Notizie e approfondimenti di settore

Prodotti agrochimici

Conformità dei repellenti naturali negli Stati Uniti: quando si applica la sezione 25(b) della FIFRA

Aggiornato il

Un collare per animali domestici formulato con oli essenziali vegetali può apparire come un semplice prodotto di consumo "naturale". Negli Stati Uniti, tuttavia, l’origine naturale non determina se un prodotto sia regolamentato come pesticida.

Ai sensi del Federal Insecticide, Fungicide, and Rodenticide Act (FIFRA), l’uso previsto e le indicazioni riportate per un prodotto sono determinanti. Se un prodotto è commercializzato come destinato a prevenire, distruggere, respingere o mitigare gli organismi nocivi, può rientrare nel quadro normativo statunitense sui pesticidi, anche quando la sua formulazione è interamente basata su oli essenziali o altri ingredienti di origine naturale.

Per determinati prodotti, la esenzione per pesticidi a rischio minimo di cui alla sezione FIFRA 25(b) può costituire un’alternativa alla registrazione convenzionale del prodotto presso l’U.S. EPA.

Prima di entrare nel mercato statunitense, i produttori, i titolari dei marchi e gli esportatori di repellenti naturali dovrebbero determinare se il prodotto è un pesticida, se soddisfa tutte le condizioni della FIFRA 25(b) e quali requisiti si applicano in ciascuno Stato target.

Perché un prodotto "naturale" può comunque essere un pesticida negli Stati Uniti?

Ai sensi della FIFRA, il fatto che un prodotto sia regolamentato come pesticida dipende principalmente dal suo uso previsto e dalle indicazioni riportate, non dal fatto che i suoi ingredienti siano naturali o sintetici.

Un prodotto commercializzato per respingere, prevenire, distruggere o mitigare gli organismi nocivi può pertanto essere considerato un pesticida anche se formulato con estratti vegetali o oli essenziali. Indicazioni quali "repellente per zanzare", "repelle pulci e zecche" o dichiarazioni analoghe di controllo degli organismi nocivi possono far scattare gli obblighi normativi applicabili ai pesticidi.

In sintesi, "naturale" non significa automaticamente esente dalla normativa statunitense sui pesticidi.

Quando si applica l’esenzione per pesticidi a rischio minimo di cui alla FIFRA 25(b)?

Ai sensi della sezione FIFRA 25(b) e delle normative correlate, determinati prodotti pesticidi che soddisfano specifici criteri di rischio minimo sono esenti dall’obbligo di registrazione federale del prodotto pesticida presso l’U.S. Environmental Protection Agency.

Per i prodotti qualificati, le aziende non devono completare il processo di revisione per la registrazione del prodotto pesticida presso l’EPA prima di avvalersi dell’esenzione federale.

Tuttavia:

Esenzione dalla registrazione federale ≠ esenzione dalla registrazione statale ≠ assenza di regolamentazione.

I singoli Stati degli Stati Uniti mantengono proprie leggi e normative sui pesticidi. A seconda della giurisdizione e del prodotto, per i pesticidi a rischio minimo possono continuare ad applicarsi obblighi di registrazione, deposito o altri requisiti. Le aziende che intendono effettuare vendite e-commerce in più Stati o a livello nazionale dovrebbero pertanto individuare gli Stati target prima del lancio e determinare i requisiti applicabili a ciascun mercato.

Le sei condizioni fondamentali per l’idoneità ai sensi della FIFRA 25(b)

Un prodotto deve soddisfare nel complesso le condizioni applicabili per i pesticidi a rischio minimo. La sola idoneità degli ingredienti non è sufficiente.

RequisitoCosa dovrebbero verificare le aziende
1. Ingredienti attiviGli ingredienti attivi pesticidi devono essere idonei all’uso nei prodotti pesticidi a rischio minimo ai sensi di 40 CFR 152.25(f). Tra gli esempi figurano determinati oli essenziali, acidi organici e altre sostanze elencate.
2. Ingredienti inertiAnche gli ingredienti inerti devono essere qualificati ai sensi delle disposizioni applicabili sui pesticidi a rischio minimo o delle pertinenti categorie di esenzione dalle tolleranze.
3. Indicazione degli ingredienti sull’etichettaSia gli ingredienti attivi sia quelli inerti devono essere identificati in modo appropriato. Gli ingredienti attivi devono essere dichiarati utilizzando la denominazione applicabile per l’etichetta e la percentuale in peso, mentre anche gli ingredienti inerti devono essere identificati come richiesto.
4. Limiti alle indicazioni relative alla saluteI prodotti non possono dichiarare di controllare roditori, insetti o organismi nocivi microbici in un modo che colleghi tali organismi a una specifica malattia. L’indicazione in etichetta può riferirsi esclusivamente all’organismo nocivo in quanto tale, e non in quanto vettore di malattie.
5. Informazioni sull’aziendaL’etichetta deve identificare in modo evidente il produttore o l’azienda per conto della quale il prodotto è stato realizzato, insieme alle informazioni di contatto appropriate.
6. Assenza di dichiarazioni false o fuorviantiLe etichette e i materiali di marketing correlati non devono contenere dichiarazioni false o fuorvianti; le descrizioni del prodotto devono essere veritiere e accurate.

