Tin tức và phân tích ngành

Hóa chất công nghiệp

Cập nhật MSDS Hàn Quốc: thay đổi chính theo Thông báo số 2025-50 của MoEL

Cập nhật ngày

CẬP NHẬT QUY ĐỊNH MSDS VÀ GHS HÀN QUỐC

Bộ Việc làm và Lao động Hàn Quốc (MoEL) ban hành Thông báo số 2025-50 ngày 6 tháng 8 năm 2025, có hiệu lực từ ngày 7 tháng 8 năm 2025. Thông báo sửa tiêu chí kỹ thuật phân loại, một biểu tượng trên nhãn vận chuyển và yêu cầu Mục 15 MSDS. Các tiêu chuẩn sau đó được sửa bởi Thông báo số 2026-26, hiệu lực ngày 24 tháng 4 năm 2026. Bài viết giải thích thay đổi của 2025-50 và ý nghĩa tuân thủ hiện nay. Doanh nghiệp cung ứng hóa chất vào Hàn Quốc nên rà soát tài liệu theo văn bản chính thức mới nhất và cập nhật khi cần các MSDS tiếng Hàn và nhãn.

Ban hành: ngày 6 tháng 8 năm 2025Hiệu lực: ngày 7 tháng 8 năm 2025Kết thúc chuyển tiếp: ngày 30 tháng 6 năm 2026Tiêu chuẩn hiện hành: Thông báo số 2026-26

Điều hướng nhanh

Chuyển đến thay đổi chính, thời hạn và hành động tuân thủ được khuyến nghị.

Tổng quan thay đổi MSDS Hàn Quốc

Điểm tuân thủĐiều doanh nghiệp cần biết
Thông báo số 2025-50Ban hành ngày 6 tháng 8 năm 2025 và có hiệu lực từ ngày 7 tháng 8 năm 2025.
Thay đổi chínhSửa tiêu chí kỹ thuật phân loại, cập nhật biểu tượng vận chuyển chất lỏng dễ cháy và bổ sung yêu cầu thông tin Mục 15 MSDS.
Tình trạng chuyển tiếpCơ chế tạm thời bổ sung thông tin quy định vào phần “Khác” thuộc Mục 15 của MSDS định dạng cũ đã kết thúc vào ngày 30 tháng 6 năm 2026. Yêu cầu tuân thủ đầy đủ áp dụng từ ngày 1 tháng 7 năm 2026.
Văn bản quy định hiện hànhCác tiêu chuẩn này sau đó được sửa bởi Thông báo số 2026-26 của MoEL, hiệu lực ngày 24 tháng 4 năm 2026. Doanh nghiệp nên dùng văn bản hợp nhất mới nhất để quyết định tuân thủ hiện nay.

Cập nhật tình trạng quy định — tháng 7 năm 2026: Bài viết giải thích thay đổi do Thông báo số 2025-50 đưa ra. Vì MoEL sau đó ban hành Thông báo số 2026-26, doanh nghiệp nên tham khảo văn bản chính thức hiện hành này trước khi hoàn thiện MSDS, nhãn hoặc chiến lược nộp hồ sơ.

Cập nhật tiêu chuẩn kỹ thuật phân loại

Thông báo số 2025-50 làm rõ một số điều kiện thử nghiệm và tiêu chí phân loại hỗn hợp trong Phụ lục 1. Doanh nghiệp nên xác định liệu dữ liệu thử nghiệm và phân loại sản phẩm hiện có còn phù hợp với quy tắc đã sửa hay không.

Chất và hỗn hợp tự nóng lên

Với chất và hỗn hợp tự nóng lên Loại 1, kết quả dương tính được xác định khi một mẫu hình lập phương cạnh 25 mm được thử ở 140°C.

Chất rắn oxy hóa

Với Phương pháp thử 3, khi thử chất hoặc hỗn hợp với xenlulo theo tỷ lệ 4:1 hoặc 1:1, tốc độ cháy phải được tính so với tốc độ cháy trung bình của hỗn hợp canxi peroxit và xenlulo theo tỷ lệ 3:1.

