أخبار القطاع وتحليلاته

المواد الكيميائية الصناعية

لائحة ⁦REACH⁩ ‏⁦(EU) 2025/1731:⁩ إضافة ⁦16⁩ مادة ⁦CMR⁩ جديدة

آخر تحديث في

امتثال المواد الكيميائية الأوروبي | قيود الملحق ⁦XVII⁩ من ⁦REACH⁩

في ⁦11⁩ أغسطس ⁦2025⁩ نشرت الجريدة الرسمية للاتحاد الأوروبي لائحة المفوضية ⁦(EU) 2025/1731⁩المعدلة للائحة ⁦REACH⁩ في الملحق ⁦XVII⁩ بشأن المواد المسرطنة أو المطفرة للخلايا الجرثومية أو السامة للتكاثر الخاضعة للقيود.

يضيف التعديل ⁦16⁩ مادة ⁦CMR⁩ جديدة إلى قائمة قيود الملحق ⁦XVII⁩، ويستثني استخدامات محددة لمادة الكومين في بعض أنواع وقود الطيران. على طارحي المواد والمخاليط والمنتجات النهائية في الاتحاد مراجعة محافظ المنتجات وحدود التركيز والملصقات وصحائف ⁦SDS⁩ وقيود الاستخدام اللاحق.

موجز الخبر

اللائحة ⁦(EU) 2025/1731⁩ عدلت رسميًا المواد ⁦28⁩ و⁦29⁩ و⁦30⁩ من الملحق ⁦XVII⁩ في اللائحة ⁦(EC)⁩ رقم ⁦1907/2006⁩لمواءمة قيود ⁦REACH⁩ مع أحدث تغييرات لائحة ⁦CLP⁩ الأوروبية.

تصنف المواد المضافة ضمن ⁦CMR⁩ من الفئة ⁦1B⁩ وفق ⁦CLP.⁩ تقيد الإدخالات ⁦28⁩ و⁦29⁩ و⁦30⁩ من الملحق ⁦XVII⁩ توريد المواد المسرطنة أو المطفرة للخلايا الجرثومية أو السامة للتكاثر من الفئة ⁦1A⁩ أو ⁦1B⁩ والمخاليط التي تحتويها فوق حدود التركيز المحددة لعامة الجمهور.

تحديث تنظيمي: اللائحة ⁦(EU) 2025/1731⁩ نافذة بالفعل. تسري القيود المتعلقة بمواد ⁦CMR⁩ المصنفة حديثًا من الفئة ⁦1B⁩ منذ ⁦1⁩ سبتمبر ⁦2025⁩. ينبغي معاملتها الآن كالتزامات سارية لدخول السوق الأوروبية.

أهم تعديلات اللائحة ⁦(EU) 2025/1731⁩

يحدث التعديل التذييلات ⁦2⁩ و⁦4⁩ و⁦6⁩ للملحق ⁦XVII⁩ لإضافة مواد ⁦CMR⁩، والتذييل ⁦11⁩ لاستثناء الكومين في وقود طيران معين. ويعكس تحديثات التصنيف والوسم المنسقين التي أدخلتها لائحة المفوضية المفوضة ⁦(EU) 2024/197⁩.

تذييل الملحق ⁦XVII⁩ من ⁦REACH⁩التعديلأثر الامتثال
التذييل ⁦2⁩إضافة ⁦5⁩ إدخالات مسرطنة من الفئة ⁦1B.⁩فحص المنتجات الموردة للجمهور مقابل قيود المسرطنات وحدود التركيز.
التذييل ⁦4⁩إضافة ⁦1⁩ إدخال لمطفر خلايا جرثومية من الفئة ⁦1B.⁩تقييم المخاليط والاستخدامات اللاحقة التي تشمل المادة المدرجة.
التذييل ⁦6⁩إضافة ⁦12⁩ إدخالًا سامًا للتكاثر من الفئة ⁦1B.⁩مراجعة التركيبات و⁦SDS⁩ والملصقات وقنوات البيع لقيود التوريد للمستهلكين.
التذييل ⁦11⁩إضافة استثناء للكومين في وقود طيران محدد.التحقق من مطابقة الوقود لمعايير الطيران المحددة في الاستثناء.

