
Çin'in 30 Günlük IND Hızlı Yolu: Yabancı İlaç Geliştiricileri İçin Stratejik Rehber
Güncellenme tarihi
Kurallar değişti. Çin artık 30 günlük bir IND inceleme yolu sunuyor. Bunun için hazırlık, koordinasyon ve hızlanmanın ne zaman uygun olmadığını değerlendirmek gerekiyor.
Bu Konu Neden Şimdi Önemli?
On yıllardır Çin'i hedefleyen yabancı geliştiriciler 60 günlük IND inceleme süresiyle karşılaşıyordu. 2020 tarihli İlaç Ruhsatlandırma İdaresi Tedbirleri «zımni onay» sistemini getirdi: CDE 60 iş gününde yanıt vermezse IND onaylanmış sayılır. Uygulamada ortalama yaklaşık 50 iş günüydü; ilk hasta alınmadan önce yaklaşık 10 hafta bekleniyordu.
Eylül 2025'te NMPA'nın 86 sayılı Duyurusu uygun yenilikçi ilaçlara 30 günlük IND yolunu açtı. Ocak 2026'da 3 sayılı Duyuru kapsamı, jenerikler dahil, yurt dışında onaylı ve klinik açıdan acil ilaçlara genişletti. Birlikte, 60 günlük zımni onaydan bu yana en büyük düzenleyici hızlanmayı temsil ediyorlar.
30 günlük yol, etik incelemeyi, sorumlu araştırmacının (PI) katılımını ve risk yönetimini başvuru öncesine taşıyarak iş akışını değiştirir. Çin'in klinik araştırma ekosistemini tanımayan yabancı geliştiriciler için hem fırsat hem risk yaratır.
Bu uygulama rehberi uygunluğu, hazırlığı, süreci ve 30 günlük yolun ne zaman gecikmeye neden olabileceğini açıklar.
I. Kimler Uygun? 30 Günlük Yol İçin Dört Seçenek
30 günlük yolun dört ayrı giriş noktası vardır.
Yol 1: Ulusal Tüm Zincir Desteği, «VIP Şerit»
Ulusal yenilikçi ilaç geliştirme zinciri politikası kapsamında belirlenen, açık klinik değeri ve en üst düzey kamu tanınması olan ilaçları kapsar. Hızlıdır, ancak giriş eşiği en yüksektir.
Uygunluk eşiği: İlaç ulusal belirleme listesinde olmalıdır. 2026 ortası itibarıyla Uygulama Planı yayımlanmamıştı; bu nedenle yol henüz işler değildi. Pekin CDE ve Yangtze Deltası CDE, plan resmen yayımlanana kadar bu kategoride başvuru kabul edemeyeceklerini doğruladı.
Ulusal büyük yeni ilaç programlarıyla desteklenen veya stratejik gelişen sanayi planlarında yer alan ilaçların şirketleri, planın yayımlanmasına ilişkin NMPA/CDE duyurularını izlemelidir.
Yol 2: Starlight ve Care Planları, Çocuklar ve Nadir Hastalıklar
Çocuklar ve nadir hastalık hastaları için CDE, pediatrik kanser ilaçlarına «Starlight Plan», nadir hastalık ilaçlarına «Care Plan» programlarını oluşturdu.
Uygunluk eşiği: İlaç önce ilgili plana alınmalı ve CDE tarafından kamuya duyurulmalıdır. Plan katılımı ile 30 günlük yol aynı anda istenemez. Kamu duyurusu IND başvurusunda kanıt olur.
REACH24H Hatırlatması
30 günlük yol ile Starlight/Care Planına eşzamanlı başvurmayın. CDE önceki katılımın belgesini ister: plana başvur → kamu duyurusunu al → 30 günlük yola başvur.
Geleneksel Çin tıbbı (TCM) notu: 86 sayılı Duyuru, yenilikçi TCM ilaçlarının kapsamının ayrıca belirlenip yayımlanacağını söyler. 2026 ortasında henüz yayımlanmadığından geliştiriciler geçici olarak 60 günlük yol veya Pre-IND hazırlığıyla sınırlıdır.
