Dự thảo GHS 7 Panama: SDS, nhãn và lộ trình tuân thủ

Tổng quan dự thảo GHS 7 Panama

Với nhà xuất khẩu, nhập khẩu và người dùng, dự thảo báo hiệu truyền đạt nguy hại chuẩn hóa hơn. Có thể phải kiểm tra phân loại, mẫu bao bì, SDS tiếng Tây Ban Nha và tài liệu đối tác địa phương. Có thể kết hợp với chương trình tuân thủ GHS/SDS/MSDS/nhãn toàn cầu, quy định hóa chất Mỹ Latinh, và tuân thủ quy định toàn cầu của doanh nghiệp.

Phạm vi và miễn trừ dự thảo Panama

Dự thảo áp dụng cho cá nhân và pháp nhân, công hoặc tưhoạt động hóa chất tại Panama: sản xuất, nhập khẩu, lưu kho, vận chuyển, bán, dùng và tiêu dùng chất tinh khiết, hỗn hợp, dung dịch.

Các nhóm miễn trừ gồm:

• Miễn trừ vận tải: hàng nguy hiểm đường biển, không hoặc sắt bị loại khỏi dự thảo và tuân theo Khuyến nghị Liên Hợp Quốc về vận chuyển hàng nguy hiểm và quy tắc quốc tế liên quan. Đánh giá riêng yêu cầu vận chuyển hàng nguy hiểm thích hợp.

• Miễn trừ giai đoạn người tiêu dùng cuối: vật phẩm, thuốc người/thú y, phụ gia thực phẩm, mỹ phẩm và dư lượng thuốc bảo vệ thực vật trong thực phẩm.

• Miễn trừ chất đặc biệt: vật liệu sinh học, phóng xạ và chất thải nguy hại.

Đánh giá miễn trừ theo sản phẩm, cách dùng và giai đoạn chuỗi. Sản phẩm loại trừ ở một giai đoạn vẫn có thể chịu nghĩa vụ nguy hại ở bối cảnh khác.

Yêu cầu kỹ thuật: Phân loại, nhãn và SDS

Dự thảo đặt yêu cầu theo Hệ thống hài hòa toàn cầu về phân loại và ghi nhãn hóa chất Liên Hợp Quốc. Cần rà soát cùng quy trình tuân thủ GHS/SDS/MSDS/nhãn đang có.

Hình thoi màu NFPA trên nhãn sản phẩm dần được thay bằng hệ thống GHS. Với cơ sở cố định chịu yêu cầu Panama riêng, nhãn GHS không thay dấu NFPA 704 bổ sung.

Trách nhiệm chuỗi cung ứng

Dự thảo phân bổ trách nhiệm toàn chuỗi. Rà soát tài liệu mình, đối tác và người dùng địa phương, nhất là khi đã quản lý theo CLP EU, GHS Trung Quốchay hệ thống truyền đạt nguy hại khu vực khác.

• Nhà sản xuất và nhập khẩu: phân loại, lập/cung cấp nhãn và SDS tiếng Tây Ban Nha, giữ hồ sơ kỹ thuật cho kiểm tra.

• Nhà phân phối: yêu cầu nhãn/SDS đúng GHS, gửi bản mới nhất xuống khách hàng, không tự ý sửa thông tin của nhà sản xuất/nhập khẩu.

• Chủ sử dụng lao động: bảo đảm nhãn/SDS hợp lệ, đào tạo, chuẩn hóa nhãn vật chứa đóng lại và cung cấp bảo hộ theo SDS.

• Người lao động: tham gia đào tạo, báo cáo và từ chối xử lý hóa chất thiếu nhãn/SDS, dùng PPE theo chỉ dẫn SDS.

Nhiều cơ quan có thể cùng giám sát

Dự thảo chia giám sát theo ngành:

• Nông nghiệp: Bộ Phát triển Nông nghiệp (MIDA) kiểm tra nhãn/SDS hóa chất nông nghiệp.

• Logistics và vận tải: Cứu hỏa (BCBRP), Giao thông (ATTT) và Hải quan (ANA) theo dõi đầy đủ thông tin nguy hại.

• An toàn lao động: Lao động (MITRADEL), Y tế (MINSA), Môi trường (MiAMBIENTE), An sinh xã hội (CSS) kiểm tra phân loại, PPE và SDS.

• Hàng tiêu dùng: Bảo vệ người tiêu dùng (ACODECO), MINSA và MIDA kiểm tra nhãn dễ đọc và đúng GHS.

Tác động với nhà xuất khẩu sang Panama

Nếu thông qua, dự thảo đổi khung nguy hại. Với doanh nghiệp xuất khẩu, nhãn không phải tiếng Tây Ban Nha hoặc tài liệu cũ có thể không còn đủ khi hết chuyển tiếp.

SDS/nhãn tiếng Tây Ban Nha, lưu hồ sơ kỹ thuật và bỏ dần dấu NFPA trên sản phẩm có thể cần cập nhật phân loại, mẫu bao bì, duyệt thiết kế, phân phối SDS và giao tiếp nhà nhập khẩu.

Thiếu sót có thể ảnh hưởng thông quan, thanh tra, bán hàng và chấp nhận của nhà nhập khẩu do nhiều cơ quan tham gia. Với thị trường châu Mỹ, nên đặt trong chiến lược quy định hóa chất Mỹ Latinh.

Lộ trình: Việc cần làm tiếp

Dù doanh nghiệp được 3 năm chuyển tiếp từ ngày hiệu lực, nên chuẩn bị sớm vì rà soát, SDS, dịch và thiết kế tốn thời gian.

Có thể phối hợp chuẩn bị Panama với đăng ký REACH EU, tuân thủ CLP EU, đăng ký hóa chất mới Trung Quốc, kiểm tra danh mục, SDS và nhãn.

REACH24H hỗ trợ ra sao

REACH24H hỗ trợ giải thích quy định hóa chất, GHS, SDS và nhãn nhiều thị trường. Với dự thảo Panama, REACH24H có thể hỗ trợ:

• Sàng lọc áp dụng cho chất, hỗn hợp và vai trò;

• Rà soát phân loại theo bản sửa đổi thứ 7 GHS;

• Lập, kiểm tra và bản địa hóa SDS/nhãn tiếng Tây Ban Nha;

• Phân tích khoảng trống hồ sơ làm căn cứ;

• Rà soát thiết kế và truyền đạt nguy hại;

• Lập chiến lược GHS, SDS, hóa chất đa thị trường.

Dịch vụ REACH24H liên quan gồm tuân thủ GHS/SDS/MSDS/nhãn toàn cầu, Quy định hóa chất Mỹ Latinh, Tuân thủ quy định toàn cầu, và Vận chuyển hàng nguy hiểm.

Bài đọc đề xuất

• Tuân thủ GHS/SDS/MSDS/Nhãn toàn cầu

• Quy định hóa chất Mỹ Latinh

• Tuân thủ quy định toàn cầu

• Vận chuyển hàng nguy hiểm

• Tuân thủ CLP EU

• GHS Trung Quốc: Phân loại, SDS và nhãn

• GHS theo quốc gia/khu vực: Tổng quan tuân thủ

Nguồn chính thức

• Hàng rào kỹ thuật thương mại WTO

• Nền tảng ePing SPS và TBT WTO — tìm mã tài liệu G/TBT/N/PAN/162

• UNECE: Về GHS

• GHS Liên Hợp Quốc bản sửa đổi thứ 7

• UNECE: Vận chuyển hàng nguy hiểm

• Bộ Thương mại và Công nghiệp Panama