تحديث مواعيد SVE/LVE اليابانية لعام 2026 بموجب CSCL مع بدء اعتماد G Biz ID
آخر تحديث في
تحديث تنظيمي لقانون CSCL الياباني
حدثت اليابان جداول السنة المالية 2026 لإجراءات المواد الكيميائية الجديدة ذات الحجم الصغير وحجم الإنتاج المنخفض بموجب قانون مراقبة المواد الكيميائية (CSCL). ينبغي للشركات التي تعتزم تصنيع مواد كيميائية جديدة في اليابان أو استيرادها مراجعة المواعيد وتأكيد ترتيبات التقديم في اليابان والاستعداد للانتقال التدريجي من رموز مقدمي الطلبات إلى G Biz ID للطلبات الإلكترونية. ويمكن لمعدي إخطار CSCL أو استراتيجية تأكيد SVE/LVE يابانية الاطلاع لدى REACH24H على خدمات امتثال CSCL وISHL في اليابان لتقييم المسار وإعداد الملف ودعم التقديم.
تنقل سريع
انتقل إلى الأقسام الرئيسية للمقال.
لمحة: قائمة جاهزية التقديم والحسابات
| بند القائمة | ما ينبغي التحقق منه | الإجراء الموصى به |
|---|---|---|
| حالة المادة | تحقق من إدراج المادة في قائمة اليابان للمواد الكيميائية الموجودة والجديدة ومن انطباق CSCL. | أكمل فحص القائمة والانطباق قبل اختيار مسار التقديم. |
| مسار التقديم | أكد ملاءمة الإخطار العادي بالمادة الجديدة أو SVE أو LVE أو مسار آخر لسيناريو التصنيع/الاستيراد. | طابق المسار المخطط مع موعد السنة المالية 2026 الصحيح وتوقيت الإشعار المتوقع. |
| طريقة التقديم | تحقق من قبول التقديم الإلكتروني أو القرص الضوئي أو الورق في الجولة المختارة. | لا تفترض إتاحة القرص الضوئي أو الورق في كل جولة. |
| حساب G Biz ID | تحقق من امتلاك مقدم الطلب أو جهة التقديم في اليابان حساب G Biz ID Prime أو Member صالحا. | لا يقبل G Biz ID Entry لهذه الإجراءات بموجب CSCL. ينبغي إكمال فحوص الحساب قبل بدء فترة التقديم. |
| الالتزامات المستمرة | لا ينبغي اعتبار تأكيد SVE/LVE إعفاء كاملا من جميع التزامات CSCL. | راجع استمرار انطباق التزامات الإبلاغ عن معلومات الأخطار بموجب المادة 41 من CSCL. |
في اليابان، حدثت سلطات قانون مراقبة المواد الكيميائية (CSCL) جداول السنة المالية 2026 لإجراءات المواد الجديدة ذات الحجم الصغير وحجم الإنتاج المنخفض. يؤثر التحديث في الشركات التي تعتزم تصنيع مواد جديدة أو استيرادها في اليابان في النصف الثاني من السنة المالية 2026، مع مواعيد محددة لجولات SVE 4-7 وجولات تأكيد كميات LVE 4-9.
بالتوازي، تستبدل METI رمز مقدم طلب CSCL الإلكتروني بنظام اليابان المشترك للتحقق من هوية الشركات، G Biz ID. ينبغي لموردي المواد الكيميائية الأجانب والمستوردين اليابانيين وفرق الشؤون التنظيمية إكمال فحص حالة المادة واختيار المسار وتخطيط التقديم وتجهيز الحسابات قبل فترة التقديم بوقت كاف. ويمكن للشركات التي تخطط للتقديم في اليابان مراجعة ما تقدمه REACH24H من خدمات امتثال CSCL وISHL في اليابان للحصول على الدعم ذي الصلة.
