
ทำความเข้าใจกฎใหม่เรื่องชื่ออาหาร: คู่มือมาตรฐานการแสดงฉลากปี 2025 และมาตรการบริหาร
อัปเดตเมื่อ
“ชาอู่หลงพีชขาว” ถูกลงโทษเพราะไม่มีพีชขาวจริง “เครื่องดื่มนมเปรี้ยว” เป็นนมหมักหรือเป็นเพียงเครื่องดื่ม? “ลูกชิ้นเนื้อวัว” ถูกพบว่าประกอบด้วยเนื้อหมูเป็นหลัก ข้อถกเถียงที่เกิดซ้ำเกี่ยวกับชื่อผลิตภัณฑ์อาหารเหล่านี้เน้นให้เห็นความสำคัญอย่างยิ่งของการปฏิบัติตามกฎระเบียบในด้านนี้
มาตรฐานความปลอดภัยอาหารแห่งชาติ — กฎทั่วไปสำหรับการแสดงฉลากอาหารบรรจุเสร็จ ซึ่งเผยแพร่ในเดือนมีนาคม 2025 (GB 7718-2025) และ มาตรการบริหารเพื่อกำกับดูแลการแสดงฉลากอาหาร (คำสั่งฉบับที่ 100) กำหนดกรอบการกำกับดูแลชื่ออาหารทั่วไปที่เข้มงวดขึ้นอย่างมาก ข้อกำหนดทั้งสองฉบับมีกำหนดมีผลบังคับใช้ในวันที่ 16 มีนาคม 2027โดยแทนที่มาตรฐาน GB 7718-2011 ที่ใช้อยู่ในปัจจุบัน ธุรกิจมีเวลาจนถึงวันดังกล่าวเพื่อปฏิบัติตามข้อกำหนดอย่างครบถ้วน
บทความนี้พิจารณาข้อกำหนดใหม่และวิเคราะห์กฎการตั้งชื่อสำหรับอาหารทั่วไปอย่างละเอียดในห้าด้านต่อไปนี้
ใช้ชื่อที่แสดงลักษณะอาหารเป็นลำดับแรก
ชื่อที่แสดงลักษณะที่แท้จริงของอาหารต้องแสดงอย่างเด่นชัดในตำแหน่งที่เห็นได้ง่ายบนฉลากอาหาร
ต้องเลือกชื่อจากที่กำหนดไว้ในมาตรฐานแห่งชาติ มาตรฐานอุตสาหกรรม มาตรฐานท้องถิ่น หรือชื่อที่เผยแพร่ในประกาศกำกับดูแลอย่างเป็นทางการ
ชื่อที่ใช้ต้องไม่ก่อให้เกิดความเข้าใจผิดหรือความสับสน
ข้อพิจารณาเมื่อใช้ชื่อใหม่หรือชื่อที่คิดขึ้น
ชื่อประเภท “ชื่อที่คิดขึ้น” “ชื่อเชิงจินตนาการ” “ชื่อทับศัพท์” “ชื่อเรียกภาษาถิ่น” หรือ “ชื่อแบรนด์” อาจแสดงบนด้านเดียวกับชื่อที่แสดงลักษณะที่แท้จริงของอาหาร
หากชื่อดังกล่าวมีข้อความหรือถ้อยคำที่อาจทำให้ผู้บริโภคเข้าใจผิดหรือสับสนเกี่ยวกับลักษณะที่แท้จริงของอาหาร ต้องแสดงข้อความชี้แจงใกล้ชื่อที่แสดงลักษณะอาหารบนด้านเดียวกัน ข้อความชี้แจงต้องใช้แบบอักษรและสีเดียวกับชื่อนั้น และความสูงของตัวอักษรต้องไม่เกินความสูงของตัวอักษรในชื่อที่แสดงลักษณะอาหาร
ข้อพิจารณาเมื่อกล่าวถึงส่วนประกอบในชื่ออาหาร
หากชื่ออาหารกล่าวถึงวัตถุดิบหรือส่วนประกอบ ต้องระบุปริมาณที่เติมหรือปริมาณที่มีในผลิตภัณฑ์สำเร็จรูป
สำหรับอาหารที่ผลิตจากวัตถุดิบจากสัตว์ หากชื่อระบุว่ามีเนื้อปศุสัตว์ เนื้อสัตว์ปีก หรือผลิตภัณฑ์จากสัตว์น้ำ วัตถุดิบเหล่านั้นต้องเป็นส่วนประกอบหลักของอาหาร