Yol 3: Küresel Eşzamanlı Geliştirme (MRCT), Uluslararası Hızlı Yol
Yabancı geliştiriciler açısından en ilgili yoldur. Uluslararası çok merkezli klinik araştırmalar dahil, küresel eşzamanlı stratejiyle geliştirilen Sınıf 1 yenilikçi ilaçları kapsar (MRCT). NMPA Çinli araştırmacıların küresel geliştirmeye daha erken ve kapsamlı katılımını teşvik eder; bu yol bunun düzenleyici mekanizmasıdır.
| Faz | Gereklilikler | Uygulamadaki Etkiler |
|---|---|---|
| Faz I / II | Yalnız Çin'de veya birden çok ülkede yapılabilir; lider PI şartı yoktur | Esnektir: küresel plan kapsamında yalnız Çin'de Faz I uygun olabilir |
| Faz III | Çinli PI'nin lider veya ortak lider olduğu MRCT olmalıdır | Çinli PI protokol tasarımına fiilen katılmalıdır; yalnız isim vermesi yeterli değildir |
Kanıt gereklilikleri: Beyan tek başına yetmez. Örneğin şu somut kanıtlar gerekir:
Yabancı IND kabul numarası veya onay yazısı, en güçlü destekleyici kanıt
Gerçek eşzamanlı planlamayı gösteren küresel geliştirme takvimi
Yabancı IND onayı yoksa: yabancı düzenleyicilerle pre-IND görüşme kayıtları, MRCT planı içeren CDP veya yurt dışı araştırma başlangıç belgeleri (merkez/etik)
CDE tüm beyanları doğrulayabilir; inceleme sırasında ve sonrasında gerçek küresel eşzamanlı yürütmeye ilişkin ek kanıt isteyebilir. Gerçek kanıt olmadan MRCT iddiasıyla düzenleyici avantaj elde etmek mümkün değildir.
Yol 4: Yurt Dışında Onaylı, Klinik Açıdan Acil İlaçlar
Ocak 2026 tarihli 3 sayılı Duyuru bu ilaçları 30 günlük yola dahil etti; kategori Sınıf 1 yenilikçi ilaçlarla sınırlı değildir. Gerçek klinik aciliyet varsa orijinal ve jenerik ilaçlar uygundur.
Zorunlu ön koşul: IND'den önce CDE ile en yüksek öncelikli Kategori I görüşmesi yapılıp uzlaşılmalıdır. CDE klinik aciliyeti, araştırma gerekip gerekmediğini ve muafiyet olanağını değerlendirir.
CDE görüşmede mevcut yabancı verilerle klinik araştırmadan muafiyet verilebileceğini belirlerse, IND olmadan doğrudan pazarlama ruhsatı başvurusu yapılabilir.
Bu yolun ek belgeleri:
Tüm klinik ve gerekli CMC, klinik dışı ve diğer çalışma verilerini içeren eksiksiz yabancı klinik veri paketi
Menşe ülkedeki pazarlama sonrası klinik kullanım ve güvenlilik izleme raporları
Irklar/bölgeler arası yarar-risk değerlendirmesi
Pazarlama sonrası klinik çalışma taahhütleri dahil ithalat sonrası risk kontrol planı
Varsa Çin MRCT verileri, teşvik edilir
II. 30 Günlük IND Süreci: Adım Adım
30 günlük yol başvuruyu yeniden yapılandırır. Geleneksel 60 günde IND incelemesi ile merkez/etik hazırlığı paralel yürürken, 30 günlük yol başvurudan önce yoğun koordinasyon ister. Süreç şöyledir:
Adım 1: CDE ile Pre-IND Görüşmesi — Başvurudan önce resmi görüşme planlayın. Yol 4'te zorunlu, diğerlerinde önemle tavsiye edilir. Olası inceleme sorunlarını belirleyin, veri ihtiyaçlarını netleştirin ve geliştirme stratejisini ortak anlayışa kavuşturun.
Adım 2: PI'yi Kesinleştirin — Sorumlu araştırmacıyı erken belirleyip sürece katın. PI klinik araştırma protokolünü (CTP)incelemeli, Taahhüt Mektubunu imzalamalı ve DRMP'yi sponsorla birlikte imzalamalıdır. Bu iki belgede PI imzası olmadan 30 günlük yola girilemez.
Adım 3: Etik Hazırlığı Öne Alın — IND öncesinde lider merkezin Etik Kuruluyla görüşün. Başvuruda resmi etik onay gerekmez; koşullu onay, kabul yazısı veya inceleme takvimi teyidi yeterlidir. Klinik araştırma bildirimi sonrası resmi onaya dönüştürün.
Adım 4: IND Başvurusu, «30 Günlük Yol» İşareti — Standart CTD Modülleri 1–5 ve 30 günlük yolun ek belgelerini sunun. Formda 30 günlük yolu açıkça belirtin. CDE 5 iş gününde kabul kararı verir.