التحديث الرئيسي 1: مواعيد SVE للسنة المالية 2026 بعد الجولة الثالثة
ينطبق جدول SVE المحدث على الجولات الرابعة إلى السابعة للسنة المالية 2026. تختلف الطرق المتاحة بحسب الجولة. ينبغي للشركات تأكيد أحدث إرشادات METI لإجراءات المواد الكيميائية الجديدة ذات الحجم الصغير قبل التقديم، خاصة عند عدم قبول القرص الضوئي أو الورق.
| الجولة | طريقة التقديم | فترة تقديم الطلب | موعد تسليم إشعار التأكيد / عدم التأكيد المتوقع |
|---|---|---|---|
| 4 | إلكتروني | 3-17 أغسطس 2026 | نحو 30 سبتمبر 2026 |
| 4 | قرص ضوئي / ورق | 3-13 أغسطس 2026 | نحو 30 سبتمبر 2026 |
| 5 | إلكتروني | 14-28 سبتمبر 2026 | نحو 6 نوفمبر 2026 |
| 5 | قرص ضوئي / ورق | غير مقبول | نحو 6 نوفمبر 2026 |
| 6 | إلكتروني | 20-30 أكتوبر 2026 | نحو 9 ديسمبر 2026 |
| 6 | قرص ضوئي / ورق | غير مقبول | نحو 9 ديسمبر 2026 |
| 7 | إلكتروني | 24 نوفمبر-4 ديسمبر 2026 | نحو 19 يناير 2027 |
| 7 | قرص ضوئي / ورق | 24 نوفمبر-2 ديسمبر 2026 | نحو 19 يناير 2027 |
التحديث الرئيسي 2: مواعيد تأكيد كميات LVE للسنة المالية 2026
لتأكيد كميات LVE، حدثت الفترات الرابعة إلى التاسعة للسنة المالية 2026 . ويتوقع عموما إصدار إشعارات التأكيد بعد نحو شهر من انتهاء فترة التقديم. ينبغي للشركات تأكيد أحدث إرشادات METI لإجراءات المواد الكيميائية الجديدة ذات حجم الإنتاج المنخفض قبل التقديم.
| الجولة | فترة تقديم الطلب |
|---|---|
| 4 | 15-24 يوليو 2026 |
| 5 | 26-31 أغسطس 2026 |
| 6 | 13-19 أكتوبر 2026 |
| 7 | 13-19 نوفمبر 2026 |
| 8 | 11-17 ديسمبر 2026 |
| 9 | 18-22 يناير 2027 |
سيحل G Biz ID محل رموز مقدمي طلبات CSCL الإلكترونية
يشير إشعار METI بشأن الانتقال إلى G Biz ID إلى إلغاء رموز مقدمي الطلبات والمخطرين لبعض إجراءات CSCL الإلكترونية تدريجيا في السنة المالية 2026 واستبدالها بـG Biz ID. ولطلبات CSCL، يمكن استخدام حسابات G Biz ID Prime وG Biz ID Member فقط؛ ولا يقبل G Biz ID Entry لهذه الإجراءات.
يختلف توقيت الانتقال بحسب الإجراء. لتقديم SVE الإلكتروني، من المقرر استخدام G Biz ID بدءا من الجولة الرابعة للسنة المالية 2026. ولتقديم LVE الإلكتروني، من المقرر اعتماد G Biz ID بدءا من الجولة الخامسة للسنة المالية 2026. قد تختلف الطرق وترتيبات النظام بحسب الجولة، لذا ينبغي التحقق من أحدث جدول وإرشادات نظام METI قبل التقديم.
على الشركات المقدمة في النصف الثاني من السنة المالية 2026 اعتبار جاهزية الحسابات مطلب امتثال عمليا. يتطلب حساب G Biz ID Prime مراجعة الهوية، بينما تنشأ حسابات Member تحت حساب Prime. ينبغي تأكيد امتلاك مقدم الطلب أو الجهة اليابانية المعنية حساب Prime أو Member مناسبا قبل بدء الفترة.
