
Giải mã quy định mới về tên thực phẩm: Hướng dẫn tiêu chuẩn ghi nhãn 2025 và biện pháp quản lý
Cập nhật ngày
“Trà ô long đào trắng” bị xử phạt vì không chứa đào trắng thật. “Đồ uống sữa chua” là sữa lên men hay chỉ là đồ uống? “Thịt viên bò” bị phát hiện chủ yếu làm từ thịt lợn. Những tranh cãi lặp lại về tên sản phẩm thực phẩm nhấn mạnh tầm quan trọng thiết yếu của việc tuân thủ quy định trong lĩnh vực này.
Được ban hành vào tháng Ba năm 2025, Tiêu chuẩn an toàn thực phẩm quốc gia — Quy tắc chung về ghi nhãn thực phẩm bao gói sẵn (GB 7718-2025) và Biện pháp quản lý giám sát ghi nhãn thực phẩm (Lệnh số 100) đưa ra khuôn khổ quản lý nghiêm ngặt hơn đáng kể đối với việc đặt tên thực phẩm thông thường. Cả hai văn bản dự kiến có hiệu lực vào ngày 16 tháng Ba năm 2027, thay thế tiêu chuẩn GB 7718-2011 hiện hành. Doanh nghiệp có thời hạn đến ngày đó để đạt tuân thủ đầy đủ.
Bài viết xem xét các yêu cầu quản lý mới và phân tích sâu quy tắc đặt tên áp dụng cho thực phẩm thông thường theo năm khía cạnh sau.
Ưu tiên sử dụng tên thể hiện bản chất
Tên thể hiện bản chất thực của thực phẩm phải được trình bày nổi bật ở vị trí dễ thấy trên nhãn.
Tên phải được chọn trong các tên quy định tại tiêu chuẩn quốc gia, tiêu chuẩn ngành, tiêu chuẩn địa phương hoặc tên được công bố trong thông báo quản lý chính thức.
Tên sử dụng phải không có khả năng gây hiểu sai hoặc nhầm lẫn.
Lưu ý khi sử dụng tên mới lạ hoặc tên tự đặt
Các tên như “tên tự đặt”, “tên tưởng tượng”, “tên phiên âm”, “tên gọi thông tục địa phương” hoặc “tên thương hiệu” có thể được trình bày trên cùng mặt trình bày với tên thể hiện bản chất thực của thực phẩm.
Nếu tên đó có chữ hoặc cách diễn đạt có thể gây hiểu lầm cho người tiêu dùng hoặc gây nhầm lẫn về bản chất thực của thực phẩm, phải đặt lời giải thích gần tên thể hiện bản chất trên cùng mặt trình bày. Lời giải thích phải có phông chữ và màu sắc giống tên thể hiện bản chất, chiều cao ký tự không được vượt quá chiều cao ký tự của tên đó.
Lưu ý khi tên thực phẩm đề cập đến thành phần
Khi tên thực phẩm đề cập đến một nguyên liệu hoặc thành phần, phải công bố lượng nguyên liệu hoặc thành phần được bổ sung, hoặc hàm lượng trong thành phẩm.
Đối với thực phẩm sản xuất từ nguyên liệu nguồn gốc động vật, nếu tên thể hiện sự hiện diện của thịt gia súc, thịt gia cầm hoặc sản phẩm động vật thủy sinh, các nguyên liệu đó phải là thành phần chính của thực phẩm.
Nếu tên chỉ đề cập đến một nguyên liệu như vậy, toàn bộ thành phần tương ứng sử dụng trong thực phẩm phải chỉ có nguồn gốc từ đúng loại thịt gia súc, thịt gia cầm hoặc sản phẩm động vật thủy sinh đó.
Nếu tên đề cập đến hai nguyên liệu như vậy trở lên, các nguyên liệu phải được liệt kê trong tên thực phẩm theo thứ tự giảm dần của lượng bổ sung.
Đối với thực phẩm làm từ nguyên liệu thực vật nhằm mô phỏng hoặc có hình thức giống thực phẩm nguồn gốc động vật, tên phải bắt đầu bằng hoặc bao gồm các chỉ dẫn như “Mô phỏng”, “Có nguồn gốc thực vật”, “Chay” hoặc “[Tên thực vật]”.
Lưu ý khi sử dụng hương liệu và chất tăng cường hương vị
Nếu không bổ sung một nguyên liệu cụ thể nào mà hương vị của nguyên liệu đó hoàn toàn đến từ hương liệu thực phẩm hoặc chất tăng cường hương vị, đồng thời hương vị này được đề cập trong tên thực phẩm, tên phải bắt đầu bằng hoặc bao gồm chỉ dẫn như “Có hương [hương vị]” hoặc “Vị [hương vị]”.
Nếu hương vị của một nguyên liệu hoặc thực phẩm cụ thể hoàn toàn đến từ hương liệu thực phẩm hoặc chất tăng cường hương vị, chỉ được phép sử dụng hình minh họa không phải ảnh chụp nguyên liệu hoặc thực phẩm thật được đề cập. Mỗi hình minh họa phải kèm lời ghi chú nổi bật đặt gần đó, chẳng hạn “Hình ảnh chỉ để tham khảo hương vị”.
