Notizie e approfondimenti di settore

Sostanze chimiche industriali

Sistema globalmente armonizzato (GHS) per Paese e regione: panoramica sulla conformità

Aggiornato il

Conformità chimica globale | GHS, SDS ed etichettatura

Il Sistema globale armonizzato di classificazione ed etichettatura delle sostanze chimiche, comunemente noto come UN GHS o “Purple Book”, è un sistema globale unificato di gestione della sicurezza chimica promosso dalle Nazioni Unite.

Sebbene il UN GHS fornisca un quadro globale armonizzato, la sua effettiva attuazione varia a seconda del Paese e della regione. Le aziende che esportano sostanze chimiche a livello internazionale devono gestire i requisiti specifici di ciascun Paese in materia di classificazione, etichette, schede di dati di sicurezza (SDS), lingua locale, contatti di emergenza, link per la registrazione e periodi transitori.

Panoramica    |    Matrice globale    |    Europa    |    Americhe    |    Asia-Pacifico    |    Medio Oriente e Africa    |    Non implementato    |    Come può aiutare REACH24H

Panoramica

Il “Sistema globale armonizzato di classificazione ed etichettatura delle sostanze chimiche” (di seguito denominato UN GHS), spesso chiamato “Purple Book” per il colore della copertina, è un sistema globale unificato di gestione della sicurezza chimica promosso dalle Nazioni Unite.

Dalla sua pubblicazione ufficiale nel 2003, il UN GHS viene aggiornato ogni due anni; la prima revisione è stata completata nel 2005; a partire dal 2025, la versione più recente è la 11ª edizione riveduta (GHS Rev. 11).

Nel corso degli anni, il UN GHS è stato adottato da numerosi Paesi e regioni in tutto il mondo e recepito nelle normative locali, trovando ampia applicazione nella gestione della classificazione, dell’etichettatura e delle schede di dati di sicurezza (SDS) delle sostanze chimiche.

Denominazione: To help enterprises keep abreast of compliance requirements in various countries and effectively respond to regulatory changes in the international trade of chemicals, REACH24H has specifically compiled the GHS implementation landscape in Europe, the Americas, Asia-Pacific, Middle East & Africa. Companies requiring local SDS and label support may refer to REACH24H's conformità globale GHS/SDS/MSDS/etichette .

Nota sulla conformità: Il GHS è un quadro globale, ma non è attuato come un’unica legge globale. Una SDS o un’etichetta conforme in un mercato può comunque richiedere una localizzazione prima di essere utilizzata in un’altra giurisdizione.

Quadro dell’attuazione del GHS per regione

RegionePaese / mercatoNorma di riferimento
EuropaUERegolamento CLP & Revisione del regolamento SDS
Regno UnitoGB CLP
SerbiaGHS implementato
TurchiaSEA e KKDIK
SvizzeraChemO
RussiaTR EAEU 041/2017
Le AmericheUSAHCS-2024
CanadaHPR e aggiornamenti
MessicoNOM-018-STPS-2015
BrasileABNT NBR 14725:2023
UruguayDecreto 346/011
ArgentinaIRAM e SENASA
CileDecreto n. 57/2019
ColombiaDecreto 1496 e Risoluzione 0773/2021
Ecuador / PerùRisoluzione 13067 e INEN 2266:2013 / Decreto legislativo 1570 e progetto di regolamento 2024
Asia-PacificoCina continentaleDecreto n. 591 e GB 30000 e Catalogo 2015 e GB/T 16483–2008 / GB/T 17519-2013 / GB 15258–2009
Taiwan, CinaNorme sulla comunicazione dei pericoli e CNS 15030
ThailandiaB.E. 2555 (2012)
Vietnam04/2012/TT-BCT e circolare n. 32/2017/TT-BCT
MalesiaRegolamenti CLASS 2013 e CLASS ICOP 2014 e parte 1 del CLASS ICOP 2019
SingaporeSS 586
IndonesiaN. 04/BIM/PER/1/2014
FilippineCircolare 2015-011
JapanJIS Z 7252:2019 e JIS Z 7253:2019
Corea del SudDenominazione: ISHA, TCCA, K-REACH, MoEL 2025
AustraliaRegolamenti WHS
Nuova ZelandaAvviso sulle sostanze pericolose (classificazione) 2020
CambogiaDecreto subordinato 180 e decreto subordinato 19
LaosN. 07/NA
Medio Oriente e AfricaGCC (Bahrein, Kuwait, Oman, Arabia Saudita, Emirati Arabi Uniti, Qatar)GSO 2654:2021
IsraeleSI 2302 parte 1 e 2
SudafricaRegolamenti per gli agenti chimici pericolosi 2021
MauritiusLegge sul controllo delle sostanze chimiche pericolose 2004
ZambiaBozza ZS 708 e ZS 670
NigeriaAttuazione in sospeso

Unione europea: GHS attuato

Basandosi sul GHS delle Nazioni Unite e integrando il processo di attuazione del Regolamento REACH, l'Unione europea ha pubblicato formalmente il Regolamento relativo alla classificazione, all'etichettatura e all'imballaggio delle sostanze e delle miscele (regolamento CLP) il 20 gennaio 2009.

Il regolamento è stato pienamente attuato per fasi:

  • Sostanze chimiche: Applicazione obbligatoria dal 1 dicembre 2010;

  • Miscele: Pienamente applicato dal 1 giugno 2015.

Aggiornamenti della classificazione CLP dell'UE

Il 31 marzo 2023, l'UE ha pubblicato formalmente la revisione dell'allegato I del regolamento CLP, introducendo per la prima volta nuove classi di pericolo per gli interferenti endocrini (EDC) e per le sostanze persistenti, mobili e tossiche/molto persistenti e molto mobili (PMT/vPvM).

La modifica è entrata in vigore il 20 aprile 2023, stabilendo chiari periodi transitori:

  • Sostanze chimiche immesse per la prima volta sul mercato: Devono aggiornare le etichette e le SDS in conformità ai nuovi requisiti di classificazione a partire dal 1 maggio 2025; per le sostanze già immesse sul mercato, il periodo transitorio si estende fino al 1 novembre 2026.

  • Miscele immesse per la prima volta sul mercato: Le nuove norme si applicano a partire dal 1 maggio 2026; le miscele già immesse sul mercato hanno tempo fino al 1 maggio 2028 per completare gli adeguamenti necessari alla conformità.

Revisione del regolamento UE sulla compilazione delle SDS

Contestualmente, i requisiti per la compilazione delle SDS nell'UE sono stati aggiornati in modo esaustivo: il regolamento riveduto Regolamento (UE) 2020/878 è diventato obbligatorio il 1 gennaio 2023, sostituendo integralmente il precedente (UE) 2015/830.

Il nuovo regolamento perfeziona ulteriormente le specifiche tecniche per varie sezioni della SDS, rafforzando in particolare gli obblighi di divulgazione delle informazioni relativi a:

  • Nanoforme;

  • Proprietà di interferenza endocrina;

  • Sostanze estremamente preoccupanti, come le sostanze persistenti, bioaccumulabili e tossiche (PBT/vPvB).

Ciò impone alle imprese requisiti più stringenti in termini di accuratezza, completezza e tempestività della conformità delle SDS. Le aziende che necessitano di supporto per SDS UE, UFI o notifica al centro antiveleni possono consultare i REACH24H servizi UFI e PCN dell'UE.

Ambito di applicazione del regolamento CLP dell'UE

  • 27 Stati membri dell'UE: Austria | Belgio | Bulgaria | Croazia | Cipro | Repubblica Ceca | Danimarca | Estonia | Finlandia | Francia | Germania | Grecia | Ungheria | Irlanda | Italia | Lettonia | Lituania | Lussemburgo | Malta | Paesi Bassi | Polonia | Portogallo | Romania | Slovacchia | Slovenia | Spagna | Svezia

  • 3 Paesi dello Spazio economico europeo (SEE): Islanda | Liechtenstein | Norvegia

Regno Unito: GHS attuato

A seguito della Brexit, il Regno Unito ha mantenuto il quadro normativo europeo originario in materia di sostanze chimiche, apportando al contempo adeguamenti locali ai sistemi pertinenti.