Adım 5: CDE Kabul Kararı, 5 İş Günü — Kabul edilirse 30 günlük süre başlar. Kabul edilmezse otomatik 60 günlük incelemeye dönüşmez. Eksikleri giderip yeniden başvurun; yeniden sunumda 30 veya 60 gün seçilebilir.
Adım 6: 30 Günlük İnceleme — CDE 30 iş gününde tamamlar; pratik ortalama yaklaşık 20 iş günüdür. Çoğu inceleme soru olmadan ilerler. Uzman görüşü gerektiren karmaşık sorun varsa 20. iş gününe kadar bildirir; toplam süre, bu 60 gün içinde geçen zaman dahil, 60 iş gününe çıkar.
Adım 7: Onay ve 12 Haftada Başlangıç — Koşullu etik onayı resmileştirin. İlk katılımcı onaydan itibaren 12 haftada (84 takvim günü) alınmalıdır. Bu kesin taahhüdün ihlali gelecekteki 30 günlük yol uygunluğunu tehlikeye sokabilir.
REACH24H Hatırlatması
Karmaşık teknik sorunlar veya uzman toplantıları nedeniyle 30 iş gününde bitmezse CDE en geç 20. iş gününde bildirmelidir. İnceleme, geçen süre dahil 60 güne göre devam eder. Örneğin 18. gün bildiriminde 42 iş günü kalır.
III. CTD Modülleri 1–5 Dışında Gerekenler
Standart IND, CTD Modülleri 1–5'i izler. 30 günlük yol ek zorunlu belgeler ister; herhangi birinin eksikliği kabul edilmemeye neden olabilir.
| Ek Belge | Amaç | Önemli Ayrıntılar |
|---|---|---|
| Yol Uygunluk Belgeleri | 30 günlük yola uygunluğu göstermek | Yola göre: ulusal belirleme / CDE plan katılım duyurusu / yabancı IND onayı ve küresel takvim / CDE Kategori I uzlaşma tutanağı |
| PI İmzalı Taahhüt Mektubu | PI'nin 30 günlük sürece resmi taahhüdü | «Yenilikçi İlaç (30 Günlük IND) Klinik Araştırma İnceleme ve Onay Taahhüt Mektubu»: PI imzası ve sponsor mührü zorunlu |
| PI ve Sponsorun Birlikte İmzaladığı DRMP | Yaşam döngüsü risk yönetimi sorumluluğu | Geliştirme Risk Yönetim Planı: CDE deneme sürümü hazırlama kılavuzu yayımlamıştır. PI ve sponsor ikisi de imzalayarak risk gözetiminde ortak sorumluluk üstlenir |
| Farmakovijilans Sistem Açıklaması | Risk yönetimi kapasitesini göstermek | Sponsorun, ilacın geliştirme aşamasına uygun yaşam döngüsü risk yönetimini yapabilecek farmakovijilans altyapısı olmalıdır |
| Lider Merkezle Etik Ön Görüşme Kanıtı | Ön etik hazırlığının başladığını doğrulamak | Etik kabul yazısı, koşullu onay veya takvim teyidi; başvuruda resmi etik onay gerekmez |
Yol 4'te CDE yabancı verilerin Çin başvurusunu destekleyip desteklemediğini değerlendirdiğinden belge yükü daha fazladır:
| Ek Belge | Amaç |
|---|---|
| Eksiksiz Yabancı Klinik Veri Paketi | Yabancı ruhsatı destekleyen tüm klinik ve gerekli CMC/klinik dışı veriler |
| Pazarlama Sonrası Güvenlilik İzleme Raporu | Menşe ülkeden gerçek yaşam güvenlilik verileri |
| Irklar Arası Yarar-Risk Değerlendirmesi | Etkililik ve güvenliliğin Çin nüfusuna uygulanabilirliğini değerlendirmek |
| İthalat Sonrası Risk Kontrol Planı | Çin'de pazarlama sonrası çalışmalar ve risk azaltma taahhüdü |
| Çin MRCT Verileri, Teşvik Edilir | Varsa Çin'deki uluslararası çok merkezli araştırma verileri |
REACH24H Hatırlatması
Başvurmak için resmi etik onayı beklemeyin. 30 günlük yol koşullu/ön belgelerle işler. Resmi onay sunulabilir, ancak onu beklemek önden hazırlığın amacını ortadan kaldırır.