Anche se sia gli ingredienti attivi sia quelli inerti soddisfano i requisiti della 25(b), il prodotto può comunque essere considerato un pesticida illecito se il formato dell’etichetta è errato, mancano informazioni obbligatorie o le indicazioni sono inesatte.

Quali tipi di prodotti naturali per il controllo degli organismi nocivi possono essere valutati secondo il percorso 25(b)?

Il percorso 25(b) può essere pertinente per una gamma di prodotti formulati con ingredienti idonei.

Prodotti repellenti per uso personale

Gli esempi possono includere:

  • spray repellenti per zanzare;

  • cerotti repellenti;

  • braccialetti repellenti;

  • candele repellenti per uso all’aperto; e

  • determinate salviette repellenti per organismi nocivi.

Prodotti per il controllo degli organismi nocivi negli animali domestici

Gli esempi possono includere:

  • collari repellenti per animali domestici;

  • spray per animali domestici; e

  • determinati prodotti per la cura degli animali domestici commercializzati per respingere pulci, zecche o altri organismi nocivi.

Prodotti per il controllo degli organismi nocivi domestici e da giardino

Gli esempi possono includere:

  • repellenti per insetti domestici;

  • prodotti contro formiche o scarafaggi;

  • repellenti per roditori; e

  • determinati prodotti per il controllo degli organismi nocivi da giardino.

Se il prodotto rientra in una di queste categorie, è consigliabile completare una valutazione dell’applicabilità della 25(b) e dei requisiti degli Stati target in cui si intende vendere, prima di definire il piano di vendita negli Stati Uniti.

Una volta confermata l’idoneità del prodotto all’esenzione 25(b), restano da completare una serie di attività di conformità prima dell’ingresso nel mercato statunitense. Il processo complessivo può essere suddiviso in quattro fasi:

  • Revisione della formulazione del prodotto: Confermare se gli ingredienti attivi e inerti soddisfano i requisiti dell’esenzione 25(b).

  • Revisione dell’etichetta e del marketing: Verificare le dichiarazioni degli ingredienti, le indicazioni di efficacia e la coerenza dei materiali promozionali per garantire la conformità ai requisiti dell’EPA.

  • Registrazione negli Stati statunitensi di destinazione delle vendite: Completare la registrazione o il deposito negli Stati pertinenti in base all’ambito delle vendite.

  • Mantenimento della conformità dopo l’immissione sul mercato: Monitorare i rinnovi delle registrazioni statali e le modifiche normative per garantire vendite conformi nel lungo periodo.

Come REACH24H può supportare l’accesso al mercato statunitense dei pesticidi a rischio minimo

Per i produttori e i marchi esteri, la sfida principale consiste spesso nel coordinare classificazione del prodotto, formulazione, indicazioni, etichettatura, supporto all’efficacia e requisiti statali in un’unica strategia praticabile di ingresso nel mercato statunitense.

I servizi di REACH24H per la conformità dei pesticidi a rischio minimo ai sensi della FIFRA 25(b) e la registrazione statale comprendono:

  • valutazione della conformità della formulazione dei pesticidi a rischio minimo;

  • revisione dell’etichetta, delle istruzioni e dei contenuti di marketing e-commerce;

  • strategia per gli studi di efficacia e monitoraggio degli studi;

  • supporto per la registrazione e il deposito dei pesticidi nei singoli Stati degli Stati Uniti;

  • rinnovo della registrazione e gestione continuativa della conformità; e

  • valutazione dei percorsi alternativi di registrazione dei pesticidi presso l’U.S. EPA quando un prodotto non è idoneo all’esenzione 25(b).

Qualora una formulazione non possa soddisfare i criteri per i pesticidi a rischio minimo, REACH24H può inoltre supportare le aziende nella valutazione dell’appropriata procedura di registrazione dei pesticidi presso l'U.S. EPA.

Per le aziende che preparano il lancio negli Stati Uniti, valutare la formula del prodotto, le indicazioni, l'etichetta e gli Stati di destinazione delle vendite prima della commercializzazione può contribuire a ridurre il rischio di riformulazione, rietichettatura, ritardi nella registrazione o interruzione delle vendite.

State pianificando di commercializzare un repellente naturale o un pesticida a rischio minimo negli Stati Uniti?

Scoprite i servizi di REACH24H per la conformità dei pesticidi a rischio minimo ai sensi della FIFRA 25(b) e la registrazione a livello statale oppure contattate il nostro team normativo per discutere della vostra formulazione, dell'etichettatura, dei dati di efficacia e dei requisiti dello Stato di destinazione.

Email: customer@reach24h.com

REACH24H Agrochemical Compliance Team

Scritto da

REACH24H Agrochemical Compliance Team

REACH24H

Il team agrochimico di REACH24H offre servizi integrati di conformità normativa globale alle imprese di pesticidi, biopesticidi, biocidi, biostimolanti e fertilizzanti. Copriamo mercati quali Cina, Stati Uniti, Europa, Asia-Pacifico e America Latina e abbiamo assistito oltre 600 imprese in tutto il mondo, raggiungendo più del 90% delle prime 100 imprese cinesi del settore dei pesticidi.