⁦16⁩ مادة ⁦CMR⁩ جديدة في الملحق ⁦XVII⁩ من ⁦REACH⁩

تضاف إدخالات للتذييلات ⁦2⁩ و⁦4⁩ و⁦6.⁩ تظهر مادتان في أكثر من فئة ⁦CMR:⁩ ⁦4-⁩ميثيل إيميدازول مسرطن وسام للتكاثر، بينما ثنائي ميثيل بروبيل فوسفونات مطفر للخلايا الجرثومية وسام للتكاثر. لذا يشمل التعديل ⁦16⁩ مادة فريدةرغم امتداد الإدخالات الفئوية على عدة تذييلات.

التذييل ⁦2: 5⁩ مسرطنات جديدة من الفئة ⁦1B⁩

المادةرقم الفهرسرقم ⁦EC⁩رقم ⁦CAS⁩
ديورون ⁦(ISO)⁩؛ ⁦3-⁩(⁦3,4-⁩ثنائي كلوروفينيل)⁦-1,1-⁩ثنائي ميثيل يوريا006-015-00-9206-354-4330-54-1
⁦2,2',6,6'-⁩رباعي برومو⁦-4,4'-⁩أيزوبروبيليدين ثنائي الفينول؛ رباعي برومو بيسفينول⁦-A⁩604-074-00-0201-236-979-94-7
⁦N,N-⁩ثنائي ميثيل⁦-p-⁩تولويدين612-296-00-4202-805-499-97-8
⁦4-⁩نيتروزومورفولين613-346-00-8-59-89-2
⁦4-⁩ميثيل إيميدازول613-349-00-4212-497-3822-36-6

التذييل ⁦4: 1⁩ مطفر خلايا جرثومية جديد من الفئة ⁦1B⁩

المادةرقم الفهرسرقم ⁦EC⁩رقم ⁦CAS⁩
ثنائي ميثيل بروبيل فوسفونات015-208-00-7242-555-318755-43-6

التذييل ⁦6: 12⁩ مادة جديدة سامة للتكاثر من الفئة ⁦1B⁩

المادةرقم الفهرسرقم ⁦EC⁩رقم ⁦CAS⁩
أكسيد ثنائي فينيل(⁦2,4,6-⁩ثلاثي ميثيل بنزويل)فوسفين015-203-00-X278-355-875980-60-8
⁦benzyl(diethylamino)diphenylphosphonium 4-[1,1,1,3,3,3-hexafluoro-2-(4-hydroxyphenyl)propan-2-yl]phenolate⁩015-204-00-5479-100-5577705-90-9
بنزيل ثلاثي فينيل فوسفونيوم، ملح مع ⁦4,4'-[2,2,2-trifluoro-1-(trifluoromethyl)ethylidene]bis[phenol] (1:1)⁩015-205-00-0278-305-575768-65-9
كتلة تفاعل ⁦4,4'-[2,2,2-trifluoro-1-(trifluoromethyl)ethylidene]diphenol⁩ و⁦benzyl(diethylamino)diphenylphosphonium 4-[1,1,1,3,3,3-hexafluoro-2-(4-hydroxyphenyl)propan-2-yl]phenolate (1:1)⁩015-206-00-6--
كتلة تفاعل ⁦4,4'-[2,2,2-trifluoro-1-(trifluoromethyl)ethylidene]diphenol⁩ وبنزيل ثلاثي فينيل فوسفونيوم، ملح مع ⁦4,4'-[2,2,2-trifluoro-1-(trifluoromethyl)ethylidene]diphenol (1:1)⁩015-207-00-1--
ثنائي ميثيل بروبيل فوسفونات015-208-00-7242-555-318755-43-6
ماليات ثنائي بيوتيل القصدير050-034-00-5201-077-578-04-6
أكسيد ثنائي بيوتيل القصدير050-035-00-0212-449-1818-08-6
كتلة تفاعل ⁦1-(2,3-epoxypropoxy)-2,2-bis ((2,3-epoxypropoxy)methyl) butane⁩ و⁦1-(2,3-epoxypropoxy)-2-((2,3-epoxypropoxy)methyl)-2-hydroxymethyl butane⁩603-244-00-1--
⁦4,4'-[2,2,2-trifluoro-1-(trifluoromethyl)ethylidene]diphenol⁩؛ بيسفينول ⁦AF⁩604-099-00-7216-036-71478-61-1
⁦1,4-⁩بنزين ثنائي الأمين، مشتقات مختلطة من ⁦Ph⁩ وتوليل عند ⁦N,N'⁩612-298-00-5273-227-868953-84-4
⁦4-⁩ميثيل إيميدازول613-349-00-4212-497-3822-36-6