IV. Yabancı Geliştiriciler İçin Kritik Noktalar
Pazarlığa Açık Olmayan Kesin Sınırlar
12 Haftalık Başlangıç Taahhüdü Kesindir. İlk katılımcı onaydan itibaren 12 haftada (84 takvim günü) aydınlatılmış onamı imzalamalıdır. Bağlayıcıdır; ihlal gelecekteki 30 günlük başvuruların reddine yol açabilir. Klinik tedarik ithalat işlemleri, EDC kurulumu ve insan genetik kaynakları dairesi onayları bu süreye göre önceden planlanmalıdır.
PI İmzası Kesin Ön Koşuldur. Taahhüt Mektubu ve DRMP, PI imzası ister. İstekli PI belirlenip katılmadan 30 günlük yol kullanılamaz; Çinli araştırmacılarla ilişkisi olmayan yabancı geliştiriciler için özellikle önemlidir.
Kabul Edilmeme Otomatik 60 Güne Dönüşmez. CDE 5 iş gününde 30 günlük şartların karşılanmadığını belirlerse başvuruyu kabul etmez. Eksikleri giderip yeniden sunmak gerekir. 30 veya 60 gün seçilebilir; otomatik geçiş yoktur.
Starlight/Care Katılımı Önce Gelmelidir. Plan katılımına ve 30 günlük yola eşzamanlı başvurulamaz. Katılım başvurusu → kamu duyurusu → duyuruyu kanıt göstererek 30 günlük başvuru.
Öngörülmesi Gereken Operasyonel Darboğazlar
CTP'nin Tamamlanması 1 Numaralı Gecikme Nedenidir. Protokol başvuru öncesinde PI ve Etik Kurulla kesinleştirilmelidir. Tekrarlanan CTP değişiklikleri etik incelemeleri tekrarlar. Yabancılar için çeviri ve Çin beklentilerine uyarlama ek karmaşıklıktır.
MRCT Klinik Tedarik İthalatı. Araştırma ürünü yurt dışında üretiliyorsa ithalat işlemlerini erken planlayın. 12 haftada sevkiyatın gümrük veya mevzuat gecikmelerine yer yoktur.
İnsan Genetik Kaynakları (HGR) Uyumu. Çinli katılımcılı MRCT'ler HGR dairesi onayı veya bildirimi gerektirebilir. Kendi takvimleri olan bu işlemler 12 haftalık plana eklenmelidir.
Merkez Sözleşmesi Görüşmeleri. Önceden ilişki yoksa araştırma sözleşmeleri zaman alabilir. Yerleşik ortaklıklar ve sözleşme şablonları hız kazandırır.
Stratejik Öneriler
Hedef başvurudan en az 2 ay önce başlayın: merkezleri ziyaret edin, lider PI ile görüşün, iç başlangıç toplantısı yapın ve kritik yol aşamalarını belirleyin.
Biyobelirteçli protokollerde merkez laboratuvarın reaktif ve doğrulanmış test kapasitesini erken teyit edin.
EDC'yi önceden kurun; en azından CTP özeti hazır olsun ki onay sonrası 12 haftada çalışabilsin.
Zorunlu olmayan Yol 1–3 için de CDE ile Pre-IND görüşmesi yapın. Erken iletişim geç sürprizleri önler.
30 günlük yol deneyimi olan merkezleri seçin. Birçok büyük kurum standart iş akışları yayımlamıştır; deneyim sürtüşmeyi azaltır.
V. 30 ve 60 Gün: Hız Ne Zaman Daha İyi Değildir?
30 günlük yol güçlüdür, ancak 60 günlük yoldan her durumda üstün değildir. İki boyut değerlendirilmelidir.
Boyut 1: 12 Haftada Başlayabilir misiniz?
30 günlük yolun 12 haftalık taahhüdü bağlayıcıdır. PI, merkez hazırlığı, lojistik veya bildirimler nedeniyle süre güvenilir değilse 60 günlük yol bu sınır olmadan daha güvenli seçenektir.
Boyut 2: Ekibiniz Yeterince Etkin Koordine Olabilir mi?
30 günlük yol merkez ve etik işlerini IND öncesine alır; 60 günlük yol inceleme sırasında paralel yürütür. Temel soru:
«PI, CTP, etik, sözleşme ve ithalat hazırlığını, incelemenin 60'tan 30 güne indirilmesiyle kazanılan süreden kısa sürede tamamlayabilir misiniz?»
Evetse 30 günlük yol gerçek hızlanma sağlar.
Belirsizse ön hazırlık, kazanılan 6 haftayı aşabilir. 60 günlük paralel yaklaşım toplamda daha kısa olabilir.
