Trung Quốc lấy ý kiến sửa đổi GB 15258 về nhãn an toàn hóa chất

Bỏ quy định mã QR có thể giúp việc cập nhật nhãn dễ hơn

Dự thảo trình phê duyệt bỏ các quy định về mã thông tin an toàn hóa chất nguy hiểm có trong dự thảo lấy ý kiến trước. Bản dự thảo và thuyết minh kèm theo ghi nhận thay đổi này sau cuộc họp thẩm định tháng 4 năm 2026.

Với nhà cung cấp nước ngoài và nhà nhập khẩu Trung Quốc, việc này có thể đơn giản hóa kế hoạch cập nhật nhãn khi bỏ một yếu tố dự kiến phải bố trí theo GB 15258 sửa đổi. Nếu được giữ trong tiêu chuẩn cuối cùng, thay đổi có thể giảm công việc thiết kế và phối hợp. Doanh nghiệp vẫn cần đánh giá yêu cầu mã thông tin áp dụng riêng, đồng thời rà soát SDS và nhãn an toàn tiếng Trung theo yêu cầu liên quan sản phẩm.

Cơ sở GHS và đợt lấy ý kiến trước

Thuyết minh cho biết bản sửa đổi dựa trên ấn bản sửa đổi lần thứ 11 của Hệ thống hài hòa toàn cầu về phân loại và ghi nhãn hóa chất của Liên Hợp Quốc (GHS). Dự thảo trước dựa trên ấn bản sửa đổi lần thứ 10. Dự án cũng được thông báo tới WTO, với thời gian góp ý từ ngày 15 tháng 9 đến ngày 14 tháng 11 năm 2025.

Quy định chính trong dự thảo trình phê duyệt

Các yêu cầu sau mô tả nội dung đề xuất, không phải nghĩa vụ mới đã có hiệu lực. Các yếu tố nhãn tiếp tục gắn với bộ tiêu chuẩn GB 30000 của Trung Quốc về phân loại và ghi nhãn hóa chất.

Tên hóa chất và thành phần hỗn hợp

Tên hóa học hoặc tên thông dụng sẽ xuất hiện nổi bật phía trên nhãn bằng tiếng Trung, kèm tiếng Anh khi cần. Tên tiếng Trung và tiếng Anh phải khớp SDS. Trên nhãn đa ngôn ngữ, tên hóa chất tiếng Trung không được nhỏ hơn tên tiếng nước ngoài.

Với hỗn hợp, nhãn sẽ nêu tối đa năm thành phần chính góp phần phân loại mối nguy, kèm nồng độ hoặc khoảng nồng độ. Ưu tiên các thành phần gây mối nguy sau khi mối nguy đó có trên nhãn: độc tính cấp; ăn mòn da hoặc tổn thương mắt nghiêm trọng; gây đột biến tế bào mầm; gây ung thư; độc tính sinh sản; mẫn cảm hô hấp hoặc da; và độc tính cơ quan đích cụ thể.

Có thể không nêu thành phần là bí mật thương mại, nhưng vẫn phải công bố mối nguy và biện pháp an toàn tương ứng. Quy định vật chứa nhỏ dưới đây cho phép đơn giản hóa thêm nhận dạng hỗn hợp.

Thông tin nhà cung cấp và thông tin khẩn cấp

Nhận dạng nhà cung cấp sẽ gồm tên, địa chỉ, mã bưu chính và điện thoại của nhà sản xuất hoặc phân phối, với mô tả vai trò phù hợp.

Nhãn cũng cần có số tư vấn khẩn cấp tai nạn hóa chất hoạt động 24 giờcủa nhà sản xuất, hoặc số hoạt động 24 giờ do dịch vụ được nhà sản xuất hay nhập khẩu ủy thác cung cấp. Phải có chỉ dẫn riêng hướng người dùng tới SDS.

Thông tin mối nguy và sản xuất nhãn

Biểu tượng và câu cảnh báo nguy hại sẽ theo thứ tự mối nguy vật lý, sức khỏe, môi trường. Trong mối nguy môi trường, biểu tượng môi trường đứng trước dấu chấm than. Dấu chấm than đã dùng cho mối nguy sức khỏe sẽ không lặp lại cho môi trường.

Phải thể hiện mọi câu cảnh báo nguy hại áp dụng. Có thể kết hợp hoặc điều chỉnh khuyến cáo phòng ngừa theo tình trạng thực tế của hóa chất, nhưng không được xóa khuyến cáo cốt lõi.

Viền tổng thể phải màu đen hoặc tương phản rõ với nền. Khung biểu tượng có quy định riêng: dự thảo yêu cầu ký hiệu đen trên nền trắng với khung đỏ, đồng thời cho phép khung đen khi dùng trong Trung Quốc. Nội dung in phải rõ; vật liệu in và keo dán phải bền, chống nước.

Nhãn đơn giản cho vật chứa đến 500 mL

Vật chứa dung tích không quá 500 mL có thể dùng nhãn đơn giản. Nhãn thường giữ nhận dạng hóa chất, biểu tượng, từ cảnh báo, câu cảnh báo nguy hại, điện thoại khẩn cấp, tên và điện thoại nhà cung cấp, chỉ dẫn SDS. Điều 4.4.2 cho phép giảm thêm theo dung tích.

Việc bỏ thông tin thành phần hỗn hợp áp dụng cho vật chứa không quá 100 mL. Bao bì ngoài vẫn phải có nhãn chứa đủ mọi yếu tố, được dán, in hoặc buộc lên bao bì. Đơn giản hóa nhãn vật chứa trực tiếp không loại bỏ yêu cầu này.