Regolamento CLP GB del Regno Unito

Dal 1 gennaio 2021, le sostanze chimiche immesse sul mercato in Gran Bretagna (Inghilterra, Scozia e Galles) sono disciplinate dal "Regolamento CLP (UE) n. 1272/2008 mantenuto e modificato per la Gran Bretagna" (denominato GB CLP) per la classificazione, l'etichettatura e l'imballaggio; l'Irlanda del Nord continua ad applicare il regolamento CLP dell'UE.

Nel sistema GB CLP, il Denominazione: Health and Safety Executive (HSE) funge da autorità competente, assumendo le funzioni precedentemente svolte dall'Agenzia europea per le sostanze chimiche (ECHA) nell'ambito del CLP, quali il coordinamento della classificazione, la gestione delle notifiche e la supervisione dell'applicazione.

Requisiti del Regno Unito per la compilazione delle SDS

Ai sensi dell'articolo 31 di UK REACH, qualsiasi sostanza o miscela immessa sul mercato della Gran Bretagna deve essere accompagnata da una SDS se soddisfa i seguenti criteri:

  • Sostanze chimiche pericolose;

  • Prodotti contenenti sostanze estremamente preoccupanti (SVHC) in concentrazione superiore a 0.1%;

  • Sostanze o miscele persistenti, bioaccumulabili e tossiche (PBT) oppure molto persistenti e molto bioaccumulabili (vPvB).

Da 1 gennaio 2021, le SDS nel Regno Unito devono essere redatte conformemente al regolamento REACH (CE) n. 1907/2006 e alle relative modifiche applicabili al Regno Unito, in particolare ai requisiti tecnici relativi al formato e al contenuto delle SDS di cui all'allegato II.

Elenco GB delle classificazioni obbligatorie

Inoltre, l'HSE ha pubblicato l'elenco GB delle classificazioni e delle etichettature obbligatorie, giuridicamente vincolante (elenco GB MCL), che svolge una funzione equivalente alla «classificazione armonizzata» ai sensi del CLP dell'UE e viene aggiornato regolarmente.

Le sostanze elencate in questo inventario devono utilizzare la classificazione e l'etichettatura obbligatorie prescritte dall'HSE quando vengono immesse sul mercato della Gran Bretagna.

Serbia: GHS implementato

Il 29 giugno 2010, la Serbia ha adottato formalmente il GHS delle Nazioni Unite attraverso la legislazione nazionale, pubblicata nella «Gazzetta ufficiale della Repubblica di Serbia» il 10 settembre dello stesso anno.

Ai sensi della «Legge serba sulle sostanze chimiche», il Ministero della protezione ambientale richiede che tutte le sostanze chimiche immesse sul mercato siano classificate in base alle loro caratteristiche di pericolo e siano provviste di etichette di sicurezza e imballaggi conformi ai requisiti del GHS.

Dettagli sull'attuazione del GHS

A livello esecutivo, la Serbia ha adottato una normativa secondaria — il «Regolamento sulla classificazione, l'imballaggio, l'etichettatura e la pubblicità delle sostanze chimiche e di determinati prodotti conformemente al Sistema globale armonizzato delle Nazioni Unite per la classificazione e l'etichettatura delle sostanze chimiche» — che fa riferimento al regolamento CLP dell'UE nell'ambito del proprio sistema di gestione delle sostanze chimiche, fornendo la base operativa per l'attuazione del GHS.

Nuovi requisiti per la redazione delle SDS

Il 14 febbraio 2024, la Serbia ha pubblicato il «Regolamento sul contenuto delle schede di dati di sicurezza» nella Gazzetta ufficiale n. 11, chiarendo i requisiti più recenti per la redazione delle SDS e confermando il continuo allineamento del proprio sistema di conformità chimica agli standard internazionali.

Turchia: GHS implementato

Dal 2013, la Turchia ha sviluppato gradualmente un sistema di gestione delle sostanze chimiche modellato sul GHS delle Nazioni Unite e sul regolamento CLP dell'UE.

Gestione della classificazione: il regolamento SEA è pienamente allineato al CLP

Il 11 dicembre 2013, il Ministero dell'ambiente e dell'urbanizzazione (MoEU) ha pubblicato il regolamento n. 28848 — Regolamento sulla classificazione, l'etichettatura e l'imballaggio delle sostanze e delle miscele (denominato regolamento SEA) — che sostituisce il regolamento n. 27092 con effetto dal 2008. Tale regolamento recepisce in larga misura i requisiti del regolamento CLP dell'UE ed è entrato in vigore alla data di pubblicazione.

Norme sulle SDS: localizzazione e certificazione degli esperti

Il 13 dicembre 2014, il MoEU ha pubblicato il regolamento n. 29204 — Regolamento sulle schede di dati di sicurezza relative a sostanze e miscele pericolose — introducendo i requisiti fondamentali del regolamento dell'UE (UE n. 453/2010) in materia di SDS.

Successivamente, con l'emanazione del «Regolamento sulla registrazione, la valutazione, l'autorizzazione e la restrizione delle sostanze chimiche» (KKDIK, regolamento n. 30105) il 23 giugno 2017, la Turchia ha istituito un quadro normativo sulle sostanze chimiche più completo.

Dal 31 dicembre 2023, il KKDIK ha ufficialmente sostituito il regolamento n. 29204. Il relativo allegato 2 specifica il contenuto e i dettagli tecnici delle sezioni 16 di una SDS e rafforza i seguenti requisiti di conformità localizzati:

  • Le SDS devono essere redatte in turco;

  • Le SDS devono essere redatte o esaminate da professionisti certificati;

  • La SDS deve riportare chiaramente il nome, le informazioni di contatto, il numero del certificato e il periodo di validità dell'esperto che l'ha redatta.

Questa evoluzione normativa non solo riflette il continuo allineamento del sistema turco di gestione delle sostanze chimiche agli standard dell'UE, ma evidenzia anche la grande attenzione riservata alla qualità delle SDS e alla tracciabilità delle responsabilità.

Svizzera: GHS implementato

Dal 2015, la Svizzera utilizza il GHS delle Nazioni Unite e il regolamento CLP dell'UE come riferimenti fondamentali per costruire, attraverso l'ordinanza sui prodotti chimici (ChemO, RS 813.11), un sistema di gestione delle sostanze chimiche che concilia il coordinamento internazionale con le caratteristiche normative locali.

Gestione della classificazione: ChemO attua pienamente il GHS

Da 1 luglio 2015, la Svizzera ha attuato ufficialmente una revisione sostanziale della ChemO, allineando in larga misura i requisiti di classificazione, etichettatura e imballaggio delle sostanze e delle miscele al regolamento CLP dell'UE, pur mantenendo alcune disposizioni locali, quali gli obblighi di notifica per l'immissione sul mercato di nuove sostanze e specifiche normative sui prodotti.

Le autorità svizzere modificano tempestivamente la ChemO sulla base degli aggiornamenti del GHS delle Nazioni Unite e del regolamento CLP dell'UE. La versione attualmente in vigore è AS 2025 506, pubblicata dall'Ufficio federale della sanità pubblica (FOPH) il 31 luglio 2025, in tedesco, francese e italiano.

Norme sulle SDS: confronto tra la conformità UE e gli indicatori normativi locali

La redazione delle SDS svizzere deve seguire rigorosamente le disposizioni elencate nell'allegato 2 della ChemO, altamente coerenti nei dettagli tecnici con l'allegato II del regolamento REACH dell'UE ((UE) 2020/878).

Tuttavia, la ChemO richiede che le sezioni 1, 7, 8, 13 e 15 di una SDS svizzera dichiarino esplicitamente la conformità a specifiche disposizioni delle pertinenti normative svizzere, al fine di riflettere il rispetto dei requisiti normativi nazionali.

Russia: GHS implementato

L'attuazione del GHS in Russia e nell'Unione economica eurasiatica (EAEU) si è evoluta dalla legislazione nazionale verso normative regionali uniformi.

Attuazione del GHS: dalle normative nazionali alla supervisione unificata eurasiatica

Il 7 ottobre 2016, la Federazione Russa ha emanato il decreto n. 1019 — «Regolamento tecnico sulla sicurezza dei prodotti chimici» — introducendo per la prima volta il GHS delle Nazioni Unite, la cui attuazione era originariamente prevista per il 1 luglio 2021.

