
أوكرانيا تقترح مزيدًا من تمديد المواعيد النهائية للامتثال لـ UA REACH وCLP
آخر تحديث في
مسودة تعديلات لوائح REACH وCLP في أوكرانيا
الوضع التنظيمي حتى نوفمبر 19، 2026
في نوفمبر 5، 2026، نشرت وزارة الاقتصاد والبيئة الأوكرانية حزمة تعديلات مقترحة للتشاور العام تشمل لوائح REACH وCLP في أوكرانيا. ومن شأن المقترح تمديد فترة التسجيل المسبق بموجب REACH في أوكرانيا إلى 42 شهرًا، بما يوافق يوليو 26، 2028، ومراجعة عدد من الترتيبات الانتقالية المتعلقة بالتصنيف والوسم والتعبئة والتغليف. كما سيؤجل متطلبات الإخطار المحددة لمراكز السموم (PCN) ومعرّف التركيبة الفريد (UFI) حتى تصبح أوكرانيا دولة عضوًا في الاتحاد الأوروبي.
لا تزال هذه التغييرات مقترحات ولم تدخل حيز التنفيذ. اعتبارًا من نوفمبر 19، 2026، ينبغي للمصنعين والمستوردين والموردين الأجانب مواصلة التخطيط وفقًا للمتطلبات القائمة مع متابعة المقترح. ولا يزال الموعد النهائي المعمول به حاليًا للتسجيل المسبق بموجب REACH في أوكرانيا هو 26 يناير 2027.
تنقل سريع
انتقل إلى الأقسام الرئيسية في هذه المقالة.
المواعيد النهائية المقترحة بموجب REACH وCLP في أوكرانيا
من شأن المسودة تعديل قرار مجلس الوزراء رقم 847 الصادر في يوليو 23، 2024، الذي ينشئ نظام REACH في أوكرانيا، و القرار رقم 539 الصادر في مايو 10، 2024، الذي ينشئ نظام CLP في أوكرانيا. ترد أدناه التغييرات الرئيسية في المواعيد.
| المتطلب | الجدول الزمني الحالي | الجدول الزمني المقترح |
|---|---|---|
| التسجيل المسبق بموجب REACH في أوكرانيا | 26 يناير 2027 24 شهرًا من تاريخ بدء النفاذ | 26 يوليو 2028 42 شهرًا من تاريخ بدء النفاذ |
| إخطار C&L في أوكرانيا | 6 ديسمبر 2026 | 5 ديسمبر 2028 |
| الفترة الانتقالية لنظام CLP في أوكرانيا لفئات المخاطر المحددة في الملحق الأول المواد | 15 نوفمبر 2027 | 5 ديسمبر 2027 |
| الفترة الانتقالية لنظام CLP في أوكرانيا لفئات المخاطر المحددة في الملحق الأول المخاليط | 1 مايو 2028 | 5 ديسمبر 2028 |
يُحتسب الموعد المقترح في يوليو 26، 2028 استنادًا إلى فترة 42 شهرًا المحددة في المسودة، وتاريخ بدء نفاذ نظام REACH في أوكرانيا في يناير 26، 2025. ويتعلق صفّا CLP بالأحكام المحددة للتصنيف والإبلاغ عن المخاطر المشار إليها في الملحق الأول، بما في ذلك اضطراب الغدد الصماء وفئات المخاطر المرتبطة بالاستمرار في البيئة. وهذه ليست مواعيد نهائية عامة لجميع الالتزامات بموجب نظام CLP في أوكرانيا.
من شأن التسجيل المسبق بموجب REACH في أوكرانيا أن يحظى بمهلة أطول
تعكس فترة التسجيل المسبق الحالية البالغة 24 شهرًا التعديلات المعتمدة بموجب القرار رقم 1598 في ديسمبر 2025. وسيزيد مقترح نوفمبر 2026 هذه الفترة إلى 42 شهرًا. وبالمقارنة مع الموعد النهائي الحالي في يناير 26، 2027، سيوفر ذلك 18 شهرًا إضافيًا إذا اعتُمد المقترح بصيغته الحالية.