استثناء استخدامات الكومين المحددة

تعدل اللائحة ⁦(EU) 2025/1731⁩ أيضًا التذييل ⁦11⁩ من الملحق ⁦XVII⁩ لإضافة استثناء لمادة الكومين. يطبق على الكومين منفردًا أو مكونًا لمواد أخرى في وقود طيران معين، بما فيه الكيروسين المطابق لـ⁦DEF STAN 91-091⁩ أو ⁦ASTM D1655⁩ أو معايير مكافئة معترف بها، والبنزين المطابق لـ⁦DEF STAN 91-090⁩ أو ⁦ASTM D910⁩ أو ⁦ASTM D7547⁩ أو معايير مكافئة معترف بها.

ملاحظة امتثال: استثناء الكومين محدد ومشروط وليس إعفاء عامًا لكل منتج يحتويه. تحقق من نوع الوقود والمعيار التقني والاستخدام المقصود ومسار التوريد قبل الاعتماد عليه.

تدابير استجابة الشركات واستعدادها

تقيد أوروبا طرح واستخدام مواد الملحق ⁦XVII⁩ من ⁦REACH⁩ والمخاليط التي تحتويها فوق حدود محددة. إذا شملت القيود مادة أو خليطًا وتجاوز الحد المطبق، فقد يحظر توريده للجمهور.

للمواد المعنية المخصصة للمحترفين، يجب أن تحمل العبوة عبارة «للاستخدام المهني فقط» قبل الطرح. راجع هوية المادة وتركيزها والاستخدام ونوع العميل والوسم والتعبئة وقنوات البيع.

مجال الامتثالالإجراء الموصى بهالموضوع المرتبط
فحص الموادتحقق من احتواء الصادرات لأوروبا على مواد ⁦CMR⁩ المقيدة حديثًا.⁦REACH⁩ الأوروبي امتثال القيود
مراجعة التركيزتحقق من تجاوز المادة أو الخليط حدود التركيز ذات الصلة وفق ⁦CLP.⁩⁦CLP⁩ الأوروبي التصنيف والوسم
تحديث ⁦SDS⁩ والملصقاتحدث صحائف السلامة والملصقات وعلامات العبوات، ومنها عبارة الاستخدام المهني عند انطباقها.امتثال ⁦GHS/SDS/MSDS⁩ والملصقات عالميًا
ضبط قنوات البيعأكد هل يورد المنتج للجمهور أم للمحترفين فقط.ضبط دخول السوق وفق الملحق ⁦XVII⁩ من ⁦REACH⁩
استراتيجية الاستبدالجهز بدائل أو تعديلات تركيبة للمنتجات المحتمل تأثرها بالقيود.إعادة التركيب وتخطيط استمرارية السوق

تستخدم مواد ⁦CMR⁩ الجديدة في المبيدات والطلاء وصناعة السيارات والإلكترونيات والمنتجات الكهربائية والبوليمرات والتركيبات الكيميائية الصناعية. على الموردين الانتباه لقيود أوروبا وتحديث ⁦SDS⁩ والملصقات والتواصل اللاحق.

