أخبار القطاع وتحليلاته

المواد الكيميائية الصناعية

تحديث MSDS في كوريا الجنوبية: أبرز تغييرات إشعار MoEL رقم 2025-50

آخر تحديث في

تحديث تنظيمي بشأن MSDS وGHS في كوريا الجنوبية

أصدرت وزارة التوظيف والعمل في كوريا الجنوبية (MoEL) الإشعار رقم 2025-50 في 6 أغسطس 2025، على أن يسري من 7 أغسطس 2025. عدّل الإشعار معايير التصنيف الفنية ورمزاً تصويرياً لملصقات النقل ومتطلبات القسم 15 من MSDS. وعُدّلت المعايير لاحقاً بالإشعار رقم 2026-26، النافذ في 24 أبريل 2026. يشرح هذا المقال تغييرات 2025-50 وأهميتها الحالية للامتثال. ينبغي للشركات الموردة للمواد الكيميائية إلى كوريا الجنوبية مراجعة وثائقها وفق أحدث نص رسمي وتحديث ما يلي عند الحاجة: وثائق MSDS الكورية والملصقات.

تاريخ الإصدار: 6 أغسطس 2025النفاذ: 7 أغسطس 2025انتهاء الانتقال: 30 يونيو 2026المعيار الحالي: الإشعار رقم 2026-26

تنقل سريع

انتقل إلى أبرز التغييرات والمواعيد وإجراءات الامتثال الموصى بها.

لمحة عن تغييرات MSDS الكورية

نقطة الامتثالما تحتاج الشركات إلى معرفته
الإشعار رقم 2025-50صدر في 6 أغسطس 2025 ويسري من 7 أغسطس 2025.
التغييرات الرئيسيةمعايير تصنيف فنية معدلة ورمز نقل محدث للسوائل القابلة للاشتعال ومتطلبات معلومات جديدة للقسم 15 من MSDS.
وضع الانتقالانتهى الترتيب المؤقت لإضافة معلومات محددة إلى بند «أخرى» في القسم 15 من MSDS بالصيغة القديمة في 30 يونيو 2026. وأصبح الامتثال الكامل مطلوباً من 1 يوليو 2026.
النص التنظيمي الحاليعُدّلت المعايير نفسها لاحقاً بموجب إشعار MoEL رقم 2026-26، النافذ في 24 أبريل 2026. ينبغي للشركات استخدام أحدث نص موحّد لاتخاذ قرارات الامتثال الحالية.

تحديث الوضع التنظيمي — يوليو 2026: يشرح هذا المقال التغييرات التي أدخلها الإشعار رقم 2025-50. ولأن MoEL أصدرت لاحقاً الإشعار رقم 2026-26، ينبغي للشركات الرجوع إلى ذلك النص الرسمي الحالي قبل وضع الصيغة النهائية لوثيقة MSDS أو ملصق أو استراتيجية تقديم.

تحديث معايير التصنيف الفنية

نقّح الإشعار رقم 2025-50 عدة شروط اختبار ومعايير تصنيف للخلائط في الملحق 1. ينبغي للشركات تحديد ما إذا كانت بيانات الاختبار وتصنيفات المنتجات القائمة لا تزال ملائمة للقواعد المعدلة.

المواد والخلائط ذاتية التسخين

في المواد والخلائط ذاتية التسخين من الفئة 1، تُحدد النتيجة الإيجابية عندما تُختبر عينة مكعبة طول ضلعها 25 mm عند 140°C.

المواد الصلبة المؤكسدة

في طريقة الاختبار 3، عند اختبار مادة أو خليط مع السليلوز بنسبة 4:1 أو 1:1، يجب حساب معدل الاحتراق قياساً إلى متوسط معدل احتراق خليط بيروكسيد الكالسيوم والسليلوز بنسبة 3:1.

الضرر الشديد للعين وتهيج العين

تُصنف الخلائط في الفئة 1 عند بلوغ أي من العتبتين التاليتين:

  • يكون التركيز الكلي للمكونات المصنفة للضرر الشديد للعين (H318) أو تآكل الجلد (H314) 3% أو أكثر؛ أو

  • يكون التركيز المجمع للمكونات الأكّالة للجلد (H314) والمسببة للضرر الشديد للعين (H318) 3% أو أكثر.

لا يُسمح بالعد المزدوج: إذا استوفى مكون واحد معايير H314 وH318، يُحسب تركيزه مرة واحدة فقط.

تحديث GHS ووسم النقل

يجب أن تستخدم ملصقات الشحن الرمز التصويري المحدث للسوائل القابلة للاشتعال بموجب توصيات نقل البضائع الخطرة (RTDG). ويضع التعديل الرقم «3» في الزاوية السفلية من الرمز التصويري.

رمز نقل محدث للسوائل القابلة للاشتعال من الفئة 3 مطلوب بموجب إشعار MoEL الكوري الجنوبي رقم 2025-50  

تحديثات MSDS الكورية الإلزامية

أدخل التعديل متطلبات جديدة لإعداد MSDS للمواد ذات الأخطار غير المؤكدة وللمواد السامة المتأثرة بإعادة التصنيف. وترتبط هذه التغييرات خصوصاً بما يلي: القسم 15: المعلومات التنظيمية.

MSDS للمواد ذات الأخطار غير المؤكدة

ينطبق المتطلب على المواد أو الخلائط المحددة بأنها ذات أخطار غير مؤكدة بموجب قانون تسجيل المواد الكيميائية وتقييمها (K-REACH). ويجب أن يتضمن القسم 15 من MSDS:

  • التعريف: «مادة ذات أخطار غير مؤكدة» يتبعها الاسم المحدد للمادة؛

  • تفاصيل الأخطار: بنود الأخطار المحددة غير المؤكدة، مثل السمية الفموية الحادة أو الزيغ الصبغي؛ و

  • المناولة الآمنة: بيان مناسب للمناولة الآمنة.