ولا تعدّل المسودة المنشورة المواعيد المرحلية للتسجيل الكامل. ولذلك، ينبغي للشركات وضع خطط منفصلة للتسجيل المسبق والتسجيل اللاحق، بدلًا من افتراض أن جميع المراحل الرئيسية بموجب REACH في أوكرانيا ستتغير معًا. للاطلاع على التمديد السابق المعتمد، انظروا إلى تغطية REACH24H للقرار رقم 1598.
يمكن للموردين الأجانب الذين يراجعون التزاماتهم الرجوع إلى خدماتنا الخاصة بـ التسجيل والامتثال لمتطلبات REACH في أوكرانيا للحصول على الدعم في تقييم مدى انطباق المتطلبات والإعداد للتسجيل المسبق.
أحكام الإخطار والانتقال إلى السوق بموجب CLP في أوكرانيا
بالإضافة إلى المواعيد الواردة أعلاه في الملحق الأول، ستحدد المسودة موعدًا انتقاليًا نهائيًا 5 ديسمبر 2028 لتقديم معلومات تصنيف المواد والإبلاغ عن المخاطر بموجب الفقرتين 126–129 من نظام CLP في أوكرانيا. ويتعلق ذلك بإخطار التصنيف والوسم، ويُشار إليه عادةً باسم إخطار C&L. وهو منفصل عن المعلومات المتعلقة بالمخاليط المقدمة للاستجابة للطوارئ الصحية.
كما ستراجع المسودة ترتيبين للمنتجات المتاحة بالفعل في السوق. وسيُسمح باستمرار إتاحة المنتجات الكيميائية التي طُرحت قبل دخول القرار رقم 539 حيز النفاذ، والتي لا تستوفي متطلبات اللائحة، حتى 5 ديسمبر 2028 بموجب البند الانتقالي ذي الصلة.
وسينص حكم منفصل على حماية استمرار الإتاحة لمدة سنة واحدة بعد تاريخ القطع ذي الصلة للمنتجات المطروحة في السوق قبل ديسمبر 5، 2027 بالنسبة إلى المواد، أو ديسمبر 5، 2028 بالنسبة إلى المخاليط. وسيغطي هذا الحكم حالات عدم الامتثال لمتطلبات الوسم والتعبئة والتغليف المحددة في القسمين 3 و4، ومتطلبات الإعلان الواردة في الفقرتين 134–135. تعتمد الأهلية على توقيت طرح المنتج في السوق والمتطلبات المعنية؛ ولا ينبغي اعتبار ذلك إعفاءً غير مشروط من التزامات السلامة الكيميائية.
سترتبط متطلبات PCN وUFI بانضمام أوكرانيا إلى الاتحاد الأوروبي
سيؤجل المقترح تطبيق أحكام الاستجابة لحالات الطوارئ الصحية الواردة في الفقرتين 130–133 من لائحة UA CLP إلى حين انضمام أوكرانيا إلى الاتحاد الأوروبي. وتشمل هذه الأحكام تقديم معلومات التركيب للخلائط المصنفة على أنها تشكل مخاطر مادية أو صحية، وهو ما يُشار إليه غالبًا بإخطار مراكز مكافحة السموم (PCN).
كما أن اشتراط إنشاء مُعرّف فريد للتركيبة (UFI) وإدراجه في معلومات المخاطر الكيميائية، بموجب الفقرة 5 من الملحق السابع، سيدخل حيز التنفيذ كذلك عند الانضمام إلى الاتحاد الأوروبي. ويربط المقترح هذه المتطلبات بحدث مستقبلي بدلًا من تحديد تاريخ تقويمي ثابت. وينبغي للموردين الذين يخدمون سوق الاتحاد الأوروبي مواصلة تقييم التزاماتهم المتعلقة بـ إخطارات PCN وUFI في الاتحاد الأوروبي على نحو مستقل.
