Branchennachrichten & Einblicke

Industriechemikalien

BIS veröffentlicht Scheme-X-OTR-Leitlinien für die Erteilung der Zertifizierung im Schwerindustriesektor

Aktualisiert am

Kurznachrichten

Am 11. Juli 2025 veröffentlichte die Zentrale Abteilung für Prüfzeichen (CMD-I) des Bureau of Indian Standard (BIS) die Leitlinien für die Erteilung einer Zertifizierung für OTR (allgemeine technische Verordnung) im Rahmen von Scheme-X, um das Antragsverfahren zu vereinfachen.

Scheme-X gestattet Herstellern (inländischen und ausländischen), ihre Geschäftstätigkeit in Indien fortzusetzen, durch die Erteilung einer Lizenz oder einer Konformitätsbescheinigung. Die Sicherheit und Qualität der Produkte werden durch die Lizenz oder die Konformitätsbescheinigung gewährleistet. Scheme-X deckt die beiden wichtigsten Produktkategorien ab.

  1. Niederspannungs-Steuer- und Schaltgeräte

  2. Maschinen und elektrische Ausrüstung, die unter die allgemeine technische Verordnung fallen

Dies waren die lang erwarteten Leitlinien für die Industrien, die mit der Herstellung von Schweren Maschinen und Ausrüstungen sowie deren Teilen/Zubehör befasst sind und in den Geltungsbereich der Scheme-X-OTR-Vorschriften fallen.

Abdeckung der Produktkategorien und HS-Codes gemäß der allgemeinen technischen Verordnung (OTR)

Die OTR-Vorschriften gelten im Allgemeinen für Kapitel 84 und Kapitel 85 des HS-Code-Klassifizierungssystems. Die nachstehend aufgeführten HS-Codes fallen unter die OTR-Vorschriften von Scheme-X.

Lfd. Nr.Beschreibung der Maschinen und elektrischen AusrüstungHS-Zolltarifnummern
1.Alle Arten von Pumpen zur Förderung von Flüssigkeiten, Flüssigkeitshebern und/oder deren Baugruppen/Unterbaugruppen/Komponenten

841340, 841350, 841360,

841370, 841381, 841382

841391 und 841392.

2.Alle Arten von Kompressoren und/oder deren Baugruppen/Unterbaugruppen/Komponenten.

841430, 841440,

84148011, 84148090,

84149011,84149019,

84149040 und 84149090.

3.Alle Arten von Maschinen zur Behandlung von Materialien durch ein Verfahren, das eine Temperaturänderung umfasst, und/oder deren Baugruppen/Unterbaugruppen/Komponenten

841932, 841939,841940,

841950, 841960,841981,

841989 und 84199090.

4.

Alle Arten von Zentrifugen sowie Filter- oder Reinigungsmaschinen für Flüssigkeiten und Gase und/oder deren Baugruppen/Unterbaugruppen/Komponenten

 

842111, 842112, 842119,

84212110, 84212190,

842122, 842129, 842131,

842139, 842191 und

842199.

5.Alle Arten von Maschinen zum Füllen, Verschließen, Versiegeln und Etikettieren von Flaschen sowie zum Verpacken oder Umhüllen und/oder deren Baugruppen/Unterbaugruppen/Komponenten

842220, 842230, 842240

und 842290.

6.

Alle Arten von Kränen und/oder deren Baugruppen

/Unterbaugruppen/Komponenten

842611, 842612,842619,

842620, 842630,842641,

842649, 842691 und

84269990,

7.

Alle Arten von Maschinen für Bauarbeiten, Erdbewegung und Bergbau und/oder deren Baugruppen/Unterbaugruppen/Komponenten

 

8429, 843010, 843020, 843031,

843039, 843041, 843049,

843050, 843141, 843142,

843143 und 843149.

8.

Alle Arten von Webmaschinen (Webstühlen) und/oder deren Baugruppen/Unterbaugruppen/Komponenten.