Successivamente, per promuovere l'uniformità normativa regionale, la Commissione economica eurasiatica (EEC) ha adottato il Regolamento tecnico sulla sicurezza dei prodotti chimici (TR EAEU 041/2017) il 3 marzo 2017, entrato ufficialmente in vigore il 2 giugno 2021. Tale regolamento si applica a tutti gli Stati membri dell'EAEU e sostituisce integralmente il decreto russo n. 1019, segnando l'attuazione unificata del GHS all'interno dell'unione.

Stati membri dell'Unione economica eurasiatica (EAEU): Russia | Bielorussia | Kazakistan | Armenia | Kirghizistan

Aggiornamento delle norme sulle SDS e sulle etichette: piena adozione del GHS Rev. 7

Per sostenere l'attuazione del regolamento, anche le norme tecniche di supporto sono state aggiornate simultaneamente. Il 19 luglio 2022, il Centro di coordinamento e informazione della CSI (Centro CSI) ha pubblicato tre nuove norme:

  • GOST 30333-2022 «Requisiti generali per la scheda di dati di sicurezza dei prodotti chimici»;

  • GOST 32419-2022 «Requisiti generali per la classificazione delle sostanze chimiche»;

  • GOST 31340-2022 «Etichettatura delle sostanze chimiche. Requisiti generali».

Le nuove norme adottano integralmente la 7ª edizione riveduta del GHS delle Nazioni Unite, sostituendo la serie di versioni 2013 basata sulla 4ª edizione riveduta e allineando ulteriormente la struttura delle SDS, la logica di classificazione dei pericoli e gli elementi dell'etichettatura alle più recenti pratiche internazionali.

USA: GHS implementato

Nel 2012, l'Amministrazione per la sicurezza e la salute sul lavoro degli Stati Uniti (OSHA) ha pubblicato lo standard sulla comunicazione dei pericoli (HCS-2012). Basato sulla 3ª edizione riveduta del GHS delle Nazioni Unite, imponeva a tutte le imprese di fornire etichette e SDS conformi per le sostanze chimiche pericolose a partire dal 1 giugno 2015.

Aggiornamenti dell'ultima revisione dell'HCS

Il 16 febbraio 2021, l'OSHA ha pubblicato una proposta di norma per avviare formalmente la revisione dell'HCS, con l'obiettivo di allinearlo alla 7ª edizione riveduta del GHS delle Nazioni Unite e di adottare contestualmente alcune disposizioni della 8ª edizione riveduta, come i nuovi criteri di classificazione degli aerosol.

La revisione è stata pubblicata ufficialmente nel Federal Register il 20 maggio 2024 ed è stata fissata per entrare in vigore il 19 luglio 2024. Tra i principali aggiornamenti figurano:

  • Adeguamenti dei criteri di classificazione dei pericoli;

  • Affinamento degli elementi dell'etichetta;

  • Ottimizzazione dei requisiti relativi al contenuto delle SDS;

  • Chiarimento delle regole per la comunicazione degli intervalli di concentrazione nelle Informazioni commerciali riservate (CBI).

Per agevolare la conformità delle imprese, l'OSHA ha stabilito periodi transitori scaglionati:

  • Nuove sostanze chimiche immesse sul mercato: Devono completare l'aggiornamento delle etichette e delle SDS entro il 19 gennaio 2026;

  • Nuove miscele immesse sul mercato: Il termine per la conformità è il 19 luglio 2027.

Durante questo periodo, le imprese devono inoltre svolgere la formazione dei dipendenti per garantire che il personale interessato comprenda pienamente le nuove informazioni riportate sulle etichette e nelle SDS.

Canada: GHS implementato

Il 11 febbraio 2015, il governo federale Canada ha adottato formalmente il Regolamento sui prodotti pericolosi (HPR), sostituendo il precedente Regolamento sui prodotti controllati (CPR).

Elaborato sotto la guida di Health Canada e basato sulla 5ª edizione riveduta del GHS delle Nazioni Unite, questo regolamento ha segnato la piena attuazione del Sistema globale armonizzato da parte del Canada.

Aggiornamenti dell'ultima revisione dell'HPR

Per mantenere l'allineamento agli standard internazionali, Health Canada ha pubblicato una modifica all'HPR nella Canada Gazette, parte II, il 4 gennaio 2023, allineando ulteriormente il regolamento alla 7ª edizione riveduta del GHS delle Nazioni Unite e adottando parti dell'8ª edizione riveduta.

I principali aggiornamenti della classificazione dei pericoli comprendono:

  • Nuove categorie o sottocategorie di pericolo: gas infiammabili 1A/1B, gas chimicamente instabili e aerosol di categoria 3;

  • La categoria di pericolo distinta «gas piroforici» è abrogata; tali sostanze sono ora classificate nella categoria 1A dei gas infiammabili;

  • Adozione formale dei requisiti di classificazione per le «sostanze chimiche sotto pressione» del GHS Rev. 8.

I principali aggiornamenti delle SDS e delle etichette comprendono:

  • È consentito utilizzare intervalli di concentrazione più ristretti nella sezione 3 della SDS per comunicare gli ingredienti pericolosi, mantenendo al contempo la protezione delle Informazioni commerciali riservate (CBI);

  • La sezione 9 della SDS non richiede più parametri quali la soglia olfattiva, ma aggiunge requisiti relativi alle caratteristiche delle particelle, ad esempio la distribuzione granulometrica, e alla viscosità cinematica;

  • Per le polveri combustibili, la dicitura di pericolo standardizzata aggiunge l'opzione: «Può formare una miscela esplosiva di polvere e aria»;

  • Le regole di esenzione per le etichette delle confezioni di piccole dimensioni rimangono invariate (per volumi ≤100 mL si possono omettere le indicazioni di pericolo e i consigli di prudenza; per volumi ≤3 mL si può omettere l’etichetta), a condizione che le informazioni sulla sicurezza siano accessibili con altri mezzi.

La modifica HPR è entrata in vigore il 15 dicembre 2022, con un periodo transitorio di 3 anni. A partire da 15 dicembre 2025, tutte le sostanze chimiche pericolose immesse sul mercato canadese devono essere oggetto della compilazione della SDS e dell’aggiornamento delle etichette di sicurezza conformemente alle nuove norme.

Messico: GHS implementato

Il 9 ottobre 2015, il Messico ha pubblicato la norma ufficiale Sistema armonizzato per l’identificazione e la comunicazione dei pericoli e dei rischi derivanti dalle sostanze chimiche pericolose sul luogo di lavoro (NOM-018-STPS-2015).

Basata tecnicamente sulla 5ª edizione riveduta del GHS delle Nazioni Unite, la norma è entrata in vigore il giorno della pubblicazione, con un periodo transitorio di tre anni, diventando pienamente obbligatoria dal 8 ottobre 2018.

Brasile: GHS implementato

Nel febbraio 2015, il Brasile ha formalmente implementato la 4ª edizione riveduta del GHS delle Nazioni Unite e ha specificato norme dettagliate per la classificazione e l’etichettatura delle sostanze chimiche e per le SDS attraverso la norma nazionale ABNT NBR 14725:2009.

Ultimi aggiornamenti delle revisioni ABNT NBR

Il 3 luglio 2023, l’Associazione brasiliana degli standard tecnici (ABNT) ha pubblicato la nuova versione della norma ABNT NBR 14725:2023, con l’obiettivo di allinearsi alla 7ª edizione riveduta del GHS delle Nazioni Unite.

La nuova norma riunisce in un unico documento i contenuti precedentemente distribuiti in quattro parti (definizioni, classificazione dei pericoli, etichettatura, SDS), rendendoli più chiari e facili da utilizzare.

La presente norma prevede un periodo transitorio di due anni ed entrerà effettivamente in vigore il 4 luglio 2025. A partire da tale data, le imprese devono compilare le SDS e produrre le etichette conformemente alla norma ABNT NBR 14725:2023 per soddisfare i requisiti di conformità del mercato brasiliano.

Uruguay: GHS implementato

Il 3 luglio 2009, l’Uruguay ha emanato il Decreto 307/009, introducendo formalmente il sistema GHS delle Nazioni Unite, entrato in vigore nel settembre 2009. Per i requisiti di etichettatura è stato previsto un periodo transitorio di 1 anni, per consentire alle imprese una transizione graduale.