لماذا تقترح أوكرانيا إجراء تعديلات إضافية
تشير المذكرة التفسيرية المصاحبة للمسودة إلى ضرورة الانتقال التدريجي والقدرة العملية على تنفيذ القواعد. وتحدد أوجه قصور في البنية التحتية المؤسسية والتقنيةفي أوكرانيا، بما في ذلك عدم وجود نظام وطني مكافئ لمراكز مكافحة السموم وآلية وطنية لإنشاء مُعرّفات UFI وإدارتها.
وفي بيان الوزارة الصادر في نوفمبر 6، ربطت الوزارة أيضًا التغييرات المقترحة بتكيّف الشركات في ظل الأحكام العرفية ومواصلة تنفيذ التزامات أوكرانيا المتعلقة بالتكامل مع الاتحاد الأوروبي. وستحدّث المسودة الإشارات الواردة في القرارين إلى وزارة الاقتصاد والبيئة، بما يعكس إعادة تسمية الوزارة وإعادة هيكلتها.
ما الذي ينبغي لموردي المواد الكيميائية القيام به أثناء المشاورات
ينبغي لفرق الشؤون التنظيمية وإدارة المنتجات استخدام فترة المشاورات للاستعداد لكل من المتطلبات الحالية والتغييرات المقترحة.
الإبقاء على جدول الامتثال الحالي إلى أن يدخل تعديل معتمد حيز التنفيذ. وتتبّعوا التسجيل المسبق، وإخطار C&L، ووضع الملصقات والتعبئة، ومتطلبات PCN/UFI كلًّا على حدة.
تأكدوا من المواد والخلائط الموردة إلى أوكرانيا، ومن هو المستورد الأوكراني المسؤول أو الممثل المعتمد (AR)، ومن المعلومات المتاحة للتسجيل المسبق والتصنيف.
راجعوا الملصقات الأوكرانية ونشرات بيانات السلامة وسجلات التوريد. وسجّلوا تاريخ طرح المنتجات في السوق لأول مرة قبل الاستناد إلى أي حكم انتقالي.
راقبوا النص النهائي وفكّروا في تقديم تعليقات عملية. ويحدد إشعار المشاورات الرسمي مدة شهر واحد لتقديم التعليقات ويحدد d.karas@me.gov.ua جهة الاتصال لتقديمها.
كيف يمكن لـ REACH24H المساعدة
تدعم REACH24H الشركات الموردة إلى السوق الأوكرانية من خلال تقديم تقييمات مدى انطباق المتطلباتوالاستعداد للتسجيل المسبق، ومراجعة نشرات بيانات السلامة (SDS) وUA CLPوالرصد التنظيمي. ويمكننا المساعدة في تحديد التغييرات المقترحة التي تؤثر في محفظتكم والاشتراطات الحالية التي لا تزال تتطلب اتخاذ إجراءات.
راجعوا أولويات الامتثال في أوكرانيا
قيّموا تأثير التغييرات المقترحة على محفظة المواد وخطة التسجيل المسبق ووثائق UA CLP.
قراءات مقترحة
أوكرانيا تمدد رسميًا المواعيد النهائية للامتثال لمتطلبات UA REACH وUA CLP
إصدار نموذج التسجيل المسبق لمتطلبات REACH في أوكرانيا: نقاط أساسية للامتثال الكيميائي
المراجع الرسمية

كتبه
REACH24H Chemicals Compliance Team
REACH24H
يقدم فريق الكيماويات في REACH24H خدمات متكاملة تشمل استشارات دخول الأسواق العالمية وتسجيل المواد الكيميائية وتقييمات سلامة المواد الكيميائية الخطرة والتدريب المخصص. وتغطي خدماتنا الصين والاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة وأمريكا الشمالية وروسيا وتركيا واليابان وكوريا الجنوبية وجنوب شرق آسيا والهند وأستراليا ونيوزيلندا. وقد قدمنا خدمات لأكثر من 10,000 شركة كيماويات حول العالم.
