G Biz ID yaygınlaşırken Japonya 2026 CSCL SVE/LVE başvuru dönemleri güncellendi

Bir bakışta: başvuru ve hesap hazırlığı kontrol listesi

Japonya'da Kimyasal Maddeler Kontrol Kanunu (CSCL) yetkilileri, küçük hacimli ve düşük üretim hacimli yeni kimyasal madde işlemleri için 2026 mali yılı takvimlerini güncelledi. Güncelleme, 2026 mali yılının ikinci yarısında Japonya'da yeni madde üretmeyi veya ithal etmeyi planlayan şirketleri etkiliyor; SVE 4-7 turları ve LVE miktar teyidi 4-9 turları için belirli dönemler açıklandı.

Aynı zamanda METI, CSCL elektronik başvuru kodunu Japonya'nın ortak işletme kimlik doğrulama sistemiyle değiştiriyor: G Biz ID. Yabancı kimyasal tedarikçileri, Japon ithalatçılar ve mevzuat ekipleri madde durum kontrollerini, yol seçimini, başvuru planlamasını ve hesap hazırlığını ilgili dönemden çok önce tamamlamalıdır. Japonya başvurusu planlayan şirketler ilgili destek için ayrıca REACH24H bünyesindeki Japonya CSCL ve ISHL uyum hizmetlerinden yararlanabilir.

Temel güncelleme 1: üçüncü turdan sonraki 2026 mali yılı SVE dönemleri

Güncellenen SVE takvimi 2026 mali yılının dördüncü ila yedinci başvuru turlarınauygulanır. Kullanılabilen yöntemler tura göre değişir. Şirketler METI'nin küçük hacimli yeni kimyasal madde işlemlerine ilişkin son rehberini başvuru öncesinde, özellikle optik disk veya kâğıt kabul edilmediğinde doğrulamalıdır.

Temel güncelleme 2: 2026 mali yılı LVE miktar teyidi dönemleri

LVE miktar teyidi için 2026 mali yılının dördüncü ila dokuzuncu dönemleri güncellendi. Teyit bildirimleri genellikle başvuru dönemi kapanışından yaklaşık bir ay sonra beklenir. Şirketler METI'nin düşük üretim hacimli yeni kimyasal madde işlemlerine ilişkin son rehberini başvuru öncesinde doğrulamalıdır.

CSCL elektronik başvurularında başvuran kodlarının yerini G Biz ID alacak

METI'nin G Biz ID geçiş bildirimine göre bazı CSCL elektronik işlemlerinde kullanılan başvuran ve bildiren kodları 2026 mali yılında aşamalı kaldırılıp G Biz ID ile değiştirilecek. CSCL başvurularında yalnızca G Biz ID Prime ve G Biz ID Member hesapları kullanılabilir; G Biz ID Entry bu işlemlerde kabul edilmez.

Geçiş zamanı işleme göre değişir. SVE elektronik başvurularında G Biz ID'nin 2026 mali yılının dördüncü turundan itibaren kullanılması planlanıyor. LVE elektronik başvurularında G Biz ID'ye 2026 mali yılının beşinci turundan itibaren geçilmesi planlanıyor. Yöntemler ve sistem düzenlemeleri tura göre değişebildiğinden başvuranlar başvuru öncesi son METI takvimini ve sistem rehberini doğrulamalıdır.

2026 mali yılının ikinci yarısında başvuran şirketler hesap hazırlığını pratik bir uyum gerekliliği olarak görmelidir. G Biz ID Prime hesabı kimlik incelemesi gerektirir; Member hesapları ise Prime hesabı altında oluşturulur. Şirketler, ilgili Japon başvuranın veya kuruluşun uygun Prime ya da Member hesabını dönem açılmadan doğrulamalıdır.

Şirketler şimdi ne yapmalı?

• Madde durumunu ve geçerli mevzuatı doğrulayın: Maddenin Japonya Mevcut ve Yeni Kimyasal Maddeler envanterinde yer alıp almadığını ve CSCL, ISHL veya başka çerçevenin uygulanmasını kontrol edin.

• Doğru yolu seçin: Madde CSCL kapsamında yeniyse standart bildirim, SVE, LVE veya başka bir teyit yolunun uygunluğunu belirleyin.

• Japonya tarafındaki başvuranla koordinasyon sağlayın: Yabancı tedarikçiler; rol, veri mülkiyeti ve takvimi Japon üretici, ithalatçı veya yerel sunan tarafla uyumlu hâle getirmelidir.

• Hesap erişimini erken hazırlayın: Elektronik başvuruda ilgili dönemden önce G Biz ID Prime veya Member erişimini kontrol edin. Ağustos veya sonrasında başlayan dönemlerde kontroller başvuru açılışına bırakılmadan Temmuz'da tamamlanmalıdır.

• SVE/LVE'yi tüm CSCL yükümlülüklerinden kurtulma saymayın: METI, CSCL Madde 41 tehlike bilgisi bildirim yükümlülüklerinin küçük hacimli ve düşük üretim hacimli yeni maddelerde de sürebileceğini belirtiyor.

REACH24H Japonya CSCL uyumunu nasıl destekler?

REACH24H; CSCL uygulanabilirlik değerlendirmesi, ENCS/MITI envanter araması, SVE/LVE yol değerlendirmesi, dosya hazırlama, veri açığı incelemesi, takvim planlaması ve gerektiğinde yerel uzmanlarla koordinasyon dâhil Japonya kimyasal uyumunu destekler. REACH24H bünyesindeki bu alanlar şu kapsamla uyumludur: Japonya CSCL ve ISHL uyum hizmetleri kapsamı.

• Madde ve envanter değerlendirmesi: Maddenin CSCL kapsamında mevcut mu yeni mi olduğunu ve ISHL veya başka Japon çerçevesinin de değerlendirilip değerlendirilmeyeceğini doğrulayın.

• SVE/LVE yol değerlendirmesi: Planlanan üretim veya ithalatın SVE, LVE veya başka uygun yolu izleyip izleyemeyeceğini değerlendirin.

• Dosya ve takvim planlaması: Belge hazırlığı, veri açığı incelemesi ve Japonya tarafındaki başvuru dönemi koordinasyonunu destekleyin.

• Sonraki uyum desteği: Gerektiğinde makam iletişimi, SDS ve etiket kontrolleri, mevzuat eğitimi ve başvuru sonrası yükümlülükleri destekleyin.

Önerilen okumalar

• Japonya Kimyasal Maddeler Kontrol Kanunu (CSCL) ve İş Sağlığı ve Güvenliği Kanunu (ISHL)

• Çin REACH: MEE 12 sayılı Emir kapsamında yeni kimyasal madde kaydı

• K-REACH uyum hizmetleri

• Küresel GHS/SDS/MSDS/etiket uyumu

Resmî kaynaklar

• METI İngilizce CSCL sayfası

• METI CSCL portalı

• METI: küçük hacimli yeni kimyasal madde işlemleri

• METI: düşük üretim hacimli yeni kimyasal madde işlemleri

• CSCL işlemleri için G Biz ID geçişine ilişkin METI bildirimi

• Resmî G Biz ID portalı