Aggiornamenti della revisione del GHS in Uruguay

Per perfezionare ulteriormente il sistema normativo, il governo uruguaiano ha pubblicato un decreto riveduto il 28 settembre 2011 — Decreto 346/011 — che aggiorna il Decreto originario 307/009, con effetto immediato dalla pubblicazione.

La revisione ha chiarito un calendario di attuazione più specifico:

  • Le etichette GHS per le sostanze chimiche dovevano essere conformi entro il 31 dicembre 2012;

  • Il periodo transitorio per le etichette GHS delle miscele era più lungo e terminava il 31 dicembre 2017.

Argentina: GHS implementato

Il 10 aprile 2015, il Ministero del Lavoro, dell’Occupazione e della Sicurezza sociale dell’Argentina ha emanato la Risoluzione 801/2015, avviando formalmente l’attuazione del GHS delle Nazioni Unite sul luogo di lavoro, inizialmente prevista 180 giorni dopo la pubblicazione.

Successivamente, per adeguare il ritmo di attuazione, il governo ha adottato la Risoluzione 3359/2015 tramite la Soprintendenza dei rischi del lavoro (SRT) il 29 settembre 2015, rivedendo le disposizioni transitorie:

  • Le sostanze chimiche dovevano completare la conformità al GHS entro il 15 aprile 2016;

  • Il periodo transitorio per le miscele è stato prorogato fino al 1 gennaio 2017.

Dettagli sull’attuazione del GHS

Per supportare le imprese nell’attuazione dei requisiti, l’Istituto argentino di normazione e certificazione (IRAM) ha pubblicato contestualmente due guide tecniche:

  • IRAM 41400: relativa alla compilazione delle SDS;

  • IRAM 41401: istruzioni specifiche relative alle etichette GHS.

Ulteriore estensione dell’ambito di applicazione del GHS

Il 25 giugno 2025, il Servizio nazionale per la salute e la qualità agroalimentare (SENASA) ha emanato la Risoluzione 458/2025, includendo ufficialmente i prodotti fitosanitari nel sistema GHS.

L’articolo 14 stabilisce specificamente che la classificazione dei pericoli per la salute di tali prodotti deve essere allineata alla 9ª edizione riveduta del GHS delle Nazioni Unite, accompagnata dalla pubblicazione dell’Allegato 8, che fornisce indicazioni supplementari dettagliate sulla classificazione dei pericoli.

Cile: GHS implementato

Il 9 febbraio 2021, il Cile ha approvato il Decreto Supremo n. 57/2019, implementando formalmente il GHS delle Nazioni Unite. Il 23 agosto dello stesso anno, il governo cileno ha inoltre emanato la Risoluzione n. 777/2021, pubblicando l’elenco ufficiale unificato delle sostanze classificate, fornendo una base per la classificazione conforme delle sostanze specifiche.

Norme per la compilazione delle SDS

Il 23 dicembre 2015, l’Istituto nazionale di normazione (INN) del Cile ha pubblicato formalmente la norma NCh 2245:2015, fornendo una base normativa nazionale per la compilazione delle SDS entro i propri confini.

Per allinearsi alle più recenti prassi internazionali, il Cile ha pubblicato la norma aggiornata NCh 2245:2021 il 29 settembre 2021, sostituendo integralmente la versione 2015. La nuova norma si basa sull’8ª edizione riveduta del GHS delle Nazioni Unite, con adeguamenti corrispondenti alla struttura delle SDS e ai requisiti relativi ai contenuti.

Colombia: GHS implementato

Il 6 agosto 2018, la Colombia ha approvato il Decreto n. 1496, implementando ufficialmente a livello nazionale la 6ª edizione riveduta del GHS delle Nazioni Unite, applicabile a tutte le sostanze e miscele che soddisfano almeno uno dei criteri delle classi di pericolo GHS.

Per perfezionare ulteriormente i requisiti di attuazione sul luogo di lavoro, il Ministero del Lavoro e il Ministero della Salute hanno emanato congiuntamente la Risoluzione n. 0773/2021 il 7 aprile 2021, ribadendo e attuando le disposizioni pertinenti della revisione GHS 6.

La risoluzione è entrata in vigore alla pubblicazione e ha stabilito periodi transitori graduali:

  • Le sostanze chimiche dovevano completare la conformità entro 2 anni (entro il 7 aprile 2023);

  • Il periodo transitorio per le miscele era di 3 anni (entro il 7 aprile 2024).

Questa iniziativa segna il continuo avanzamento della Colombia nell’attuazione del GHS nella gestione della sicurezza chimica e il rafforzamento della tutela della salute sul lavoro attraverso la collaborazione tra più agenzie.

Ecuador: GHS implementato

Il 17 aprile 2013, l’Ecuador ha approvato la Risoluzione n. 13067, adottando formalmente il Regolamento tecnico sul trasporto, la movimentazione e lo stoccaggio di materiali pericolosi (RTE INEN 078) e designando la Norma per il trasporto, lo stoccaggio e la movimentazione di materiali pericolosi (INEN 2266:2013) come norma obbligatoria.

Successivamente, il regolamento tecnico RTE INEN 078 è stato sottoposto a revisione nel 2014, posticipando la data di entrata in vigore obbligatoria di INEN 2266:2013 a 1 febbraio 2018, fornendo alle imprese un periodo transitorio di conformità più adeguato.

Perù: GHS implementato

Il 28 maggio 2023, il Perù ha promulgato il Decreto legislativo n. 1570, approvando formalmente la Legge sulla gestione integrata delle sostanze chimiche, con effetto immediato. Il capitolo 2 della legge stabilisce esplicitamente che la classificazione, l’etichettatura e le SDS delle sostanze chimiche pericolose devono essere conformi ai requisiti del GHS delle Nazioni Unite.

Per perfezionare ulteriormente le norme di attuazione, il Ministero dell’Ambiente del Perù ha pubblicato una bozza di regolamento n. XXX-2024-MINAM il 24 luglio 2024, proponendo la 6ª edizione riveduta del GHS delle Nazioni Unite come base tecnica per la classificazione dei pericoli, l’etichettatura e la compilazione delle SDS.

Cina continentale: GHS implementato

La Cina ha iniziato ufficialmente a promuovere la localizzazione del GHS nel 2011. Nel febbraio 2011 è stato promulgato il “Regolamento sulla gestione della sicurezza delle sostanze chimiche pericolose” (Decreto del Consiglio di Stato n. 591), entrato ufficialmente in vigore il 1 dicembre 2011, segnando l’avvio completo del sistema GHS in Cina.

Sistema di norme nazionali per la classificazione e l’etichettatura delle sostanze chimiche

  1. 2013: L’Amministrazione cinese per la normazione (SAC) ha pubblicato la serie di norme nazionali Rules for classification and labelling of chemicals (GB 30000.2–29–2013), per un totale di 28 norme. Tali norme si basavano sulla 4ª edizione riveduta del GHS delle Nazioni Unite e fornivano supporto tecnico per l’attuazione del GHS in Cina.

  2. 1 agosto 2024: La nuova versione di Rules for classification and labelling of chemicals—Part 1: General rules (GB 30000.1–2024) è stata ufficialmente pubblicata ed è entrata in vigore dal 1 agosto 2025, sostituendo le precedenti General rules for classification and hazard communication of chemicals (GB 13690–2009). La norma fa riferimento all’8ª edizione riveduta del GHS delle Nazioni Unite e migliora ulteriormente il quadro di classificazione e le definizioni terminologiche.

  3. 30 giugno 2025: La SAC ha pubblicato Rules for classification and labelling of chemicals—Part 30: Desensitized explosives (GB 30000.30–2025), facendo riferimento alla 10ª edizione riveduta del GHS delle Nazioni Unite, da attuare a partire dal 1 luglio 2026. Questa norma aggiunge “Desensitized explosives” come 17ª classe di pericolo fisico, portando il numero totale delle classificazioni dei pericoli fisici nell’attuale GHS cinese a 29.