 

8446, 844811, 844819,

844842 und 844849,

9.Alle Arten von Maschinen zur Herstellung von Stickereien und/oder deren Baugruppen/Unterbaugruppen/Komponenten.

84479020 und 844859.

 

10.Alle Arten von Werkzeugmaschinen zum Metallschneiden, die unter die Position 8456 bis 8461 fallen, und/oder deren Baugruppen/Unterbaugruppen/Komponenten.

8456, 8457, 8458, 8459,

8460, 8461 und 846693

 

11.

Alle Arten von Werkzeugmaschinen zur Bearbeitung von Stein, Keramik, Beton, Asbestzement oder ähnlichem mineralischem Glas und/oder deren Baugruppen/Unter-

baugruppen/Komponenten.

8464 und 84669100

 

12.Alle Arten von Maschinen zur Verarbeitung von Gummi und Kunststoffen und/oder deren Baugruppen/Unterbaugruppen/Komponenten8477
13.Alle Arten von Maschinen, einschließlich Maschinen für öffentliche Arbeiten und Bauarbeiten, sowie Maschinen und mechanische Geräte mit eigener Funktion, die in Kapitel 84 nicht anderweitig genannt oder enthalten sind, und/oder deren Baugruppen/Unterbaugruppen/Komponenten

84791000, 84798999

und 84799090

 

14.Alle Arten von Zahnrädern und Getrieben, Zahnräder, Kettenräder, Übertragungselemente wie Kugel- oder Rollengewindespindeln, Getriebe und Drehzahlwandler, einschließlich Drehmomentwandlern und/oder deren Baugruppen/Unterbaugruppen/Komponenten.

84834000 und 84839000

 

15.Alle Arten rotierender elektrischer Maschinen, wie Generatoren usw., und/oder deren Baugruppen/Unterbaugruppen/Komponenten.8501 und 8503
16.Alle Arten von Dieselgeneratoren und/oder deren Baugruppen/Unterbaugruppen/Komponenten.8502 und 8503
17.Alle Arten von Transformatoren und/oder deren Baugruppen/Unterbaugruppen/Komponenten.

850421, 850422,850423,

850431, 850432,850433,

850434 und 850490.

18.Alle Arten von Leistungshalbleiter-Stromrichtern und/oder deren Baugruppen/Unterbaugruppen/Komponenten.850440
19.

Alle Arten von Schalt- und Steuergeräten, die bei Spannungen bis einschließlich 1000 Volt*(vi) betrieben werden, und/oder deren Baugruppen/Unterbaugruppen/Komponenten.

 

8536, 8537 und 8538

 

20.

Alle Arten von Schalt- und Steuergeräten, die bei Spannungen über 1000 Volt betrieben werden, und/oder deren Baugruppen/Unterbaugruppen/Komponenten.

 

8535, 8537 und 8538

Wichtige im OTR von Scheme-X aufgeführte Normen

Drei Arten von Normen gemäß der OTR-Regelung

Gemäß der OTR-Regelung werden drei Arten von Normen genannt, die wie folgt lauten:

  • Norm des Typs A: (IS 16819:2018/ISO 12100:2010) Dies ist eine grundlegende Sicherheitsnorm, die grundlegende Konzepte und Konstruktionsprinzipien sowie allgemeine Aspekte festlegt, die auf Maschinen angewendet werden können.

  • Normen des Typs B: Diese Normen werden als allgemeine Sicherheitsnormen bezeichnet und behandeln einen Sicherheitsaspekt oder eine Art von Schutzeinrichtung, die für eine große Bandbreite von Maschinen eingesetzt werden kann. (Siehe den dritten Anhang der Scheme-X-QCO.)

  • Norm des Typs C: Diese werden als maschinenspezifische Sicherheitsnormen bezeichnet und behandeln detaillierte Sicherheitsanforderungen für eine bestimmte Maschine oder eine Gruppe von Maschinen.