Tổn thương mắt nghiêm trọng và kích ứng mắt

Hỗn hợp được phân loại Loại 1 khi đáp ứng một trong các ngưỡng sau:

  • Tổng nồng độ thành phần được phân loại gây tổn thương mắt nghiêm trọng (H318) hoặc ăn mòn da (H314) là 3% trở lên; hoặc

  • Nồng độ kết hợp của thành phần ăn mòn da (H314) và gây tổn thương mắt nghiêm trọng (H318) là 3% trở lên.

Không được tính trùng: nếu một thành phần đáp ứng cả tiêu chí H314 và H318, chỉ tính nồng độ của nó một lần.

Cập nhật GHS và nhãn vận chuyển

Nhãn vận chuyển phải dùng biểu tượng chất lỏng dễ cháy cập nhật theo Khuyến nghị về Vận chuyển Hàng nguy hiểm (RTDG). Bản sửa đặt số “3” ở góc dưới của biểu tượng.

Biểu tượng vận chuyển chất lỏng dễ cháy Nhóm 3 cập nhật theo Thông báo số 2025-50 của MoEL Hàn Quốc  

Cập nhật MSDS Hàn Quốc bắt buộc

Bản sửa đưa ra yêu cầu mới về lập MSDS cho chất có mối nguy chưa được xác nhận và chất độc bị ảnh hưởng bởi phân loại lại. Các thay đổi đặc biệt liên quan đến Mục 15: Thông tin quy định.

MSDS cho chất có mối nguy chưa được xác nhận

Yêu cầu áp dụng cho chất hoặc hỗn hợp được xác định có mối nguy chưa được xác nhận theo Luật Đăng ký và Đánh giá Hóa chất (K-REACH). Mục 15 MSDS phải gồm:

  • Nhận diện: “Chất có mối nguy chưa được xác nhận”, tiếp theo là tên chất cụ thể;

  • Chi tiết mối nguy: các hạng mục nguy hại cụ thể chưa được xác nhận, như độc tính cấp đường miệng hoặc sai lệch nhiễm sắc thể; và

  • Thao tác an toàn: một hướng dẫn thao tác an toàn phù hợp.

Nếu không công bố tên chất, phải cung cấp riêng bằng biểu mẫu Phụ lục 25 theo Quy tắc thi hành K-REACH.

Giai đoạn chuyển tiếp đã kết thúc. Đến ngày 30 tháng 6 năm 2026, thông tin có thể được bổ sung vào phần “Khác” thuộc Mục 15 của MSDS định dạng cũ. Từ ngày 1 tháng 7 năm 2026, MSDS cần phản ánh đầy đủ yêu cầu cập nhật áp dụng.

Phân loại lại chất độc

Nhóm “chất độc” trước đây được chia thành:

  • Chất có mối nguy cấp tính đối với sức khỏe con người;

  • Chất có mối nguy mạn tính đối với sức khỏe con người; và

  • Chất nguy hại về sinh thái.

Yêu cầu cập nhật MSDS liên quan trước ngày 1 tháng 7 năm 2026. Với thay đổi được mô tả trong Thông báo số 2025-50, sửa đổi chỉ giới hạn ở Mục 15 không yêu cầu nộp lại MSDS, nhưng phải thông báo MSDS cập nhật cho người sử dụng hạ nguồn.

Doanh nghiệp hóa chất nên làm gì ngay?

  • Kiểm tra văn bản pháp luật hiện hành: đối chiếu MSDS và nhãn với Thông báo số 2026-26 của MoEL, phiên bản chính thức mới nhất được xác định trong bài rà soát này.

  • Đánh giá lại phân loại: kiểm tra liệu điều kiện thử hoặc ngưỡng hỗn hợp đã sửa có thay đổi phân loại nguy hại hiện có hay không.

  • Rà soát Mục 15 MSDS: xác nhận thông tin về chất có mối nguy chưa được xác nhận và chất độc được phân loại lại là đầy đủ và hiện hành.