Catalogo delle sostanze chimiche pericolose e linee guida di supporto

  1. 27 febbraio 2015: Dieci dipartimenti hanno pubblicato congiuntamente il Catalogo delle sostanze chimiche pericolose (edizione 2015), entrato ufficialmente in vigore il 1 maggio 2015, abrogando contestualmente il Catalogo delle sostanze chimiche pericolose (edizione 2002) e il Catalogo delle sostanze chimiche altamente tossiche (edizione 2002).

  2. 19 agosto 2015: Per garantire l’effettiva applicazione del catalogo, l’Amministrazione statale per la sicurezza sul lavoro ha pubblicato la Guida all’attuazione del Catalogo delle sostanze chimiche pericolose (edizione 2015) (in via sperimentale), fornendo alle imprese indicazioni per la determinazione della classificazione e le attività operative di conformità.

Norme per la compilazione delle SDS e delle etichette

  • GB/T 16483–2008 Safety data sheet for chemical products—Content and order of sections: in vigore dal 1 febbraio 2009;

  • GB/T 17519-2013 Guidance on the compilation of safety data sheet for chemical products: in vigore da 31 gennaio 2014;

  • GB 15258–2009 General rules for preparation of precautionary label for chemicals: in vigore da 1 maggio 2010; attualmente in fase di revisione.

Taiwan, Cina: GHS implementato

Attuazione del GHS ed evoluzione delle norme nella regione di Taiwan

  1. 19 ottobre 2007: Sulla base della revisione 1 del GHS delle Nazioni Unite, la regione di Taiwan ha elaborato il Regulation of Labelling and Hazard Communication of Dangerous and Harmful Materials (di seguito: Hazard Communication Rules), indicandolo come “Regolamento GHS della regione di Taiwan”. La norma è stata ufficialmente attuata il 31 dicembre 2008.

  2. 3 luglio 2013: La regione di Taiwan ha rinominato l’originario Labor Safety and Health Act in Occupational Safety and Health Act. L’articolo 10 ha uniformato il termine “dangerous and harmful materials” in “sostanze chimiche pericolose”. Per allinearsi alla legge principale, il regolamento subordinato Regulation of Labelling and Hazard Communication of Dangerous and Harmful Materials è stato rinominato Regulation for the Labeling and Hazard Communication of Hazardous Chemicals il 27 giugno 2014.

  3. 1 gennaio 2016: Il sistema GHS è stato pienamente attuato nei luoghi di lavoro della regione di Taiwan, imponendo che tutte le sostanze chimiche siano classificate ed etichettate conformemente al GHS. Per fornire alle imprese un periodo transitorio ragionevole, è stata concessa una proroga fino al 31 dicembre 2016 per il pieno rispetto dei requisiti.

Processo di aggiornamento delle norme della serie CNS 15030

  1. 28 gennaio 2015: Il Bureau of Standards, Metrology and Inspection (BSMI) dell’autorità economica della regione di Taiwan ha rivisto gli elementi 11 della serie di norme CNS 15030 sulla classificazione e l’etichettatura delle sostanze chimiche, facendo riferimento alla 4ª edizione riveduta del GHS delle Nazioni Unite (pubblicata nel 2011). All’epoca, la serie comprendeva complessivamente 28 elementi (comprese le regole generali).

  2. 2024 - 2025: L’autorità economica della regione di Taiwan ha successivamente aggiornato parti delle norme CNS 15030, facendo riferimento all’8ª edizione riveduta del GHS delle Nazioni Unite. Ad oggi, la serie è stata ampliata a 30 elementi (comprese le regole generali), mantenendo l’allineamento con i più recenti requisiti internazionali del GHS.

Thailandia: GHS implementato

Dal 2012, la Thailandia ha gradualmente implementato il GHS delle Nazioni Unite in diversi settori normativi, con molteplici autorità competenti responsabili dei requisiti di conformità chimica nelle rispettive giurisdizioni.

  1. 12 marzo 2012: Il Ministry of Industry (MOI) ha pubblicato nella Royal Gazette la Notification of Ministry of Industry: Hazard Classification and Communication System of Hazardous Substances B.E. 2555 (2012), chiarendo che il Department of Industrial Works (DIW) è responsabile della regolamentazione delle sostanze chimiche pericolose industriali. La notifica si basava sulla 3ª edizione riveduta del GHS delle Nazioni Unite e imponeva la piena attuazione a partire da 13 marzo 2017.

  2. 16 febbraio 2015: La Food and Drug Administration (FDA) della Thailandia ha pubblicato una notifica nella Royal Gazette (B.E. 2558), imponendo alle sostanze chimiche per uso domestico e alle sostanze chimiche per la salute pubblica rientranti nella sua giurisdizione di applicare i requisiti di classificazione, etichettatura e Safety Data Sheet (SDS) conformemente alla 3ª edizione riveduta del GHS delle Nazioni Unite.

  3. 30 novembre 2021: Il Department of Agriculture (DOA), sotto il Ministry of Agriculture, ha pubblicato un annuncio nella Royal Gazette (B.E. 2564), includendo le sostanze chimiche agricole per la pesca nell’ambito di gestione del GHS, facendo anch’esso riferimento alla 3ª edizione riveduta del GHS delle Nazioni Unite.

  4. 27 giugno 2022: Il Department of Industrial Works (DIW) ha ulteriormente aggiornato i requisiti normativi, pubblicando nella Government Gazette la versione riveduta della Notification of Department of Industrial Works: Declaration of the Production or Import of Hazardous Substances (List 5.6) B.E. 2565 (2022), entrata ufficialmente in vigore il 25 settembre 2022, rafforzando la dichiarazione e la gestione della conformità delle sostanze chimiche industriali.

Vietnam: GHS implementato

Il Vietnam ha promulgato la “Law on Chemicals” nel novembre 2007, ponendo le basi giuridiche per la gestione delle sostanze chimiche. Successivamente, il governo vietnamita ha emanato vari decreti attuativi e circolari ministeriali, sviluppando gradualmente un quadro normativo per le sostanze chimiche allineato agli standard internazionali. I principali documenti di supporto includono:

  • Circular No. 04/2012/TT-BCT: emanata dal Ministry of Industry and Trade (MOIT), chiarisce i requisiti per la classificazione e l’etichettatura delle sostanze chimiche;

  • Circular No. 32/2017/TT-BCT: specifica ulteriormente i requisiti dettagliati per le Safety Data Sheets (SDS) e altre informazioni sulla comunicazione dei pericoli.

Per migliorare ulteriormente il sistema di gestione, il Vietnam ha emanato il Government Decree No. 82/2022/ND-CP il 18 ottobre 2022, apportando modifiche significative al decreto originario sulla gestione delle sostanze chimiche (No. 113/2017/ND-CP). I principali aggiornamenti includevano:

  • Aggiornamento dei criteri di classificazione e dei limiti per le sostanze sensibilizzanti;

  • Proposta di nuovi requisiti di dichiarazione e conformità per le sostanze chimiche elencate nell’elenco speciale di controllo delle importazioni.

Poco dopo, il 27 ottobre 2022, il MOIT ha emanato la Circular No. 17/2022, che modifica la Circular No. 32/2017/TT-BCT per garantire che i requisiti relativi alle SDS e alle informazioni pertinenti rimangano coerenti con le normative più recenti. Per un supporto più ampio all’accesso al mercato, le aziende possono consultare i REACH24H Servizi di registrazione e conformità per le sostanze chimiche in Vietnam.

Malaysia: GHS implementato

La Malaysia ha iniziato ufficialmente ad attuare il GHS delle Nazioni Unite nei luoghi di lavoro nel 2013, con regolamento centrale rappresentato dagli “Occupational Safety and Health (Classification, Labelling and Safety Data Sheet of Hazardous Chemicals) Regulations 2013” (abbreviato in: CLASS Regulations 2013).

  1. 11 ottobre 2013: I regolamenti sono stati pubblicati nella Federal Gazette e sono entrati ufficialmente in vigore il giorno successivo, applicandosi alle sostanze chimiche industriali utilizzate in tutti i luoghi di lavoro. I regolamenti si basano sulla 3ª edizione riveduta del GHS delle Nazioni Unite e stabiliscono requisiti obbligatori per la classificazione, l’etichettatura e le Safety Data Sheets (SDS) delle sostanze chimiche.