  • افحص المواد والمخاليط والمنتجات المتجهة لأوروبا وفق أحدث قائمة قيود الملحق ⁦XVII⁩ من ⁦REACH.⁩

  • راجع تجاوز مواد ⁦CMR⁩ المدرجة حدود التركيز المطبقة.

  • أكد التوريد للجمهور أم للمحترفين فقط.

  • حدث ⁦SDS⁩ والملصقات وبيانات العبوة وتعليمات الاستخدام اللاحق عند الحاجة.

  • جهز خطط استبدال أو تعديل تركيبات المنتجات المتأثرة.

  • راقب تحديثات تصنيف ⁦CLP⁩ المنسق وتعديلات الملحق ⁦XVII⁩ مستقبلًا.

هل تحتاج تقييم تأثر منتجاتك لأوروبا باللائحة ⁦(EU) 2025/1731⁩؟

تساعد ⁦REACH24H⁩ بفحص المواد المقيدة ومراجعة الحدود وتحديث ⁦SDS⁩ والملصقات واستراتيجيات امتثال قيود ⁦REACH⁩ الأوروبية.

   تواصل مع متخصصينا التنظيميين  

كيف تساعد ⁦REACH24H⁩

تدعم ⁦REACH24H⁩ امتثال الكيميائيات الأوروبي لطارحي المواد والمخاليط والمنتجات النهائية. تشمل التسجيل ⁦REACH⁩ وفحص القيود وتصنيف ⁦CLP⁩ و⁦SDS⁩ والملصقات ورصد ⁦SVHC⁩ والتواصل في سلسلة التوريد واستراتيجية السوق.

مجال الدعمخدمات ⁦REACH24H⁩
فحص قيود ⁦REACH⁩افحص المواد والمخاليط والمنتجات وفق الملحق ⁦XVII⁩، ومنها ⁦CMR⁩ والقيود القطاعية.
مراجعة تصنيف ⁦CLP⁩ الأوروبيراجع التصنيف بما فيه المنسق وإدخالات الملحق ⁦VI⁩ المحدثة.
تحديث ⁦SDS⁩ والملصقاتأعد أو حدث ⁦SDS⁩ والملصقات وعلامات العبوات وبيانات الاستخدام المهني لامتثال أوروبا.
تسجيل ⁦REACH⁩ الأوروبي وخدمات ⁦OR⁩دعم تسجيل ⁦REACH⁩ الأوروبي وخدمات الممثل الوحيد لموردي الكيميائيات من خارج الاتحاد.
رصد ⁦SVHC⁩ والقيودراقب إخطار ⁦SVHC⁩ الأوروبيوتحديثات قيود ⁦REACH⁩ وتصنيف ⁦CLP⁩ المنسق مستقبلًا.
امتثال كيميائي أوروبي متكاملقدم دعمًا متكاملًا في ⁦CLP⁩ الأوروبي, امتثال ⁦GHS/SDS/MSDS⁩ والملصقات عالميًاوتقييم مخاطر دخول السوق الأوروبية.

الخلاصة

تعزز اللائحة ⁦(EU) 2025/1731⁩ صلة تحديثات تصنيف ⁦CLP⁩ المنسق بالتزامات الملحق ⁦XVII⁩ من ⁦REACH.⁩ على طارحي الكيميائيات متابعة القيود الجديدة وتحديثات الملحق ⁦VI⁩ من ⁦CLP⁩ التي قد تستدعي قيودًا مستقبلية.

الفحص في الوقت المناسب ومراجعة التركيز وتحديث ⁦SDS⁩ والملصقات وضبط البيع وخطط الاستبدال أساسية لاستمرار دخول السوق الممتثل للمواد والمخاليط المتأثرة.

قراءات مقترحة

مراجع رسمية