
Çin’in Yeni Hazır Ambalajlı Gıda Etiketleme Kurallarını Anlamak: Tarih İşaretlemesinde 9 Temel Değişiklik ve Hazırlık Yöntemleri
Güncellenme tarihi
Tarih işaretlemesi, tüketicilerin bir gıda ürününün tazeliğini ve tüketilebilir kaldığı süreyi değerlendirmesinde temel bir başvuru noktasıdır. Bu bilginin doğru ve kurallara uygun biçimde etiketlenmesi, şirketin mevzuata uyumu ve piyasada tüketici güveninin oluşturulmasıyla doğrudan bağlantılıdır.
Mart 2025’te yayımlanan ve 16 Mart 2027’de yürürlüğe girmesi planlanan Ulusal Gıda Güvenliği Standardı — Hazır Ambalajlı Gıdaların Etiketlenmesine İlişkin Genel Kurallar (GB 7718-2025) ve Gıda Etiketlemesinin Denetimine İlişkin İdari Tedbirler (100 sayılı Emir) hazır ambalajlı gıdalarda tarih işaretlemesi için ayrıntılı ve özel gereklilikler getirecektir. Bu gereklilikler, tüketicilerin tarih bilgilerini kolayca bulabilmesini, açıkça okuyabilmesini ve ilgili süre hesaplamalarını kolaylıkla yapabilmesini sağlamayı amaçlamaktadır.
Gıda işletmelerinin hazır ambalajlı ürünlere yönelik tarih işaretleme süreçlerini sistematik biçimde güncellemesi gerekecektir. Şirketlerin ambalaj geçişlerini 16 Mart 2027 uyum tarihinden önce tamamlamalarına yardımcı olmak için dokuz temel güncelleme belirlenmiştir.
Gösterim Sırası
Tarih, yıl, ay ve gün sırasıyla açıkça belirtilmelidir.
Tarih İşaretlemesinin Yeri
Tarih, ambalajın ana gösterim yüzünde bu amaçla ayrılmış, bağımsız bir alana yerleştirilmelidir.
Tarih ana gösterim yüzünde bulunmuyorsa, bu yüzde tarihin bulunabileceği belirli yeri gösteren bir ifade yer almalıdır; örneğin “Tarih için [ambalajın belirli kısmına] bakınız.”
Renk Kontrastı
Tarih, beyaz zemin üzerine siyah yazı gibi, açıkça okunmasını sağlayacak yeterli renk kontrastıyla basılmalıdır.
Karakter Yüksekliği ve Genişliği Gereklilikleri
Tarihin karakter yüksekliği 3.0 milimetreden az olmamalıdır. En büyük yüzey alanı 35 santimetrekareden küçük olan ambalajlarda karakter yüksekliği 2.0 milimetreden az olmamalıdır.
Karakter yüksekliğinin karakter genişliğine oranı 3’ten büyük olmamalıdır.
Tarih İşaretlemesinin İçeriği
Hazır ambalajlı gıdanın üretim tarihi ve son kullanma tarihi, yıl, ay ve gün sırasıyla açıkça belirtilmelidir.
Raf ömrü altı ay veya daha uzunsa ya da ambalajın en büyük yüzey alanı 20 cm² veya daha küçükse, yalnızca raf ömrü ve son kullanma tarihi belirtilebilir.
Üretim Tarihi ve Son Kullanma Tarihinin Belirlenmesi
Üretim Tarihinin Belirlenmesi
Hazır ambalajlı gıdanın üretim tarihi, ilgili üretim sürecinin tamamlanmasına göre belirlenmelidir.
En küçük satış birimi tek katmanlı ambalajdan oluşuyorsa, ambalajlama işleminin tamamlandığı tarih üretim tarihi olarak kabul edilmelidir.
En küçük satış birimi çok katmanlı ambalajdan oluşuyorsa, gıdayla doğrudan temas eden katmanın ambalajlama işleminin tamamlandığı tarih üretim tarihi olarak kabul edilmelidir.
Gıdanın ambalajlamadan sonra sterilizasyon veya fermantasyon gibi ek bir işleme tabi tutulması gerekiyorsa, bu sonraki işlemin tamamlandığı tarih üretim tarihi olarak kabul edilebilir.
Son Kullanma Tarihinin Etiketlenmesine İlişkin İlkeler
En küçük satış birimi ayrı ayrı ambalajlanmış birden fazla gıda içeriyorsa, belirtilen son kullanma tarihi bu gıdalar arasındaki en erken son kullanma tarihinden daha geç olmamalıdır. Alternatif olarak, her bir gıdanın son kullanma tarihi ayrı ayrı belirtilebilir.