إذا لم يُكشف عن اسم المادة، يجب تقديمه بصورة منفصلة باستخدام نموذج الملحق 25 بموجب القواعد التنفيذية لقانون K-REACH.

انتهت الفترة الانتقالية. كان بالإمكان حتى 30 يونيو 2026 إضافة المعلومات إلى بند «أخرى» في القسم 15 من MSDS بالصيغة القديمة. ومن 1 يوليو 2026، ينبغي أن تعكس MSDS المتطلبات المحدثة المنطبقة بالكامل.

إعادة تصنيف المواد السامة

قُسمت فئة «المواد السامة» السابقة إلى:

  • مواد ذات أخطار حادة على صحة الإنسان؛

  • مواد ذات أخطار مزمنة على صحة الإنسان؛ و

  • مواد خطرة بيئياً.

كان يجب إنجاز تحديثات MSDS ذات الصلة بحلول 1 يوليو 2026. بالنسبة للتغييرات الموضحة في الإشعار رقم 2025-50، لم تتطلب المراجعات المحصورة في القسم 15 إعادة تقديم MSDS، لكن كان يجب إبلاغ المستخدمين اللاحقين بوثيقة MSDS المحدثة.

ما ينبغي لشركات المواد الكيميائية فعله الآن

  • تحقق من النص القانوني الحالي: قارن MSDS والملصقات بإشعار MoEL رقم 2026-26، وهو أحدث إصدار رسمي حددته هذه المراجعة.

  • أعد تقييم التصنيف: تحقق مما إذا كانت شروط الاختبار أو عتبات الخلائط المعدلة تغير أي تصنيف أخطار قائم.

  • راجع القسم 15 من MSDS: تأكد من اكتمال وحداثة معلومات المواد ذات الأخطار غير المؤكدة والمواد السامة المعاد تصنيفها.

  • حدّث الملصقات والتعبئة: تحقق من عناصر GHS ورمز نقل السوائل القابلة للاشتعال من الفئة 3.

  • بلّغ بالمراجعات: زوّد المستخدمين اللاحقين بوثائق MSDS المحدثة حيث يلزم واحتفظ بأدلة عملية التحديث.

الأسئلة الشائعة عن تحديث MSDS الكورية

هل لا يزال إشعار MoEL رقم 2025-50 أحدث إصدار؟

لا. عُدّلت المعايير مجدداً بإشعار MoEL رقم 2026-26، النافذ في 24 أبريل 2026. يظل الإشعار رقم 2025-50 مهماً لفهم تغييرات 2025، لكن يجب التحقق من القرارات الحالية وفق أحدث معيار موحّد.

متى دخل الإشعار رقم 2025-50 حيز النفاذ؟

في 7 أغسطس 2025. أصدرت MoEL الإشعار في 6 أغسطس 2025، ودخل حيز النفاذ في اليوم التالي، كما يؤكد إشعار MoEL الرسمي.

هل انتهت الفترة الانتقالية لوثائق MSDS في 30 يونيو 2026؟

نعم. انتهى الخيار المؤقت لإدراج معلومات محددة في بند «أخرى» بالقسم 15 من MSDS بالصيغة القديمة في 30 يونيو 2026. ومن 1 يوليو 2026، ينبغي أن تستوفي وثائق MSDS المعنية المتطلبات المحدثة المنطبقة.

هل يستلزم تحديث القسم 15 دائماً إعادة تقديم MSDS؟

ليس للمراجعات المحصورة في القسم 15 الموضحة في الإشعار رقم 2025-50. ظل تقديم MSDS المحدثة للمستخدمين اللاحقين مطلوباً. ينبغي للشركات تقييم ما إذا كانت تغييرات أخرى تستدعي التقديم أو التحديث بصورة منفصلة وفق المعيار الحالي ووفق نظام MSDS التابع لـKOSHA.

كيف يمكن أن تساعد REACH24H

يمكن لشركة REACH24H دعم المصنّعين والمستوردين وموردي المواد الكيميائية بخدمات عملية في تقديم MSDS الكورية والامتثال لمتطلبات CBI، تشمل:

  • مراجعة الفجوات التنظيمية: فحص وثائق MSDS الكورية والملصقات القائمة وفق المتطلبات المنطبقة؛

  • إعداد MSDS وتحديثها: مراجعة معلومات التصنيف ومحتوى القسم 15؛

  • مراجعة الملصقات: فحص عناصر GHS وملصقات النقل؛ و

  • دعم التقديم وCBI: المساعدة في تقديم MSDS الكورية وترتيبات الوكيل المحلي وطلبات المعلومات التجارية السرية.

هل تحتاج إلى مراجعة MSDS كورية أو تحديثها؟

شارك معلومات المواد والخلائط وسلسلة التوريد مع REACH24H لتقييم متطلبات MSDS والوسم والتقديم وCBI المنطبقة.

قراءات موصى بها

المصادر الرسمية

REACH24H Chemicals Compliance Team

كتبه

REACH24H Chemicals Compliance Team

REACH24H

يقدم فريق الكيماويات في REACH24H خدمات متكاملة تشمل استشارات دخول الأسواق العالمية وتسجيل المواد الكيميائية وتقييمات سلامة المواد الكيميائية الخطرة والتدريب المخصص. وتغطي خدماتنا الصين والاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة وأمريكا الشمالية وروسيا وتركيا واليابان وكوريا الجنوبية وجنوب شرق آسيا والهند وأستراليا ونيوزيلندا. وقد قدمنا خدمات لأكثر من 10,000 شركة كيماويات حول العالم.