Nhãn gấp và bộ hóa chất

Có thể dùng nhãn gấp mở khi hình dạng, kích thước hoặc điều kiện sử dụng bao bì không cho phép dán nhãn thông thường. Bìa, trang trong và đế gắn vào bao bì trực tiếp phải cùng chứa đủ các yếu tố. Nhãn phải gắn chắc trong sử dụng có thể dự đoán và suốt thời gian dùng, chịu được mở gấp nhiều lần, không bong hoặc treo lỏng.

Bao bì kết hợp cần nhãn an toàn ở cả bao bì trong và ngoài, được dán, buộc hoặc in trên cả hai. Với bộ hóa chất, mỗi vật chứa bên trong cần nhãn riêng. Điều 6.1.3 quy định ba cách cho bao bì ngoài:

• Cách thông thường: hiển thị tên bộ, nhận dạng nhà cung cấp, số khẩn cấp và chỉ dẫn SDS, cùng nhãn riêng từng hóa chất. Nhãn riêng có thể bỏ thông tin chung về nhà cung cấp, khẩn cấp và SDS, nhưng phải giữ các yếu tố khác.

• Khuyến cáo phòng ngừa dài: có thể nhóm theo hóa chất, tách khỏi các yếu tố khác, trên cùng mặt bao bì ngoài nhìn thấy khi sử dụng bình thường. Khuyến cáo bảo quản chỉ cần nêu một lần.

• Bao bì ngoài không đủ chỗ: có thể dùng nhãn chung cho bộ. Tối thiểu phải có tên bộ, từ cảnh báo, biểu tượng, khuyến cáo bảo quản, nhận dạng nhà cung cấp, số khẩn cấp và chỉ dẫn xem nhãn an toàn đầy đủ kèm theo.

Doanh nghiệp nên chuẩn bị thế nào

Doanh nghiệp có thể rà soát có trọng tâm trước khi đặt lượng nhãn mới:

• Đối chiếu dữ liệu phân loại, SDS và nhãn. Kiểm tra tên, thành phần hỗn hợp, cảnh báo và phòng ngừa theo GB 30000 áp dụng và yêu cầu nhãn đề xuất.

• Lập danh mục dạng bao bì. Ghi dung tích và xác định nhãn đơn giản, nhãn gấp mở, bao bì kết hợp, bộ hóa chất. Kiểm tra bao bì ngoài có đủ chỗ cho thông tin bắt buộc.

• Xác nhận trách nhiệm chuỗi cung ứng. Kiểm tra thông tin nhà cung cấp và dịch vụ tư vấn khẩn cấp 24 giờ. Theo điều 6.3.2 của dự thảo, nhà sản xuất phải gắn nhãn trước khi xuất xưởng, nhà nhập khẩu trước khi nhập cảnh hải quan. Thống nhất người soạn, duyệt và gắn nhãn.

• Lập kế hoạch chuyển đổi theo tiêu chuẩn cuối cùng. Đánh giá mẫu nhãn, vật liệu in và tồn kho. Tiếp tục đáp ứng quy định hiện hành và xác nhận ngày ban hành, áp dụng cùng chuyển tiếp trước khi lên lịch đổi.

Hạn góp ý và bước tiếp theo

Theo thông báo lấy ý kiến MIIT được Foodmate đăng lại, hạn góp ý là ngày 18 tháng 9 năm 2026. Có thể gửi biểu mẫu qua email tới kjbz@miit.gov.cn, với tiêu đề "强制性国家标准报批稿公示反馈". Số điện thoại tư vấn là +86 10 6410 2958 và +86 10 6820 5261.

Vẫn còn các bước phê duyệt và ban hành. Doanh nghiệp cần theo dõi bản cuối, nhất là ngày áp dụng và việc chấp nhận đề xuất chuyển tiếp 12 tháng.

REACH24H có thể hỗ trợ thế nào

Bản thuyết minh kèm dự thảo xác định Hangzhou REACH24H là đơn vị tham gia sửa đổi tiêu chuẩn, đóng góp xác nhận nội dung tiêu chuẩn và thảo luận kỹ thuật.

REACH24H hỗ trợ lập SDS, nhãn GHS tiếng Trung và hướng dẫn quy định. Các ưu tiên thực tiễn là dữ liệu phân loại chính xác, SDS nhất quán với nhãn và nội dung phù hợp từng dạng bao bì.

Khám phá dịch vụ phân loại GHS, SDS và nhãn Trung Quốc, hoặc liên hệ REACH24H để trao đổi về sản phẩm, SDS hiện có và quy cách bao bì.

Bài đọc đề xuất

• Hướng dẫn GHS Trung Quốc: phân loại, SDS và nhãn an toàn hóa chất

• Dịch vụ tuân thủ GHS, SDS/MSDS và nhãn toàn cầu

• Dự thảo Luật an toàn hóa chất nguy hiểm Trung Quốc: cảnh báo tuân thủ

Tài liệu chính thức

• Thông báo MIIT lấy ý kiến dự thảo tiêu chuẩn quốc gia bắt buộc trình phê duyệt

• Dự thảo GB 15258 trình phê duyệt và thuyết minh

• GB 15258-2009 trên Hệ thống công khai toàn văn tiêu chuẩn quốc gia Trung Quốc

• GHS Liên Hợp Quốc, ấn bản sửa đổi thứ mười một