
Le Canada transfère les 656 premières substances de la R-ICL à la DSL
Mis à jour le
CANADA : MISE À JOUR DU TRANSFERT DE LA R-ICL SOUS LA CEPA
Le Canada a transféré le premier lot de 656 substances chimiques et polymères de la Liste révisée des substances commercialisées (R-ICL) vers la Liste intérieure des substances (DSL). Ce changement supprime les exigences de déclaration de substances nouvelles pour ces substances et peut simplifier les projets visant à les fournir pour des utilisations autres que dans les produits réglementés par la Loi sur les aliments et drogues (F&DA).
La modification, l’arrêté 2026-66.1-01-01 (SOR/2026-168), a été publiée dans la Gazette du Canada le 12 août 2026. Elle est entrée en vigueur lors de son enregistrement le 30 juillet 2026. Dans sa mise à jour du 12 août, Santé Canada présente ce lot comme le premier d’un transfert progressif des substances admissibles de la R-ICL.
Navigation rapide
Accès au marché canadien Critères de transfert Exigences de déclaration Prochaines étapesConséquences du changement pour l’accès au marché canadien
Les 656 substances figurent désormais dans la partie 1 de la DSL et ont été retirées de la R-ICL. Elles ne sont plus assujetties au Règlement sur les renseignements concernant les substances nouvelles (substances chimiques et polymères), y compris lorsqu’elles sont fournies pour des utilisations ne relevant pas de la F&DA.
L’inscription à la DSL ne constitue pas une approbation gouvernementale d’une substance et ne la dispense pas du respect des autres lois canadiennes applicables. Les fabricants, les importateurs et les formulateurs doivent toujours vérifier les exigences régissant leurs produits et les utilisations prévues.
Pourquoi des substances sont transférées depuis la R-ICL
La R-ICL couvre les substances utilisées dans des produits réglementés par la F&DA qui étaient commercialisées au Canada entre le 1er janvier 1987 et le 13 septembre 2001. Elle a été publiée pour la première fois en mai 2013. Les propositions d’inscription ont pris fin le 3 novembre 2019, ce qui a établi la liste statique ; des substances peuvent encore en être retirées et leur statut actuel est consigné dans le tableau de suivi de la R-ICL.
Les modifications de 2023 de la Loi canadienne sur la protection de l’environnement (1999) (CEPA) ont créé une voie permettant d’ajouter à la DSL les substances admissibles de la R-ICL. En vertu du paragraphe 66.1(1), une substance doit remplir les trois conditions suivantes :
Elle figurait sur la liste statique de la R-ICL établie après la clôture des propositions d’inscription le 3 novembre 2019.
Elle ne figure pas à l’annexe I de l’avis de 2022 retirant de la R-ICL les substances sans activité commerciale.
Aucune condition imposée en vertu de l’alinéa 84(1)(a) de la CEPA ne demeure en vigueur pour la substance.
Les exigences de déclaration dépendent du statut actuel d’inscription
Toujours inscrite à la R-ICL et utilisée uniquement dans des produits relevant de la F&DA
Santé Canada ne demande actuellement pas de déclaration au titre du Règlement sur les renseignements concernant les substances nouvelles (NSNR) lorsque la substance est destinée exclusivement à des produits réglementés par la F&DA, tels que les cosmétiques ou les produits pharmaceutiques. Cette approche administrative ne doit pas être assimilée à une inscription à la DSL.
Toujours inscrite à la R-ICL et destinée à d’autres utilisations
Pour les applications ne relevant pas de la F&DA, telles que les revêtements industriels ou les additifs pour plastiques à usage général, les fabricants et les importateurs doivent effectuer une déclaration conformément aux NSNR applicables avant de dépasser les quantités réglementaires déclenchant cette obligation. Une inscription à la R-ICL ne permet pas à elle seule le même accès au marché qu’une inscription à la DSL.
Transférée à la DSL
Pour les substances de ce lot, l’exigence de déclaration de substances nouvelles a été supprimée. Avant de modifier un plan de déclaration, confirmez que l’identité de la substance correspond à l’entrée de la DSL. En général, le statut DSL n’exclut pas d’autres mesures de contrôle au titre de la CEPA, notamment les exigences relatives aux nouvelles activités importantes lorsqu’elles sont applicables.
Retirée de la R-ICL sans avoir été ajoutée à la DSL
Une substance absente de la DSL reste soumise au cadre applicable de déclaration et d’évaluation des substances nouvelles. Vérifiez le motif du retrait, l’activité prévue, les quantités et les éventuelles exemptions applicables avant d’importer ou de fabriquer la substance. Le retrait seul ne signifie pas que chaque activité nécessite un dossier de déclaration identique.
Ce que les fabricants et importateurs devraient faire maintenant
Examinez le tableau de suivi actualisé de la R-ICL par rapport à votre portefeuille de substances au Canada. Faites correspondre les noms et identifiants des substances, y compris les numéros d’enregistrement CAS mis à jour, et distinguez les entrées transférées à la DSL de celles retirées pour d’autres raisons.
Pour les substances qui figurent toujours sur la R-ICL, confirmez les utilisations prévues avec les clients et les importateurs canadiens. Le passage d’une application relevant de la F&DA à un usage industriel peut modifier l’exigence de déclaration. Consignez ensemble le statut d’inscription, l’utilisation prévue et les quantités anticipées afin que les décisions réglementaires reflètent le scénario réel d’approvisionnement.
Les prochains transferts dépendront des examens d’admissibilité et, si nécessaire, de l’évaluation et de l’examen de mesures de gestion des risques. Consultez les mises à jour de Santé Canada concernant la R-ICL avant de supposer qu’une substance restante sera ajoutée à la DSL.
Comment REACH24H peut vous aider
REACH24H accompagne les fabricants et les importateurs dans la conformité chimique au Canada au titre de la CEPA. Nos services comprennent :
Recherches dans les inventaires DSL et NDSL pour établir le statut d’inscription des substances.
Analyse de la stratégie de conformité à la CEPA pour les activités de fabrication ou d’importation prévues.
Assistance technique pour les déclarations de substances nouvelles lorsqu’une déclaration est requise.
Examinez vos besoins de déclaration de substances au Canada
Vous prévoyez de fabriquer ou d’importer une substance au Canada ? Communiquez à REACH24H son identité, les utilisations prévues et les quantités anticipées pour discuter de son statut dans les inventaires et de vos besoins de déclaration.
Lectures recommandées
Références officielles

Rédigé par
REACH24H Chemicals Compliance Team
REACH24H
L’équipe de REACH24H spécialisée dans les produits chimiques propose des services intégrés, notamment le conseil en accès aux marchés mondiaux, l’enregistrement des substances chimiques, l’évaluation de la sécurité des produits chimiques dangereux et des formations personnalisées. Couvrant les marchés de la Chine, de l’UE, du Royaume-Uni, de l’Amérique du Nord, de la Russie, de la Turquie, du Japon, de la Corée du Sud, de l’Asie du Sud-Est, de l’Inde, de l’Australie et de la Nouvelle-Zélande, nous avons accompagné plus de 10,000 entreprises du secteur chimique dans le monde.