  2. 10 giugno 2014: Per orientare l’attuazione della conformità aziendale, il Department of Occupational Safety and Health (DOSH) ha pubblicato l’Industry Code of Practice on Chemicals Classification and Hazard Communication (CLASS ICOP 2014), anch’esso basato sulla revisione 3 del GHS.

Il codice è suddiviso in quattro parti: Part 1: Elenco delle sostanze chimiche classificate; Part 2: Classificazione delle sostanze chimiche; Part 3: Comunicazione dei pericoli: etichettatura e Safety Data Sheet (SDS); Part 4: Informazioni commerciali riservate (CBI).

  1. 11 ottobre 2019: Il DOSH ha pubblicato la Part 1 del CLASS ICOP 2019, rivedendo e ampliando l’elenco delle sostanze pericolose classificate.

  2. 13 giugno 2022: Il DOSH ha annunciato una bozza di modifica delle CLASS Regulations 2013, con l’obiettivo di allineare complessivamente i regolamenti alla 8ª edizione riveduta del GHS delle Nazioni Unite, includendo aggiornamenti ai criteri di classificazione, agli elementi dell’etichetta e ai formati delle SDS.

Singapore: GHS implementato

Singapore ha promosso sistematicamente la localizzazione del GHS delle Nazioni Unite dal 2005:

  1. 2005: Ha istituito una task force per l’attuazione del GHS composta da diverse agenzie governative, per coordinare l’implementazione del GHS nei vari settori normativi.

  2. 2006: Ha rivisto i Workplace Safety and Health (General Provisions) Regulations (WSHR), integrando per la prima volta le Safety Data Sheets (SDS) nel quadro giuridico e ponendo le basi normative per l’attuazione del GHS.

  3. 2008: Ha implementato ufficialmente il GHS e pubblicato la Singapore Standard SS 586 Specification for Hazard Communication for Hazardous Chemicals and Dangerous Goods. Questa norma è diventata un requisito obbligatorio ai sensi dei WSHR, applicabile all’etichettatura delle sostanze chimiche e alla gestione delle SDS nei luoghi di lavoro.

  4. 2014: Ha aggiornato integralmente la norma SS 586, facendo riferimento alla 4ª edizione riveduta del GHS delle Nazioni Unite, per garantirne l’allineamento con gli standard internazionali.

  5. 2023: Ha ulteriormente rivisto la Part 2 (Etichettatura) e la Part 3 (SDS) della serie SS 586 sulla base della 7ª edizione riveduta del GHS delle Nazioni Unite. La revisione ha stabilito un periodo transitorio con termine il 6 febbraio 2025, per consentire alle imprese di completare ordinatamente gli adeguamenti di conformità.

Indonesia: GHS implementato

L’Indonesia ha gradualmente implementato il GHS delle Nazioni Unite dal 2010, con il Ministry of Industry (MOI) alla guida della formulazione e del continuo aggiornamento delle normative e delle linee guida tecniche pertinenti.

  1. Marzo 2010: Il MOI ha emanato il Regulation No. 87/2009 (No. 87/M-IND/PER/9/2009), introducendo ufficialmente i requisiti del GHS. Il regolamento si basava sulla 2ª edizione riveduta del GHS delle Nazioni Unite e stabiliva chiaramente gli obblighi fondamentali per la classificazione, l’etichettatura e le Safety Data Sheets (SDS) delle sostanze chimiche.

  2. 14 aprile 2010: Per sostenere l’attuazione del regolamento, il MOI ha emanato il Regulation No. 21/2010 (No. 21/IAK/PER/4/2010) come prima edizione del documento di orientamento tecnico, fornendo istruzioni operative specifiche.

  3. 12 aprile 2013: Sulla base della 4ª edizione riveduta del GHS delle Nazioni Unite, il MOI ha revisionato integralmente il regolamento originario, emanando il Regulation No. 23/2013 (No. 23/M-IND/PER/4/2013), che sostituisce 87/2009 e migliora ulteriormente i criteri di classificazione e i requisiti di conformità.

  4. 28 gennaio 2014: Contestualmente, ha aggiornato le linee guida tecniche emanando il Regulation No. 04/2014 (No. 04/BIM/PER/1/2014). Questa linea guida riveduta specificava i seguenti contenuti, con efficacia dalla data di emanazione, fornendo alle imprese basi tecniche chiare e operative per l’attuazione del GHS.

  • Valori soglia e limiti di concentrazione;

  • Elementi costitutivi della classificazione;

  • Formati standard per SDS ed etichette;

  • Requisiti relativi alle dimensioni e all’impaginazione dei pittogrammi di pericolo.

Filippine: GHS implementato

Dal 2014, le Filippine hanno gradualmente implementato il GHS delle Nazioni Unite in molteplici settori normativi, con attuazione per fasi da parte di diverse autorità competenti in base alle rispettive giurisdizioni.

Department of Labor and Employment (DOLE): sicurezza chimica nei luoghi di lavoro

28 febbraio 2014: il DOLE ha emanato il Department Order No. 136-14 intitolato Guidelines for the Implementation of Globally Harmonized System (GHS) in Chemical Safety Program in the Workplace, introducendo ufficialmente il GHS nel sistema di gestione della salute e sicurezza sul lavoro. Il documento si basa sulla 3ª edizione riveduta del GHS delle Nazioni Unite e si applica alle sostanze chimiche utilizzate in tutti i luoghi di lavoro.

Department of Environment and Natural Resources (DENR): normativa ambientale e sostanze chimiche ad alta priorità

19 maggio 2015: il DENR ha emanato l’Administrative Order No. 2015-09, avviando il piano di attuazione graduale del GHS.

24 agosto 2015: l’Environmental Management Bureau (EMB) del DENR ha emanato il DAO 2015-09 Guidance Manual (ossia l’EMB Memorandum Circular 2015-011). Basato sulla 4ª edizione riveduta del GHS delle Nazioni Unite, ha attuato per la prima volta i requisiti del GHS per le sostanze singole e i composti elencati nel Chemical Control Order (CCO) e nella Priority Chemical List (PCL).

Successivamente, il DENR ha ampliato l’ambito del GHS attraverso una serie di memorandum circular:

  • EMB Memorandum Circular 2017-010: relativo alle sostanze chimiche tossiche ad alto volume;

  • EMB Memorandum Circular 2020-009: esteso alle sostanze chimiche tossiche elencate nelle Dangerous Goods Lists IATA e IMDG;

  • EMB Memorandum Circular 2021-009: includeva le miscele nell’ambito di gestione del GHS.

Department of Health (DOH) — settore dei prodotti di consumo

Giugno 2019 e agosto 2020: la Food and Drug Administration (FDA) del DOH ha emanato rispettivamente ordini amministrativi e circolari, chiarendo che il GHS costituisce uno standard di riferimento per i prodotti di consumo (quali detergenti per uso domestico, prodotti per la cura della persona, ecc.).

Attualmente, nel settore dei prodotti di consumo, l’applicazione delle etichette GHS rimane volontaria e non è ancora stata resa obbligatoria.

Japan: GHS implementato

Il Japan è uno dei primi Paesi al mondo ad aver adottato e implementato il GHS delle Nazioni Unite. La storia e l’ambito della sua attuazione sono i seguenti:

Processo di attuazione

2006: Il Japan ha iniziato ufficialmente ad attuare il GHS e ha pubblicato una versione giapponese basata sulla revisione 1 del GHS. Nello stesso anno è stata pubblicata la norma nazionale JIS Z 7251:2006 Labelling of chemicals based on GHS, relativa alla normativa sull’etichettatura delle sostanze chimiche. Inoltre, la Denominazione: Industrial Safety and Health Law (ISHL) è stato revisionato, con nuove normative in vigore da 1 dicembre 2006.

2019: Sulla base dei requisiti della 6ª edizione riveduta del GHS delle Nazioni Unite, il Japan ha formulato due nuovi standard nazionali: JIS Z 7252:2019 Classificazione delle sostanze chimiche e JIS Z 7253:2019 Comunicazione dei pericoli delle sostanze chimiche basata sul GHS – Etichettatura e Scheda di dati di sicurezza (SDS). Questi due standard sono stati ufficialmente attuati il 24 maggio 2022.