Die Leitlinien behandeln das Antragsverfahren, die Antragsanforderungen und das allgemeine Verfahren zur Prüfung des Musters sowie das Auditverfahren gemäß der BIS-Konformitätsbewertungsverordnung, 2018.

Zwei Arten von Zertifikaten

Die Leitlinien umfassen gemäß Scheme-X von BIS zwei Arten von Zertifikaten, und zwar die folgenden:

  1. Lizenz: Lizenz zur kontinuierlichen Nutzung des Standardzeichens mit einer bestimmten Gültigkeitsdauer

  2. *Konformitätszertifikat: Konformitätszertifikat, das nur für einen bestimmten Prototyp oder eine bestimmte Produktpartie bzw. einen bestimmten Produktbatch gültig ist.

*Hinweis: Gemäß den Leitlinien entfällt die Vorlage des Konformitätszertifikats bei Einreichung einer Bankgarantie für die Vertragserfüllung über 10000 USD durch den ausländischen Hersteller.

Gültigkeit der Lizenz

Die Lizenz kann zunächst für mindestens drei Jahre und höchstens sechs Jahre erteilt werden. Darüber hinaus kann die Lizenz um einen weiteren Zeitraum verlängert werden, der mindestens drei Jahre beträgt und höchstens sechs Jahre Gültigkeit erreichen kann.

Gültigkeit des Konformitätszertifikats

Das Konformitätszertifikat gilt ausschließlich für einen bestimmten Produktprototyp oder eine bestimmte Produktpartie bzw. einen bestimmten Produktbatch und gestattet nicht die kontinuierliche Herstellung eines ähnlichen Produkts.

Allgemeine Checkliste der Antragsunterlagen

  • Nachweisunterlagen zur Firmengründung

  • Adressnachweis des Werks

  • Vollmachts- bzw. Bevollmächtigungsschreiben, falls der Antrag von einer anderen Person als dem CEO des Unternehmens unterzeichnet wird.

  • #Technische Unterlagen (vollständige Einzelheiten zu den technischen Unterlagen siehe Tabelle 2)

  • Angaben zur Marke

  • Bevollmächtigter Vertreter in Indien, sofern zutreffend

  • Erklärungen/Verpflichtungserklärungen (je nach Anwendbarkeit)

Die Leitlinien legen eindeutig fest, dass der Hersteller bereits in der Anfangsphase des Antrags die technischen Unterlagen einreichen muss, um die Lizenz bzw. das Konformitätszertifikat zu erhalten. Der Begriff „technische Unterlagen“ bezeichnet eine Art detailliertes Dossier, in dem der Hersteller gemäß den Leitlinien sämtliche Einzelheiten der Produktionsstätte einreichen muss, beispielsweise den Ablauf des Herstellungsprozesses, den Betrieb, die Konstruktion, das Werkslayout, Prüfeinrichtungen, Prüfgeräte usw. Darüber hinaus wird in den Leitlinien auch der Produktkonformitätsbericht erwähnt, der ein wesentlicher Bestandteil der technischen Unterlagen ist.

Der Produktkonformitätsbericht bezieht sich ganz konkret auf „Prüfberichte“ und umfasst verschiedene Aspekte, wie etwa

  • Ermittlung von Gefahren und Maßnahmen zur Minimierung dieser Gefahren

  • Sicherheitsfunktionsdiagramme, z. B. Hubbegrenzung, Stromkreis, Erdungsanschluss, Hydraulikkreis und Pneumatikkreis

  • Sicherheitsvalidierungsberichte mit dem Performance Level sicherheitsbezogener Teile bzw. Steuerungssysteme (SRP/CS)

Prüfberichte können in eigenen Laboren erstellt oder von einem von BIS anerkannten bzw. gelisteten Labor oder einem akkreditierten Labor erstellt werden.

