Trung Quốc công bố tiêu chuẩn đánh giá chất chuyển hóa thuốc bảo vệ thực vật mới: đã có bản dịch tiếng Anh
Cập nhật ngày
Bộ Nông nghiệp và Nông thôn (MARA) Trung Quốc ban hành hai tiêu chuẩn ngành nông nghiệp mới, chuẩn hóa đánh giá chất chuyển hóa theo khung đăng ký thuốc bảo vệ thực vật:
NY/T XXXX-202X — Quy trình đánh giá độc chất với chất chuyển hóa chính của thuốc bảo vệ thực vật
NY/T 2882.11-202X — Hướng dẫn đánh giá rủi ro môi trường, phần 11: chất chuyển hóa thuốc bảo vệ thực vật
Lần đầu tiên, Trung Quốc thiết lập khung toàn diện dựa trên khoa học bao gồm đánh giá độc chất và rủi ro môi trường của chất chuyển hóa. Diễn biến này đem lại sự rõ ràng và khả năng dự báo pháp lý cao hơn cho doanh nghiệp quốc tế chuẩn bị hồ sơ đăng ký cho thị trường Trung Quốc.
Phù hợp thực tiễn quốc tế
Tiêu chuẩn mới phù hợp cách tiếp cận quốc tế, kết hợp:
Chiến lược đánh giá theo bậc
Phương pháp nhất quán với hướng dẫn EFSA
Nguyên tắc phù hợp khung OECD
Đây là bước tiến quan trọng hướng tới hài hòa pháp lý quốc tế, giúp doanh nghiệp hóa chất nông nghiệp phối hợp bộ dữ liệu giữa các khu vực pháp lý.
Ý nghĩa đối với doanh nghiệp hóa chất nông nghiệp
Với doanh nghiệp phát triển hoạt chất mới hoặc đăng ký thuốc bảo vệ thực vật tại Trung Quốc, tiêu chuẩn sẽ là căn cứ kỹ thuật thiết yếu, đặc biệt để đáp ứng yêu cầu mới nhất từ ICAMA (Viện Kiểm định Thuốc bảo vệ thực vật, Bộ Nông nghiệp). Hiểu và thực hiện sớm sẽ quyết định chuẩn bị hồ sơ hiệu quả và kết quả đăng ký thành công.
Tiếp cận bản dịch tiếng Anh
Để hỗ trợ các bên toàn cầu, REACH24H đã hoàn tất bản dịch tiếng Anh đầy đủ của các tiêu chuẩn mới:
Hướng dẫn đánh giá rủi ro môi trường, phần 11: chất chuyển hóa thuốc bảo vệ thực vật (NY/T 2882.11-202X)
Quy trình đánh giá độc chất với chất chuyển hóa chính của thuốc bảo vệ thực vật (NY/T XXXX-202X)
Yêu cầu nhận bản sao: Vui lòng liên hệ qua customer@reach24h.com kèm tên doanh nghiệp và nhu cầu cụ thể. Chuyên gia cũng có thể cung cấp phân tích phù hợp về tác động của tiêu chuẩn mới đến chiến lược đăng ký tại Trung Quốc.
Lưu ý quan trọng: Bản tiếng Anh được dịch từ dự thảo tiêu chuẩn chính thức và chỉ dùng tham khảo. Mọi hồ sơ pháp lý phải tuân thủ nghiêm ngặt văn bản chính thức tiếng Trung do MARA công bố.
REACH24H — đối tác đăng ký thuốc bảo vệ thực vật Trung Quốc
REACH24H cung cấp tư vấn pháp lý xuyên suốt cho doanh nghiệp hóa chất nông nghiệp toàn cầu vào Trung Quốc. Để biết thêm về đăng ký thuốc bảo vệ thực vật tại Trung Quốc, vui lòng liên hệ chúng tôi qua customer@reach24h.com.