Attualmente, il Japan sta lavorando alla revisione dei contenuti tecnici dei due standard sopra indicati sulla base dei requisiti più recenti della 9ª edizione riveduta del GHS delle Nazioni Unite.

Ambito di applicazione

Le etichette GHS e le Schede di dati di sicurezza (SDS) si applicano principalmente alle sostanze chimiche disciplinate dalle seguenti leggi:

  • Legge sulla sicurezza e la salute industriale (ISHL): Il Ministero della Salute, del Lavoro e del Welfare (MHLW) ha pubblicato l’Ordinanza riveduta sulla sicurezza e la salute industriale (Ordinanza MHLW n. 91 del 2022) quale norma attuativa dettagliata dell’ISHL, chiarendo i nuovi requisiti relativi alle modalità di fornitura delle SDS, ai contenuti da visualizzare e alla gestione quotidiana.

  • Legge sulla conferma, ecc. delle quantità rilasciate di sostanze chimiche specifiche nell’ambiente e sulla promozione del relativo miglioramento della gestione (Legge PRTR): Per i prodotti contenenti sostanze chimiche specifiche disciplinate dalla PRTR, la SDS deve specificare i nomi, i tipi e il contenuto (con due cifre significative) di tali sostanze. Se nella Parte 3 della SDS viene indicato un nome non previsto da un’ordinanza del Consiglio dei ministri, il nome previsto dall’ordinanza deve essere aggiunto nella Parte 15.

  • Legge sul controllo delle sostanze velenose e nocive (PDSCL): Ai sensi della PDSCL, gli operatori hanno l’obbligo di fornire la SDS quando vendono o trasferiscono sostanze velenose, sostanze nocive o sostanze specificamente velenose soggette a controllo.

Corea del Sud: GHS attuato

La Corea del Sud ha introdotto e attuato gradualmente il GHS delle Nazioni Unite a partire da 2006, migliorando continuamente il proprio sistema di gestione delle sostanze chimiche attraverso la collaborazione di più dipartimenti.

Processo di attuazione

2006: Il Ministero del Lavoro ha riveduto la Legge sulla sicurezza e la salute industriale (ISHA) e ha iniziato ad attuare il GHS in Corea del Sud. Sono stati stabiliti periodi transitori diversi per sostanze e miscele:

  • Sostanze: termine del periodo transitorio 1 luglio 2010;

  • Miscele: termine del periodo transitorio 1 luglio 2013.

2008: Il Ministero dell’Ambiente ha riveduto la Legge sul controllo delle sostanze tossiche (TCCA) e ha iniziato ad attuare il GHS per rafforzare la gestione delle sostanze chimiche tossiche.

1 gennaio 2015: La TCCA è stata abrogata e sostituita da due nuove leggi:

7 agosto 2025: Il Ministero dell’Occupazione e del Lavoro (MoEL) ha pubblicato gli Standard per la classificazione e l’etichettatura delle sostanze chimiche e la Scheda di dati di sicurezza dei materiali (Avviso MoEL n. 2050-50), sostituendo il precedente Avviso n. 2023-9. In base al nuovo standard, le Schede di dati di sicurezza (SDS) e le etichette di tutte le sostanze chimiche devono essere aggiornate e predisposte conformemente ai requisiti dell’Avviso MoEL n. 2050-50.

Presentazione delle MSDS e domanda CBI

A partire da 16 gennaio 2021, il Ministero dell’Occupazione e del Lavoro (MoEL) ha attuato ufficialmente le seguenti tre normative:

  • Presentazione delle MSDS: Per i prodotti soggetti ai requisiti MSDS, la presentazione delle MSDS deve essere completata prima dell’importazione. Il termine ultimo per la presentazione dei prodotti esistenti è 16 gennaio 2026.

  • Domanda CBI: Se un prodotto contiene informazioni commerciali riservate (CBI) e si desidera utilizzare un nome e/o un contenuto alternativi, deve essere presentata una domanda CBI. Solo dopo l’approvazione è possibile utilizzare il nome o il contenuto alternativo approvato nella Parte 3 della MSDS.

  • Nomina di un OR: I produttori esteri possono scegliere un rappresentante con sede in Corea conforme ai requisiti dell’ordinanza MoEL per gestire la presentazione delle MSDS e le domande CBI.

Per assistenza nella presentazione delle MSDS coreane, le aziende possono consultare il REACH24H Servizio di presentazione delle MSDS coreane e domanda CBI.

Australia: GHS attuato

L’Australia ha promosso formalmente il GHS delle Nazioni Unite a partire da 2012, con i Regolamenti sulla salute e sicurezza sul lavoro (Regolamenti WHS) quale principale base giuridica per l’attuazione.

  1. 1 gennaio 2012: I Regolamenti WHS sono entrati ufficialmente in vigore, segnando l’avvio completo del GHS in Australia. Per sostenere l’attuazione della normativa, il governo ha pubblicato contestualmente documenti di supporto, tra cui: guide alla classificazione GHS e Schede di dati di sicurezza (SDS).

  2. A partire da 31 dicembre 2016: I requisiti GHS sono stati attuati integralmente e obbligatoriamente. Da allora, tutte le sostanze chimiche utilizzate nei luoghi di lavoro devono essere classificate secondo gli standard GHS e corredate di SDS ed etichette conformi.

  3. 1 gennaio 2021: L’Australia ha aggiornato gli standard pertinenti facendo riferimento alla 7ª edizione riveduta del GHS delle Nazioni Unite e ha stabilito un periodo transitorio di due anni per concedere a produttori e importatori tempo sufficiente per adeguare la classificazione delle sostanze chimiche, le etichette e il contenuto delle SDS.

  4. A partire da 1 gennaio 2023: Il periodo transitorio è terminato e la classificazione e l’etichettatura delle sostanze chimiche in Australia devono adottare lo standard UN GHS Rev. 7.

Nuova Zelanda: GHS attuato

La Nuova Zelanda è uno dei primi Paesi al mondo ad adottare il GHS delle Nazioni Unite. La cronologia della sua attuazione è la seguente:

  1. 1 luglio 2001: La Nuova Zelanda ha avviato ufficialmente il GHS, introducendo per prima il sistema in determinati settori.

  2. 1 luglio 2006: L’ambito di applicazione del GHS è stato esteso a tutte le sostanze chimiche (comprese le sostanze chimiche nuove ed esistenti), conseguendo una copertura completa.

  3. 31 dicembre 2020: L’Autorità neozelandese per la protezione ambientale (EPA) ha pubblicato l’Avviso sulle sostanze pericolose (Classificazione) 2020. L’avviso ha adottato la 7ª edizione riveduta del GHS delle Nazioni Unite ed è entrato ufficialmente in vigore il 30 aprile 2021.

Per garantire una transizione agevole, l’avviso ha stabilito un periodo transitorio di 4 anni per le sostanze pericolose presenti sul mercato neozelandese prima del 30 aprile 2021: le imprese interessate devono completare l’aggiornamento della classificazione dei prodotti, delle etichette e delle Schede di dati di sicurezza (SDS) entro il 30 aprile 2025 al più tardi, per conformarsi ai requisiti dell’avviso.

Cambogia: GHS attuato

La Cambogia promuove gradualmente il GHS delle Nazioni Unite dal 2009, attuando i requisiti principalmente attraverso una serie di decreti secondari e annunci ministeriali:

20 ottobre 2009: Il governo cambogiano ha emanato il Decreto secondario n. 180 ANKr/BK, introducendo per la prima volta il GHS nel sistema normativo nazionale applicabile alla gestione della classificazione e dell’etichettatura delle sostanze chimiche (comprese sostanze e miscele).

22 febbraio 2021: Per migliorare ulteriormente la normativa, il governo ha promulgato il Decreto secondario n. 19 ANKr/BK, che modifica parti degli articoli e degli allegati del Decreto secondario n. 180, includendo in particolare:

  • Articoli 7, 12, 13 e 14;

  • Allegato 2 e Allegato 3 relativi alle informazioni sui pericoli;

  • Allegato 4 relativo alle informazioni contenute nelle SDS.

2 settembre 2022: Il Ministero del Commercio della Cambogia ha emanato l’Annuncio n. 192, proponendo nuovi requisiti di etichettatura per i prodotti chimici domestici e ampliando ulteriormente l’applicazione del GHS al settore dei beni di consumo.