Tabelle 2. Bestandteile der technischen Unterlagen

Lfd. Nr.Bestandteile der technischen Unterlagen
1.Produktbeschreibung mit Angaben zu den gegebenenfalls zutreffenden Typen, Kategorien, Varianten, Güteklassen oder Größen der Produkte
2.Produktabbildungen zu Identifikationszwecken
3.Einhaltung der spezifischen Anforderungen der indischen Norm
4.Name des Herstellers
5.Anschrift der Produktionsstätte (Nachweisunterlagen)
6.Angaben zur Identifizierung und Rückverfolgbarkeit des Produkts, beispielsweise Markenname, Warenzeichen, Herstellungsdatum, Chargen-, Los- oder Seriennummer usw., soweit zutreffend
7.Angaben zur Konstruktion des Produkts einschließlich gegebenenfalls zutreffender Zeichnungen
8.Flussdiagramm des Herstellungsprozesses mit detaillierter Zusammenfassung
9.Liste der gegebenenfalls zutreffenden Rohstoffe
10.Produktkonformitätsbericht (einschließlich Prüfberichten eines unabhängigen Labors oder eines eigenen Prüflabors, soweit zutreffend)
11.Vollständige Angaben zu den internen Qualitätssicherungsmaßnahmen, einschließlich regelmäßiger Inspektionen, Prüfplan und Prüfeinrichtungen, soweit zutreffend
12.Produkthandbuch mit Informationen wie gegebenenfalls Gebrauchsanweisungen, Wartung, Installation und sicherem Betrieb des Produkts
13.Jede weitere für das Produkt festgelegte Anforderung.

Die Leitlinien zeigen den Ablauf des Antragsverfahrens eindeutig auf; die nachstehende Abbildung zeigt den aus den veröffentlichten Leitlinien entnommenen Antragsprozess.

So erhalten Sie die Lizenz/das Konformitätszertifikat

Vorregistrierung – OTR-PortalErmitteln Sie die auf Ihr Produkt anwendbare Norm (Norm Typ A, Typ B oder Typ C). Sie können sich mit der Behörde über Ihr Produkt beraten und sich bestätigen lassen, welche indische Norm anwendbar ist.
Erstantrag – Einreichung der technischen UnterlagenFür den vollständigen Antragsvorgang müssen sämtliche Einzelheiten zu Ihrem Produkt, Prüfberichte (Produktkonformitätsbericht), Nachweise über die Erfüllung der spezifischen Anforderungen der indischen Norm, der Ablauf des Herstellungsprozesses, der Werksplan, Produktbilder und -beschreibung usw. eingereicht werden.
Schreibtischbewertung durch die BIS-AbteilungDie Schreibtischbewertung wird als Prüfungsphase bezeichnet. In dieser Phase werden alle Dokumente geprüft. Wird in den Dokumenten ein Mangel festgestellt, muss der Antragsteller diesen innerhalb der von der BIS-Abteilung gesetzten Frist beheben.
Ernennung von BIS-Prüfern für das Audit vor OrtZur Unterstützung der Bewertung des Produktkonformitätsberichts führt ein aus zwei qualifizierten Prüfern bestehendes Team, das vom Leiter (BO) gemäß den Kompetenzkriterien entsandt wird, in der Regel ein Audit vor Ort mit einem Umfang von vier Personentagen durch.
Audit vor Ort in den HerstellungsräumlichkeitenWährend des Audits bzw. der Audits vor Ort werden die vom Antragsteller in den technischen Unterlagen eingereichten Angaben zur Überprüfung der Konformität und der geltenden festgelegten Anforderungen bewertet.