หากชื่อกล่าวถึงวัตถุดิบดังกล่าวเพียงชนิดเดียว ส่วนประกอบที่สอดคล้องกันทั้งหมดซึ่งใช้ในอาหารต้องมาจากเนื้อปศุสัตว์ เนื้อสัตว์ปีก หรือผลิตภัณฑ์จากสัตว์น้ำชนิดนั้นโดยเฉพาะเท่านั้น
หากชื่อกล่าวถึงวัตถุดิบดังกล่าวตั้งแต่สองชนิดขึ้นไป ต้องเรียงวัตถุดิบในชื่ออาหารตามปริมาณที่เติมจากมากไปน้อย
สำหรับอาหารที่ผลิตจากวัตถุดิบพืชเพื่อเลียนแบบหรือให้คล้ายอาหารจากสัตว์ ชื่ออาหารต้องขึ้นต้นด้วยหรือมีคำระบุ เช่น “เลียนแบบ” “จากพืช” “มังสวิรัติ” หรือ “[ชื่อพืช]”
ข้อพิจารณาเมื่อใช้วัตถุแต่งกลิ่นรสและวัตถุเพิ่มรสชาติ
หากไม่ได้เติมวัตถุดิบชนิดหนึ่งเลย และรสชาติของวัตถุดิบนั้นมาจากวัตถุแต่งกลิ่นรสอาหารหรือวัตถุเพิ่มรสชาติเพียงอย่างเดียว อีกทั้งมีการกล่าวถึงรสชาตินั้นในชื่ออาหาร ชื่อต้องขึ้นต้นด้วยหรือมีคำระบุ เช่น “แต่งกลิ่นรส[รสชาติ]” หรือ “รส[รสชาติ]”
หากรสชาติของวัตถุดิบหรืออาหารชนิดหนึ่งมาจากวัตถุแต่งกลิ่นรสอาหารหรือวัตถุเพิ่มรสชาติเพียงอย่างเดียว อนุญาตเฉพาะภาพประกอบที่ไม่ใช่ภาพถ่ายของวัตถุดิบหรืออาหารจริงที่กล่าวถึง ภาพดังกล่าวต้องมีข้อความเด่นชัดอยู่ใกล้กัน เช่น “ภาพใช้เพื่ออ้างอิงรสชาติเท่านั้น”
การปฏิบัติที่ห้าม
การแสดงฉลากอาหารต้องไม่มีเนื้อหาดังต่อไปนี้:
คำกล่าวอ้างเกี่ยวกับการป้องกันหรือรักษาโรค;
คำบรรยายที่เป็นเท็จ หลอกลวง ทำให้เข้าใจผิด หรือเกินจริง;
เนื้อหาที่ขัดต่อฉันทามติทางวิทยาศาสตร์ ความสงบเรียบร้อยและศีลธรรมอันดี หรือส่งเสริมความเชื่อไสยศาสตร์แบบศักดินา;
คำระบุ เช่น “จัดหาเป็นพิเศษ” “จัดหาเฉพาะ” หรือ “จัดหาภายใน” สำหรับองค์กรพรรค หน่วยงานรัฐบาล หรือกองทัพ;
เนื้อหาอื่นใดที่กฎหมาย กฎระเบียบ ข้อบังคับ หรือมาตรฐานความปลอดภัยอาหารแห่งชาติห้ามไว้;
คำกล่าวอ้างประโยชน์หรือหน้าที่ด้านสุขภาพ ทั้งโดยชัดแจ้งหรือโดยนัย บนฉลากอาหารที่ไม่ใช่อาหารเพื่อสุขภาพ;
ข้อความที่ระบุหรือสื่อว่าเหมาะสำหรับผู้เยาว์บริโภค โดยไม่มีฐานทางกฎหมายตามกฎหมาย กฎระเบียบ ข้อบังคับ มาตรฐานความปลอดภัยอาหารแห่งชาติ หรือมาตรฐานอุตสาหกรรม เมื่อข้อความนั้นหลอกลวงหรือทำให้ผู้บริโภคเข้าใจผิด
คำแนะนำจาก REACH24H
ในฐานะช่องทางหลักในการสื่อสารข้อมูลผลิตภัณฑ์แก่ผู้บริโภค ชื่ออาหารต้องสื่อคุณลักษณะสำคัญและองค์ประกอบวัตถุดิบของผลิตภัณฑ์อย่างถูกต้อง พร้อมปฏิบัติตามข้อกำหนดที่ใช้บังคับทั้งหมดอย่างเคร่งครัด
ข้อเตือนใจจาก REACH24H
