad con sus disposiciones de entrada en vigor y las fechas indicadas en el anuncio de la Oficina de Gestión Ambiental.

Para los proveedores extranjeros, la tarea inmediata consiste en determinar qué productos y socios comerciales filipinos están sujetos a las órdenes y, a continuación, coordinar el registro y la autorización de importación con los planes de envío. Las órdenes restringen determinados usos; no imponen una prohibición general de ninguna de las dos sustancias.

Quién necesita el registro conforme a las CCO

Las órdenes abarcan cinco categorías de empresas: importadores, distribuidores, fabricantes, usuarios industriales y usuarios comerciales, incluidos los laboratorios. El ámbito de aplicación depende de la sustancia, el producto, la actividad y las exenciones aplicables. Las empresas que desempeñen más de una función deben revisar cada actividad.

Los titulares sujetos a las órdenes que dispongan de certificados de cumplimiento de la PCL o de exenciones de la PCL emitidos conforme a EMB MC 2014-003, y los usuarios que se beneficien de la exención para laboratorios conforme a EMB MC 2017-007, deben solicitar el registro conforme a las CCO como nuevos solicitantes. Los importadores de estas categorías son también considerados nuevos solicitantes a efectos de la autorización de importación conforme a las CCO. Las empresas deben evaluar ahora sus obligaciones conforme a las CCO, en lugar de esperar a que venza un certificado PCL.

Los proveedores extranjeros deben facilitar al solicitante filipino información sobre la identidad de la sustancia, su composición y el uso previsto. Confirme qué entidad jurídica local será titular del registro y, en el caso de las importaciones, de la autorización de importación.

La situación en el inventario sigue requiriendo una evaluación independiente. La inclusión en el Inventario de Productos y Sustancias Químicas de Filipinas (PICCS) no resuelve las obligaciones conforme a las CCO. Para las comprobaciones del inventario y los procedimientos para nuevas sustancias químicas, consulte la siguiente guía de REACH24H: Guía PMPIN de Filipinas.

Qué productos están excluidos

Las dos órdenes establecen exclusiones diferentes. Determine la categoría normativa del producto antes de decidir si se requiere el registro conforme a las CCO. La exclusión de una CCO no elimina las obligaciones impuestas por la legislación que administra otra autoridad.

Categoría de exclusiónCloruro de viniloBenceno
Productos específicos de cada sectorAlimentos, medicamentos, cosméticos, sustancias peligrosas de uso doméstico/urbano (HUHS) y productos de salud para el consumidor regulados por la FDA de Filipinas.Alimentos, medicamentos, cosméticos, sustancias peligrosas de uso doméstico/urbano (HUHS) y productos de salud para el consumidor regulados por la FDA de Filipinas.
Supervisión por otras autoridadesProductos bajo la competencia de la Oficina de Normas de Filipinas (BPS) en el marco de la normalización de productos.Combustibles, aditivos para combustibles y productos petrolíferos bajo la competencia de la Oficina de Gestión de la Industria Petrolera (OIMB); fertilizantes, plaguicidas y productos químicos agrícolas bajo la competencia de la Autoridad de Fertilizantes y Plaguicidas (FPA).
Polímeros, artículos y sustancias naturalesPolímeros que contienen cloruro de vinilo como monómero; cloruro de vinilo y sus mezclas que formen parte de un artículo, según se define en EMB MC 2020-005, salvo que se especifique lo contrario en las políticas relacionadas.Benceno y sus mezclas que formen parte de un artículo o se presenten como sustancias naturales, según se define en EMB MC 2020-005, salvo que se especifique lo contrario en las políticas relacionadas.

En qué difieren las restricciones de uso

Cloruro de vinilo

DAO 2026-28 prohíbe el uso de cloruro de vinilo como propulsor o ingrediente en aerosoles. Las demás actividades comprendidas en el ámbito de la orden siguen sujetas al registro conforme a la CCO y a los requisitos operativos aplicables. No debe ampliarse una exclusión para polímeros al monómero de cloruro de vinilo libre sin verificar la composición y la situación normativa del producto.