Bericht über das Audit vor Ort/

Ergebnisse

Die durchgeführte technische Bewertung und die Feststellungen zu allen Aspekten der festgelegten Anforderungen werden berichtet. Jede festgestellte Unzulänglichkeit oder Nichtkonformität (einschließlich aller Probleme im Produktkonformitätsbericht) wird dem Antragsteller schriftlich mitgeteilt.
Erteilung der Lizenz/des KonformitätszertifikatsNach erfolgreichem Audit vor Ort wird dem Lizenznehmer die Lizenz/das Konformitätszertifikat erteilt, sofern die Produkte alle gemäß der indischen Norm und den Vorschriften erforderlichen Kriterien erfüllen.
Einreichung von PBG, Vereinbarung und FreistellungsbürgschaftEine Vereinbarung (Formular V), eine Freistellungsbürgschaft (Formular VI) im Rahmen von Scheme-X sowie eine Performance-Bankgarantie (USD 10,000 oder entsprechender INR-Betrag) von einer von der RBI zugelassenen Bank in Indien, die sechs Monate über die Gültigkeitsdauer der Lizenz hinaus gültig ist, müssen eingereicht werden.
Nutzung der LizenzDie BIS-Lizenz wird bis zum Ende ihrer Gültigkeitsdauer genutzt. Vor Ablauf der Lizenz ist eine Verlängerung erforderlich, um die Geschäftstätigkeit in Indien fortzusetzen.

Zusätzliche Kriterien für ausländische Hersteller

  • Der ausländische Hersteller muss einen Authorised Indian Representative (AIR) benennen, der den Antrag in seinem Namen bei der BIS-Abteilung einreicht. (Die ausführlichen Anforderungen an den AIR finden Sie in Anhang IV der Leitlinien.)

  • Der Antrag wird offline eingereicht, und alle relevanten Dokumente müssen der BIS-Abteilung als Papierunterlagen vorgelegt werden. Diese müssen vom gesetzlichen Vertreter/bevollmächtigten Vertreter des Herstellungsunternehmens ordnungsgemäß unterzeichnet und abgestempelt sein.

  • Der Antragsteller muss seine Bereitschaft für die Inspektion bestätigen und alle erforderlichen Maßnahmen ergreifen – etwa die Besuchsgebühren zahlen, ein Visum organisieren und jede sonstige erforderliche Unterstützung bereitstellen –, damit der Besuch des Beamten so bald wie möglich stattfinden kann.

  • Eine Performance-Bankgarantie (PBG) in Höhe von USD 10,000, ausgestellt von einer Bank mit einer von der Reserve Bank of India zugelassenen Zweigniederlassung in Indien, muss vorgelegt werden. Die PBG muss sechs Monate über die Gültigkeitsdauer der Lizenz hinaus gültig bleiben.

Hinweis: Die Hinterlegung einer PBG ist bei einem Konformitätszertifikat oder im Fall eines inländischen Herstellers nicht erforderlich.

 Ausnahmen gemäß der allgemeinen technischen Verordnung (OTR) von Scheme-X

  • Vom indischen Hersteller für den Export hergestellte Produkte/Waren/Artikel sind von diesen Vorschriften ausgenommen.

  • Diese Vorschriften gelten auch nicht für Baumaschinen, die unter die vom MoRTH erlassene CMVR-Regel 1989 fallen.

Behördengebühren

 

Lfd. Nr.GebührenartGebühr in INR
1.Antragsgebühr für die Erteilung einer Lizenz2000 INR
2.Antragsgebühr für die Erteilung eines Konformitätszertifikats2000 INR
3.Zertifikatsgebühr für die Erteilung oder Verlängerung einer Lizenz25000 INR pro Jahr
4.Zertifikatsgebühr für die Erteilung eines Konformitätszertifikats10000 INR
5.Gebühr für die Prüfung der technischen Unterlagen zur Erteilung einer Lizenz oder eines Konformitätszertifikats bzw. zur Änderung des Geltungsbereichs der Lizenz20000 INR pro technischer Unterlage
6.Inspektionsgebühren einschließlich Überwachungsgebühren für jeden Besuch vor Ort20000 INR pro Personentag
7.Gebühren für die Beschaffung von ProbenNach tatsächlichem Aufwand
8.PrüfgebührenNach tatsächlichem Aufwand

 Für vertiefte Einblicke und weitere Aktualisierungen zur Scheme-X-OTR-Verordnung oder BIS-Konformität in Indien, bleiben Sie bitte mit dem REACH24H-Team in Kontakt unter customer@reach24h.com.