Laos: GHS attuato

Il 10 novembre 2016, l’Assemblea nazionale del Laos ha approvato la “Legge sulle sostanze chimiche” (n. 07/NA), entrata ufficialmente in vigore il 12 dicembre 2016. La legge ha definito esplicitamente, a livello giuridico nazionale, le sostanze chimiche pericolose come “sostanze chimiche con proprietà pericolose conformi agli standard GHS delle Nazioni Unite”, segnando l’integrazione ufficiale del GHS nel sistema normativo laotiano relativo alle sostanze chimiche.

Paesi del GCC: GHS attuato

A gennaio 2022, l’Organizzazione di standardizzazione del GCC (GSO), utilizzando come base tecnica la 7ª edizione riveduta del GHS delle Nazioni Unite, ha pubblicato formalmente lo standard GSO 2654:2021, attuando integralmente il Sistema globale armonizzato di classificazione ed etichettatura delle sostanze chimiche in tutti gli Stati membri del Consiglio di cooperazione del Golfo (GCC).

Secondo lo standard, le SDS e le etichette delle sostanze chimiche devono essere fornite sia in arabo sia in inglese, per garantire una comunicazione efficace e coerenza nella conformità normativa nella regione.

Stati membri del Consiglio di cooperazione del Golfo (GCC): Bahrein | Kuwait | Oman | Arabia Saudita | EAU | Qatar

Aggiornamenti:

I sei Paesi del Golfo (Emirati Arabi Uniti, Bahrein, Kuwait, Oman, Qatar e Yemen) propongono congiuntamente l’attuazione del GHS tra gli Stati membri dell’Organizzazione di standardizzazione del Consiglio di cooperazione del Golfo (GSO), esclusa l’Arabia Saudita.

Il regolamento in fase di elaborazione (Progetto GSO 2654:2025) mira a garantire la sicurezza delle merci pericolose durante la produzione, il trasporto, la manipolazione, l’uso e lo smaltimento, allineandosi pienamente con Denominazione: UN GHS Rev. 10 (2023) e che fa riferimento al regolamento CLP dell'UE.

Israele: GHS implementato

Il 12 maggio 2019, Israele ha pubblicato la versione revisionata della norma nazionale SI 2302 nella Gazzetta ufficiale, introducendo integralmente i requisiti del GHS. La norma è suddivisa in due parti:

  • La parte 1 (Sostanze e miscele pericolose: classificazione, etichettatura, marcatura e imballaggio) si basa principalmente sul regolamento CLP dell'UE;

  • La parte 2 disciplina i requisiti di classificazione, etichettatura, marcatura e imballaggio delle sostanze e miscele pericolose durante il trasporto.

La norma ha stabilito un periodo transitorio ed è diventata pienamente obbligatoria a partire da 9 agosto 2022.

Sudafrica: GHS implementato

Il 29 marzo 2021, il Department of Employment and Labour del Sudafrica ha promulgato i Regulations for Hazardous Chemical Agents, 2021, attuando formalmente sul luogo di lavoro i requisiti dell'8ª edizione revisionata del GHS delle Nazioni Unite, con riferimento alla classificazione dei pericoli chimici, alle SDS e alle etichette.

Il regolamento ha stabilito un periodo transitorio di 18 mesi, terminato a 29 settembre 2022, dopodiché l'applicazione è diventata pienamente obbligatoria.

Mauritius: GHS implementato

Nel 5 novembre 2004, Mauritius ha promulgato il Dangerous Chemicals Control Act 2004 e i relativi regolamenti, diventando uno dei primi Paesi africani ad attuare il GHS delle Nazioni Unite.

Basandosi sulla 1ª edizione revisionata del GHS, la legge disciplina in modo completo i requisiti fondamentali per la classificazione e l'etichettatura delle sostanze chimiche e per le SDS.

Zambia: attuazione del GHS in sospeso

Ad oggi, lo Zambia non ha formalmente attuato il GHS delle Nazioni Unite. Tuttavia, in qualità di membro della Southern African Development Community (SADC), lo Zambia ha sottoscritto la politica regionale della SADC sul GHS e ha partecipato a diverse attività preparatorie relative al GHS.

A dicembre 2021, funzionari zambiani hanno dichiarato l'intenzione di pubblicare due norme nazionali aggiornate nel 2022: ZS 708 (norma di attuazione del GHS) e ZS 670 (norma per il trasporto di merci pericolose).

Tuttavia, ad oggi, tali norme non sono state ufficialmente pubblicate, né sono stati compiuti ulteriori progressi pubblici. Il lavoro dello Zambia per l'attuazione del GHS rimane nella fase promozionale.

Nigeria: attuazione del GHS in sospeso

La Nigeria non ha ancora formalmente attuato il GHS delle Nazioni Unite, ma sono in corso attività correlate. Nel 2022, il Paese ha avviato un progetto pilota quadriennale (2022–2026) volto a porre le basi e ad accumulare esperienza pratica per la piena attuazione nazionale del GHS.

GHS non ancora attuato

Bolivia, Brunei, Repubblica Democratica del Congo, Gambia, Guatemala, Madagascar, Paraguay, Senegal, Myanmar e India non hanno ancora attuato il GHS.

Avete bisogno di supporto specifico per Paese in materia di GHS, SDS o etichette per le esportazioni globali di prodotti chimici?

REACH24H può aiutarvi a classificare le sostanze chimiche, preparare SDS ed etichette locali, verificare le lacune di conformità al GHS e gestire i requisiti di comunicazione dei pericoli nei principali mercati globali.

   Contattate i nostri specialisti in materia normativa  

Come può aiutarvi REACH24H

REACH24H fornisce servizi globali di conformità a GHS, SDS, MSDS ed etichette per le aziende che esportano prodotti chimici verso più mercati. Il nostro supporto comprende classificazione, redazione e traduzione delle SDS, progettazione e verifica delle etichette, revisione delle CBI, supporto per i numeri di emergenza, monitoraggio normativo specifico per Paese e formazione sulla conformità.

Area di supportoServizi REACH24H
Classificazione globale secondo il GHSClassificazione di sostanze e miscele secondo i quadri normativi GHS applicabili a livello nazionale o regionale.
Redazione e traduzione delle SDSPreparazione di SDS nelle lingue e nei formati locali per UE, Regno Unito, Cina, Stati Uniti, Canada, Japan, Corea, ASEAN, America Latina e altri mercati.
Progettazione e verifica delle etichetteVerifica di pittogrammi, avvertenze, indicazioni di pericolo, consigli di prudenza, lingua locale e requisiti di impaginazione.
Supporto per CLP, C&L e PCN dell'UESupporto per la classificazione CLP dell'UE, la notifica C&L, la generazione degli UFI e Presentazione degli UFI e delle PCN nell'UE.
Conformità al GHS in Cina e nell'area APACSupporto per SDS ed etichette cinesi, presentazione delle MSDS coreane, SDS ed etichette JIS giapponesi e localizzazione del GHS nel Sud-est asiatico.
Supporto globale per i numeri di emergenzaFornitura di supporto per i numeri di emergenza nelle SDS e nelle etichette nelle giurisdizioni in cui sono richieste o previste informazioni di contatto per le emergenze.

Conclusioni

Il GHS è diventato la base della comunicazione globale dei pericoli chimici, ma la sua attuazione nazionale e regionale rimane tutt'altro che uniforme. Le aziende che esportano prodotti chimici in più giurisdizioni devono gestire le differenze nell'adozione delle revisioni del GHS, nei formati delle SDS, nella lingua delle etichette, nelle categorie di pericolo locali, nei requisiti relativi ai contatti di emergenza e negli obblighi correlati di registrazione delle sostanze chimiche.

Un programma proattivo di conformità al GHS dovrebbe combinare una classificazione accurata, la preparazione di SDS ed etichette locali, il monitoraggio normativo e la comunicazione nella catena di approvvigionamento. Ciò contribuisce a ridurre i ritardi nelle spedizioni, il rifiuto da parte dei clienti, i rischi di sanzioni e le lacune nella comunicazione della sicurezza a valle.

Letture consigliate

Riferimenti ufficiali