Benceno

La sección 4.3 de DAO 2026-29 define una mezcla que contiene benceno como una mezcla que contiene más de 1% de benceno en volumen. Esta definición es pertinente para identificar las mezclas sujetas a las restricciones de la orden.

DAO 2026-29 identifica los usos permitidos, entre ellos la fabricación de benceno, la síntesis química, el uso como combustible para motores, el análisis o la investigación de laboratorio y otros usos industriales o comerciales de mezclas que contienen no más de 1% de benceno en volumen. Estas disposiciones deben leerse junto con las exclusiones específicas de cada sector.

La orden enumera seis grupos de aplicaciones prohibidas para el benceno y las mezclas que contienen benceno:

  • Pinturas, barnices, recubrimientos, disolventes y diluyentes.

  • Adhesivos, cemento de contacto y artículos de caucho.

  • Soluciones para textiles, tejidos y cuero.

  • Tintas y colorantes.

  • Agentes de limpieza y desengrasantes.

  • Juguetes y otros productos infantiles.

Un solicitante que pueda demostrar la ausencia de un sustituto técnica y económicamente viable puede presentar una solicitud por escrito a DENR-EMB que explique los motivos y justifique la falta de alternativas. Una exención requiere la autorización oficial de EMB y el cumplimiento de los requisitos y procedimientos de la sección 7. La evaluación propia de una empresa no es suficiente.

Las mezclas con un contenido de benceno igual o inferior a 1% en volumen quedan fuera del término definido en la sección 4.3 y se contemplan por separado en la disposición sobre usos permitidos de la sección 5.5. Esto no debe describirse como una exención de todos los requisitos químicos o de productos de Filipinas. Revise también el uso previsto y las exclusiones aplicables específicas de cada sector.

Registro separado del despacho de importación

CCO Registration (CCOR) y la autorización de importación CCO (CCOIC) se refieren a actividades diferentes. Las empresas sujetas a estos requisitos presentan la solicitud a través del módulo CCOR del Sistema de Permisos y Monitoreo en Línea de EMB (OPMS) y obtienen un Certificado de Registro. Los importadores también deben obtener la CCOIC aplicable antes de la importación.

La CCOIC tiene una validez de un año y cubre únicamente las llegadas de envíos y las entradas en puerto dentro de ese período. La sección 6.2.3 de la orden sobre cloruro de vinilo y la sección 7.2.3 de la orden sobre benceno distinguen entre renovación y modificación:

  • Renovación: la autorización puede renovarse no antes de 20 días hábiles antes del vencimiento. Por tanto, el período para renovar comienza 20 días hábiles antes del vencimiento.

  • Modificación: la autorización puede modificarse a más tardar 20 días hábiles antes del vencimiento. Esta es una fecha límite anterior, no el mismo período que el de renovación.

Los responsables de planificar las importaciones deben cotejar las fechas previstas de llegada con la autorización y coordinar la renovación o modificación correspondiente con el importador filipino. La disposición sobre la validez de un año debe leerse junto con las condiciones específicas de la autorización y los requisitos de OPMS.

Las disposiciones sobre registro y autorización de importación permiten modificar la información de la solicitud y del permiso para cambiarla, añadirla, eliminarla o actualizarla, excepto en caso de cambio de ubicación de las instalaciones o del establecimiento. Las empresas que tengan previsto trasladarse deben confirmar el procedimiento aplicable con EMB, en lugar de dar por sentado que una autorización existente se transfiere al nuevo emplazamiento.

Prepare los documentos justificativos

Los solicitantes deben organizar por separado los documentos de registro y los registros de importación. La preparación debe abarcar las siguientes áreas y asociar los documentos al procedimiento aplicable.

Área de preparaciónDocumentos y registros
Aprobación ambientalCertificado de cumplimiento ambiental (ECC).
Planes de gestiónPlan de gestión de productos químicos; Plan de contingencia y emergencia; Plan de sustitución y eliminación progresiva cuando las existencias se destinen a usos prohibidos.
Información técnica y de las instalacionesFicha de datos de seguridad conforme al SGA (SDS), diagrama de flujo del proceso y fotografías de las instalaciones de almacenamiento, producción o procesamiento.
Capacitación y monitoreoCertificados de capacitación de los trabajadores, el último Informe de automonitoreo (SMR) y comprobante del pago de la tasa de solicitud.
Autorización de importación, renovación o modificaciónComprobante de entrada de importación, como un documento de la Oficina de Aduanas (BOC) Documento Administrativo Único, conocimiento de embarque o lista de empaque; comprobante del pago de la tasa de solicitud establecida.