  • Cập nhật nhãn và bao bì: kiểm tra yếu tố GHS và biểu tượng vận chuyển chất lỏng dễ cháy Nhóm 3.

  • Thông báo sửa đổi: cung cấp MSDS cập nhật cho người sử dụng hạ nguồn khi được yêu cầu và lưu bằng chứng về quá trình cập nhật.

Câu hỏi thường gặp về cập nhật MSDS Hàn Quốc

Thông báo số 2025-50 của MoEL còn là phiên bản mới nhất không?

Không. Các tiêu chuẩn tiếp tục được sửa bởi Thông báo số 2026-26 của MoEL, hiệu lực ngày 24 tháng 4 năm 2026. Thông báo số 2025-50 vẫn quan trọng để hiểu thay đổi năm 2025, nhưng quyết định hiện nay nên được kiểm tra theo tiêu chuẩn hợp nhất mới nhất.

Thông báo số 2025-50 có hiệu lực khi nào?

Ngày 7 tháng 8 năm 2025. MoEL ban hành thông báo ngày 6 tháng 8 năm 2025 và có hiệu lực ngày kế tiếp, như xác nhận trong thông báo chính thức của MoEL.

Giai đoạn chuyển tiếp MSDS đến ngày 30 tháng 6 năm 2026 đã kết thúc chưa?

Có. Lựa chọn tạm thời đặt thông tin quy định vào phần “Khác” thuộc Mục 15 MSDS định dạng cũ kết thúc ngày 30 tháng 6 năm 2026. Từ ngày 1 tháng 7 năm 2026, MSDS bị ảnh hưởng cần đáp ứng yêu cầu cập nhật áp dụng.

Cập nhật Mục 15 có luôn yêu cầu nộp lại MSDS không?

Không đối với sửa đổi chỉ ở Mục 15 được mô tả trong Thông báo số 2025-50. Vẫn phải cung cấp MSDS cập nhật cho người sử dụng hạ nguồn. Doanh nghiệp nên đánh giá riêng liệu các thay đổi khác có phát sinh nghĩa vụ nộp hoặc cập nhật theo tiêu chuẩn hiện hành và hệ thống MSDS KOSHA.

REACH24H có thể hỗ trợ thế nào

REACH24H có thể hỗ trợ nhà sản xuất, nhà nhập khẩu và nhà cung ứng hóa chất bằng dịch vụ thực tế về nộp MSDS tiếng Hàn và tuân thủ CBI, gồm:

  • Rà soát khoảng trống tuân thủ: kiểm tra MSDS tiếng Hàn và nhãn hiện có theo yêu cầu áp dụng;

  • Lập và cập nhật MSDS: sửa thông tin phân loại và nội dung Mục 15;

  • Rà soát nhãn: kiểm tra yếu tố GHS và nhãn vận chuyển; và

  • Hỗ trợ nộp hồ sơ và CBI: hỗ trợ nộp MSDS tiếng Hàn, bố trí đại diện trong nước và hồ sơ thông tin kinh doanh bí mật.

Cần rà soát hoặc cập nhật MSDS tiếng Hàn?

Chia sẻ thông tin chất, hỗn hợp và chuỗi cung ứng với REACH24H để đánh giá yêu cầu MSDS, ghi nhãn, nộp hồ sơ và CBI áp dụng.

Bài đọc khuyến nghị

Nguồn chính thức

REACH24H Chemicals Compliance Team

Tác giả

REACH24H Chemicals Compliance Team

REACH24H

Đội ngũ hóa chất của REACH24H cung cấp các dịch vụ trọn gói gồm tư vấn tiếp cận thị trường toàn cầu, đăng ký hóa chất, đánh giá an toàn hóa chất nguy hại và đào tạo theo nhu cầu. Bao phủ các thị trường Trung Quốc, EU, Vương quốc Anh, Bắc Mỹ, Nga, Thổ Nhĩ Kỳ, Nhật Bản, Hàn Quốc, Đông Nam Á, Ấn Độ, Úc và New Zealand, chúng tôi đã phục vụ hơn 10,000 doanh nghiệp hóa chất trên toàn thế giới.