Son Kullanma Tarihinin Hesaplanması: hesaplamanın başlangıç noktası, üretim tarihi veya üretim tarihini hemen izleyen gün olarak belirlenebilir.
Tarih İşaretleme Gerekliliklerinden Muafiyetler
a. Üretim tarihinin belirtilmesi koşuluyla, aşağıdaki hazır ambalajlı gıda kategorileri raf ömrü ve son kullanma tarihini belirtme gerekliliğinden muaftır:
Alkol oranı 10% vol veya daha yüksek olan şarap ve alkollü içecekler;
Sirke;
Yemeklik tuz;
Katı şekerler;
Monosodyum glutamat (MSG).
Ulusal gıda güvenliği standartlarında farklı hükümler bulunması halinde bu hükümler geçerli olacaktır.
b. Parti numarasının belirtilmesi koşuluyla, alkol oranı 10% vol veya daha yüksek olan şarap ve alkollü içecekler üretim tarihini belirtme gerekliliğinden muaftır.
Tüketim Süresinin Gönüllü Olarak Beyanı
Tüketicileri satın alma sonrasında gıdanın uygun şekilde tüketilmesi konusunda yönlendirmek ve gıda israfını en aza indirmek amacıyla, gıdanın özellikleri ve işleme yöntemleri temel alınarak etikette gönüllü olarak bir “tüketim süresi” belirtilebilir. Bu tarih, gıdanın etikette belirtilen koşullarda saklanması halinde tüketilmesi gereken son günü ifade etmelidir.
İthal Gıdalar Nasıl Etiketlenmeli?
İthal hazır ambalajlı gıdanın orijinal ambalajında üretim tarihi belirtilmiyorsa, üretim tarihi raf ömrü ve son kullanma tarihi veya orijinal ambalajdaki diğer ilgili bilgiler esas alınarak hesaplanmalı ve beyan edilmelidir. Raf ömrü altı ay veya daha uzun olan ürünlerde yalnızca raf ömrünün ve son kullanma tarihinin belirtilmesi yeterlidir.
REACH24H Hatırlatması
Geçiş dönemi güncellemesi (Haziran 2026): Yayın tarihi itibarıyla GB 7718-2011, Çin’de hazır ambalajlı gıdaların etiketlenmesi için hukuken bağlayıcı standart olmaya devam etmektedir. GB 7718-2025 ve 100 sayılı Emir, 16 Mart 2027’de resmen yürürlüğe girecektir. İşletmelere, tarih işaretleme uygulamalarını gözden geçirmek ve güncellemek için kalan geçiş süresinden yararlanmaları tavsiye edilmektedir.
Tarih biçiminin artık kesin olarak Yıl-Ay-Gün sırasına uyması gerekmektedir. Daha önce farklı tarih biçimlerine tanınan izin değiştirilmiştir. Tarihler etiketlenirken yıl, ay ve gün sırası açıkça izlenmelidir.
Tarih işaretlemelerinin konumu ve rengi ambalaj tasarımını etkiler. Bu nedenle işletmeler önceden hazırlanmalı ve değişiklikleri mümkün olan en kısa sürede uygulamalıdır.
Tüketim süresinin gönüllü olarak beyanı bir fırsat sunmakla birlikte uyum riskleri de taşır. Bu seçenek işletmeler için olumlu olsa da Gıda Güvenliği Kanunu’nun raf ömrünü aşmış her türlü gıdanın satışını yasakladığı açıkça anlaşılmalıdır. Tüketim süresinin beyan edilmesi, yasal satış süresini uzatmaz.
Tüketim süresi, olağan raf ömrüyle aynı anlama gelmez. Şirketler; tüketici şikâyetlerini, gıda güvenliği alanında “vurucu ekip” gibi hareket eden davacıların itirazlarını veya düzenleyici yaptırımları önlemek için bu iki kavramın karıştırılmasından kaçınmalıdır.
Nereden başlayacağınızı bilmiyor musunuz? Mevzuat uzmanlarımız yardıma hazır.
E-posta: customer@reach24h.com

Yazan
REACH24H Food Compliance Team
REACH24H
2009 yılında kurulan REACH24H Consulting Group gıda uyum ekibi, dünya çapında tek noktadan pazara giriş danışmanlığı hizmetleri sunar. Binlerce gıda şirketinin hedef pazarlara ulaşmasına başarıyla yardımcı olduk; elçilikler, konsolosluklar ve iş dünyası dernekleri için atanmış mevzuat hizmet sağlayıcısı olarak çalışıyoruz. Ekip, sektöre öncülük eden uzmanlık, kapsamlı küresel kaynaklar ve tedarik zincirinin başından sonuna kadar uyum desteği sunar.