Siguen siendo aplicables, cuando corresponda, otros requisitos ambientales, como el registro de generadores de residuos peligrosos, los permisos de descarga de aguas residuales, los permisos de operación de fuentes de contaminación atmosférica y la acreditación de los responsables de control de la contaminación. Estas aprobaciones no son requisitos previos para la revisión, evaluación y aprobación del registro CCO, pero las empresas deben seguir cumpliendo las obligaciones ambientales subyacentes.

En el caso de existencias asociadas a usos prohibidos, las empresas deben cesar la actividad prohibida y organizar la eliminación de las existencias, su sustitución o su desvío a un uso permitido de acuerdo con las condiciones y el calendario de registro aplicables. El transporte y el tratamiento o la eliminación de residuos también siguen sujetos a los requisitos pertinentes sobre residuos peligrosos.

Las órdenes también exigen FDS accesibles y un inventario de productos químicos actualizado, almacenamiento y contención adecuados, clasificación y etiquetado conforme al SGA de los recipientes y envases de productos químicos, y capacitación periódica de los trabajadores. Los fabricantes y usuarios sujetos a estos requisitos deben controlar la exposición y las emisiones, e informar los resultados del monitoreo a través del SMR. El etiquetado y la eliminación de residuos peligrosos deben cumplir los requisitos de gestión de residuos peligrosos.

Qué deben hacer ahora los proveedores y socios filipinos

  • Determinar los productos y las responsabilidades. Identifique el cloruro de vinilo o el benceno en las materias primas, los productos intermedios y los productos terminados. Registre la concentración, el uso previsto y la entidad filipina que realiza cada actividad sujeta a estos requisitos.

  • Revisar los certificados y las exenciones existentes. Identifique los PCL y la documentación de laboratorio que requieren una nueva solicitud de CCO, y determine las pruebas necesarias para cualquier exclusión de productos.

  • Verificar los envíos frente a las autorizaciones de importación. Confirme el estado de registro y autorización del importador, las fechas previstas de llegada al puerto y los plazos específicos para las renovaciones y modificaciones antes de comprometer las fechas de envío.

  • Priorizar las decisiones de sustitución. Si el benceno se utiliza en una aplicación prohibida, evalúe pronto las alternativas. Si no hay ninguna alternativa viable, prepare la justificación técnica y económica para solicitar por escrito la autorización del EMB.

Cómo puede ayudar REACH24H en su evaluación

REACH24H presta apoyo en la evaluación regulatoria de sustancias químicas y en la comunicación de peligros en los mercados del Sudeste Asiático. Para los proveedores que revisan estas CCO, nuestro equipo puede ayudar a:

  • evaluar los requisitos aplicables a las sustancias químicas;

  • revisar la información sobre sustancias y productos;

  • ayudar a preparar o revisar las clasificaciones GHS, las SDS y las etiquetas.

El alcance del apoyo se acuerda para cada producto y proyecto específico.

Planifique su revisión de cumplimiento normativo en Filipinas

Comparta con REACH24H la identidad de la sustancia, su composición, el uso previsto, las funciones de las empresas en Filipinas y los certificados existentes para analizar los requisitos aplicables y los pasos siguientes.

Lecturas recomendadas

Referencias oficiales

REACH24H Chemicals Compliance Team

Escrito por

REACH24H Chemicals Compliance Team

REACH24H

El equipo de productos químicos de REACH24H ofrece servicios integrales de consultoría de acceso a mercados internacionales, registro de sustancias químicas, evaluación de seguridad de sustancias químicas peligrosas y formación personalizada. Cubrimos China, la UE, el Reino Unido, Norteamérica, Rusia, Turquía, Japón, Corea del Sur, el Sudeste Asiático, India, Australia y Nueva Zelanda y hemos prestado servicios a más de 10,000 empresas químicas de todo el mundo.