Hành vi bị cấm
Nhãn thực phẩm không được bao gồm bất kỳ nội dung nào sau đây:
Tuyên bố liên quan đến phòng ngừa hoặc điều trị bệnh;
Mô tả sai sự thật, lừa dối, gây hiểu lầm hoặc phóng đại;
Nội dung trái với đồng thuận khoa học, trật tự công cộng và thuần phong mỹ tục, hoặc cổ xúy mê tín phong kiến;
Các chỉ dẫn như “Cung cấp đặc biệt”, “Cung cấp độc quyền” hoặc “Cung cấp nội bộ” cho cơ quan Đảng, chính phủ hoặc quân đội;
Mọi nội dung khác bị cấm theo luật, quy định, quy tắc hoặc tiêu chuẩn an toàn thực phẩm quốc gia;
Tuyên bố rõ ràng hoặc ngụ ý về lợi ích hay chức năng đối với sức khỏe trên nhãn thực phẩm không thuộc nhóm thực phẩm bảo vệ sức khỏe;
Tuyên bố hoặc ngụ ý phù hợp cho người chưa thành niên sử dụng mà không có cơ sở pháp lý theo luật, quy định, quy tắc, tiêu chuẩn an toàn thực phẩm quốc gia hoặc tiêu chuẩn ngành, khi các tuyên bố đó lừa dối hoặc gây hiểu lầm cho người tiêu dùng.
Khuyến nghị của REACH24H
Là phương tiện chính truyền tải thông tin sản phẩm đến người tiêu dùng, tên thực phẩm phải phản ánh chính xác đặc điểm cốt lõi và thành phần nguyên liệu của sản phẩm, đồng thời tuân thủ nghiêm ngặt mọi yêu cầu quản lý áp dụng.
Lưu ý từ REACH24H
Tính đến tháng Sáu năm 2026, GB 7718-2011 vẫn là tiêu chuẩn có giá trị ràng buộc pháp lý. GB 7718-2025 và Biện pháp quản lý giám sát ghi nhãn thực phẩm sẽ chính thức có hiệu lực vào ngày 16 tháng Ba năm 2027. Doanh nghiệp nên tận dụng giai đoạn chuyển tiếp hai năm hiện nay (tháng Ba năm 2025 – tháng Ba năm 2027) để rà soát và cập nhật cách ghi nhãn. Chủ động tuân thủ từ bây giờ giúp tránh chi phí điều chỉnh công thức sát hạn và rủi ro thực thi khi quy định mới trở thành bắt buộc.
Chúng tôi khuyến nghị nhà sản xuất thực phẩm thực hiện các bước sau trong giai đoạn chuyển tiếp:
Rà soát tên sản phẩm hiện có theo quy tắc đặt tên mới — xác định sản phẩm có tên có thể không tuân thủ GB 7718-2025;
Rà soát cách công bố thành phần — bảo đảm mọi thành phần được đề cập trong tên sản phẩm đều có công bố định lượng phù hợp và xác minh vai trò thành phần chính;
Cập nhật thiết kế nhãn và bao bì theo từng giai đoạn để tránh gián đoạn chuỗi cung ứng, ưu tiên sản phẩm gần thời hạn tuân thủ nhất;
Theo dõi xu hướng thực thi — cơ quan quản lý có thể bắt đầu ban hành hướng dẫn và tiến hành kiểm tra trước thời hạn tháng Ba năm 2027.
Tài liệu pháp lý tham chiếu
1. Luật an toàn thực phẩm nước Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa
2. Quy định thi hành Luật an toàn thực phẩm nước Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa
3. Biện pháp quản lý giám sát ghi nhãn thực phẩm (Lệnh số 100 của Tổng cục Quản lý thị trường nhà nước)
4. Tiêu chuẩn an toàn thực phẩm quốc gia — Quy tắc chung về ghi nhãn thực phẩm bao gói sẵn (GB 7718-2011) — Hiện có hiệu lực; sẽ được GB 7718-2025 thay thế vào ngày 16 tháng Ba năm 2027
5. Tiêu chuẩn an toàn thực phẩm quốc gia — Quy tắc chung về ghi nhãn thực phẩm bao gói sẵn (GB 7718-2025) — Có hiệu lực ngày 16 tháng Ba năm 2027
Chưa biết bắt đầu từ đâu? Chuyên gia pháp quy của chúng tôi sẵn sàng hỗ trợ.
Email: customer@reach24h.com

Tác giả
REACH24H Food Compliance Team
REACH24H
Được thành lập năm 2009, đội ngũ tuân thủ thực phẩm của REACH24H Consulting Group cung cấp dịch vụ tư vấn tiếp cận thị trường trọn gói trên toàn cầu. Chúng tôi đã hỗ trợ thành công hàng nghìn doanh nghiệp thực phẩm tiếp cận thị trường mục tiêu và là nhà cung cấp dịch vụ pháp quy được chỉ định cho các đại sứ quán, lãnh sự quán và hiệp hội doanh nghiệp. Đội ngũ mang đến chuyên môn hàng đầu trong ngành, nguồn lực toàn cầu phong phú và hỗ trợ tuân thủ xuyên suốt chuỗi từ thượng nguồn đến hạ nguồn.