ณ เดือนมิถุนายน 2026 GB 7718-2011 ยังคงเป็นมาตรฐานที่มีผลผูกพันตามกฎหมายส่วน GB 7718-2025 และมาตรการบริหารเพื่อกำกับดูแลการแสดงฉลากอาหาร จะมีผลบังคับใช้อย่างเป็นทางการในวันที่ 16 มีนาคม 2027ธุรกิจควรใช้ช่วงเปลี่ยนผ่านสองปีในปัจจุบัน (มีนาคม 2025 – มีนาคม 2027) เพื่อทบทวนและปรับปรุงการแสดงฉลาก การปฏิบัติตามข้อกำหนดเชิงรุกตั้งแต่ตอนนี้จะช่วยหลีกเลี่ยงค่าใช้จ่ายปรับสูตรในนาทีสุดท้ายและความเสี่ยงจากการบังคับใช้เมื่อกฎใหม่กลายเป็นข้อบังคับ
เราแนะนำให้ผู้ผลิตอาหารดำเนินการต่อไปนี้ในช่วงเปลี่ยนผ่าน:
ตรวจสอบชื่อผลิตภัณฑ์ที่มีอยู่ เทียบกับกฎการตั้งชื่อใหม่ — ระบุผลิตภัณฑ์ที่ชื่ออาจไม่เป็นไปตาม GB 7718-2025;
ทบทวนแนวทางการเปิดเผยส่วนประกอบ — ตรวจสอบให้แน่ใจว่าส่วนประกอบทุกชนิดที่กล่าวถึงในชื่อผลิตภัณฑ์มีการระบุปริมาณอย่างเหมาะสมและมีการยืนยันว่าเป็นส่วนประกอบหลัก;
ปรับปรุงแบบฉลากและบรรจุภัณฑ์ เป็นระยะเพื่อหลีกเลี่ยงการหยุดชะงักของห่วงโซ่อุปทาน โดยให้ความสำคัญกับผลิตภัณฑ์ที่ใกล้กำหนดปฏิบัติตามข้อกำหนดที่สุดก่อน;
ติดตามแนวโน้มการบังคับใช้ — หน่วยงานกำกับดูแลอาจเริ่มออกแนวทางและดำเนินการตรวจสอบก่อนกำหนดเดือนมีนาคม 2027
เอกสารกฎระเบียบอ้างอิง
1. กฎหมายความปลอดภัยอาหารแห่งสาธารณรัฐประชาชนจีน
2. กฎระเบียบว่าด้วยการดำเนินการตามกฎหมายความปลอดภัยอาหารแห่งสาธารณรัฐประชาชนจีน
3. มาตรการบริหารเพื่อกำกับดูแลการแสดงฉลากอาหาร (คำสั่งฉบับที่ 100 ของสำนักงานกำกับดูแลตลาดแห่งรัฐ)
4. มาตรฐานความปลอดภัยอาหารแห่งชาติ — กฎทั่วไปสำหรับการแสดงฉลากอาหารบรรจุเสร็จ (GB 7718-2011) — มีผลบังคับใช้อยู่ในปัจจุบัน และจะถูกแทนที่ด้วย GB 7718-2025 ในวันที่ 16 มีนาคม 2027
5. มาตรฐานความปลอดภัยอาหารแห่งชาติ — กฎทั่วไปสำหรับการแสดงฉลากอาหารบรรจุเสร็จ (GB 7718-2025) — มีผลบังคับใช้วันที่ 16 มีนาคม 2027
ไม่แน่ใจว่าจะเริ่มต้นอย่างไร? ผู้เชี่ยวชาญด้านกฎระเบียบของเราพร้อมช่วยเหลือ
อีเมล: customer@reach24h.com

เขียนโดย
REACH24H Food Compliance Team
REACH24H
ทีมการปฏิบัติตามกฎหมายอาหารของ REACH24H Consulting Group ก่อตั้งในปี 2009 และให้บริการที่ปรึกษาการเข้าถึงตลาดทั่วโลกแบบครบวงจร เราช่วยบริษัทอาหารหลายพันแห่งเข้าสู่ตลาดเป้าหมายได้อย่างสำเร็จ และเป็นผู้ให้บริการด้านกฎระเบียบที่ได้รับแต่งตั้งจากสถานทูต สถานกงสุล และสมาคมธุรกิจ ทีมมีความเชี่ยวชาญระดับแนวหน้าของอุตสาหกรรม ทรัพยากรทั่วโลกที่กว้างขวาง และการสนับสนุนการปฏิบัติตามกฎหมายตลอดห่วงโซ่ตั้งแต่ต้นน้ำถึงปลายน้ำ