ما ينبغي للشركات فعله الآن
أكد حالة المادة والقانون المنطبق: تحقق من إدراج المادة في قائمة اليابان للمواد الكيميائية الموجودة والجديدة ومن انطباق CSCL أو ISHL أو إطار آخر.
اختر المسار الصحيح: إذا كانت المادة جديدة بموجب CSCL، فحدد ملاءمة الإخطار العادي أو SVE أو LVE أو مسار تأكيد آخر.
نسق مع مقدم الطلب في اليابان: ينبغي للموردين الأجانب الاتفاق مع المصنع أو المستورد أو جهة التقديم المحلية اليابانية على الأدوار وملكية البيانات والجدول.
جهز الوصول إلى الحساب مبكرا: للتقديم الإلكتروني، تحقق من توافر G Biz ID Prime أو Member قبل الفترة المعنية. إذا بدأت الفترة في أغسطس أو بعده، ينبغي فحص الحسابات في يوليو دون انتظار بدء التقديم.
لا تعتبر SVE/LVE إعفاء كاملا من التزامات CSCL: تشير METI إلى احتمال استمرار التزامات الإبلاغ عن معلومات الأخطار بموجب المادة 41 من CSCL للمواد الجديدة ذات الحجم الصغير وحجم الإنتاج المنخفض.
كيف تدعم REACH24H امتثال CSCL الياباني
تدعم REACH24H امتثال المواد الكيميائية في اليابان، بما يشمل تقييم انطباق CSCL والبحث في قائمة ENCS/MITI وتقييم مسارات SVE/LVE وإعداد الملفات ومراجعة فجوات البيانات وتخطيط المواعيد والتنسيق مع الخبراء المحليين عند الحاجة. وفي REACH24H تتوافق هذه المجالات مع نطاق خدمات امتثال CSCL وISHL في اليابان.
تقييم المادة والقائمة: أكد ما إذا كانت المادة موجودة أم جديدة بموجب CSCL وما إذا كان يلزم مراعاة ISHL أو إطار ياباني آخر.
تقييم مسارات SVE/LVE: قيم إمكان اتباع التصنيع أو الاستيراد المخطط لمسار SVE أو LVE أو مسار آخر منطبق.
تخطيط الملف والجدول: دعم إعداد الوثائق ومراجعة فجوات البيانات وتنسيق مواعيد التقديم في اليابان.
دعم الامتثال اللاحق: دعم التواصل مع السلطات وفحوص SDS والملصقات والتدريب التنظيمي والالتزامات بعد التقديم عند الاقتضاء.
هل تعد طلب SVE أو LVE يابانيا بموجب CSCL في 2026؟
تساعد REACH24H في تقييم حالة المادة وتأكيد المسار ومراجعة فجوات البيانات والتحقق من جاهزية G Biz ID وتخطيط الموعد الأمثل للتقديم.
قراءات موصى بها
قانون مراقبة المواد الكيميائية (CSCL) وقانون السلامة والصحة الصناعية (ISHL) اليابانيان
REACH الصيني: تسجيل المواد الكيميائية الجديدة بموجب أمر MEE رقم 12
الموارد الرسمية
كتبه
REACH24H Chemicals Compliance Team
REACH24H
يقدم فريق الكيماويات في REACH24H خدمات متكاملة تشمل استشارات دخول الأسواق العالمية وتسجيل المواد الكيميائية وتقييمات سلامة المواد الكيميائية الخطرة والتدريب المخصص. وتغطي خدماتنا الصين والاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة وأمريكا الشمالية وروسيا وتركيا واليابان وكوريا الجنوبية وجنوب شرق آسيا والهند وأستراليا ونيوزيلندا. وقد قدمنا خدمات لأكثر من 10,000 شركة كيماويات حول العالم.