Karar Çerçevesi
30 Günü Seçin: PI hazır ve imzaya istekli, CTP bitmek üzere, etik başlamış, ekip Çin operasyonlarında deneyimli ve 12 haftaya güvenle taahhüt verebiliyorsa. 30 günlük yolda yaklaşık 6 hafta gerçek kazanç sağlanabilir.
60 Günü Seçin: PI belirlenmemiş, CTP ciddi uyarlama istiyor, Çin deneyimi yok veya başlangıç belirsizse. Daha uzun incelemeye rağmen paralel hazırlık toplamı kısaltabilir.
«Uygun yolu seçmek en hızlı yolu seçmekten önemlidir. 30 günlük yol güçlü uygulama kapasitesi ve gerçek hızlı başlangıç ihtiyacı olan sponsorlar içindir; sırf hız uğruna hız aramayın.»
VI. Hangi Şirketler 30 Günlük Yolu Seçmeli?
| Şirket Profili | Gerekçe |
|---|---|
| Yabancı IND onaylı, Çin MRCT'si planlayan küresel ilaç/biyotek şirketleri | En güçlü uyum: yabancı IND onayı Yol 3 için en ikna edici kanıt |
| Klinik açıdan acil yabancı ilaç ithal edenler | Yol 4 buna özel, Sınıf 1 yenilikçilerle sınırlı değil |
| Starlight/Care'e alınmış pediatrik/nadir hastalık geliştiricileri | Özel yol var, ancak önce CDE katılımı ve duyurusu gerekir |
| Deneyimli Çin klinik ekipleri ve yerleşik PI ilişkileri olan sponsorlar | 12 hafta taahhüdü güçlü uygulama gerektirir |
| CDE doğrulaması gereken yeni mekanizma geliştiricileri | Yeni mekanizmalarda DRMP zordur; daha fazla Pre-IND hazırlığı gerekir |
Temel Sonuç
Çin'in 30 günlük IND yolu gerçek bir düzenleyici ilerlemedir; koşulludur ve paralel esnekliği hassas ön hazırlıkla değiştirir.
Stratejik karar, 30 günlük yola başvurmayı seçmeden önce kuruluşun gerçekten hazır olup olmadığını değerlendirmektir. Hazırlıksız hız yalnızca başarısızlığı hızlandırır.
Profesyonel destek mi gerekiyor? İlaç mevzuatı uzmanlarımız Çin'in IND hızlı yolu ve klinik araştırma uyumunda yardımcı olur.
E-posta: customer@reach24h.com
Kaynaklar
1. NMPA Yenilikçi İlaç Klinik Araştırmalarının İnceleme ve Onayının İyileştirilmesi Duyurusu (No. 86, 2025, NMPA)
2. NMPA Klinik Açıdan Acil Yabancı Onaylı İlaçların İnceleme ve Onayının Daha da İyileştirilmesi Duyurusu (No. 3, 2026, NMPA)
3. İlaç Ruhsatlandırma İdaresi Tedbirleri (2020 baskısı, NMPA)
4. CDE Geliştirme Risk Yönetim Planı Hazırlama Kılavuzu (deneme sürümü) (No. 38, 2025, CDE)
5. CDE Yenilikçi İlaç Klinik Araştırma Başvuru Belgeleri Gereklilikleri ve İlgili Belgelerin Yayımlanması Duyurusu (No. 40, 2025, CDE)
Uyarı: Yazı, 2026 ortasına kadarki NMPA duyuruları, CDE yorumları ve uygulama deneyimine dayanır. Yeni kılavuzlarla ayrıntılar değişebilir. Güncel yetkili bilgi için CDE'nin resmi sitesine (cde.org.cn) başvurun.

Yazan
BaiPharm
REACH24H
REACH24H şirketinin tamamına sahip olduğu bağlı kuruluşu BaiPharm; ara ürünler, etkin farmasötik maddeler (APIs), yardımcı maddeler, ambalaj malzemeleri ve bitmiş dozaj formları dahil çok çeşitli ilaçla ilgili ürünlere kapsamlı ilaç mevzuatı danışmanlığı ve teknik hizmetler sunar. Bütünleşik hizmet portföyümüz; ürün kaydı, farmakovijilans, yurt dışındaki ruhsat sahipleri (MAHs) için Yerel Sorumlu Kişi (DRP) hizmetleri, GxP uyumu, mevzuat takibi ve toksikolojik risk değerlendirmesini kapsar.
